矮子们经常喊的rock'n stone是什么意思有什么典故么？本地化对应的是不是那句挖到手软赚到盆满【deeprockgalactic吧】

deeprockgalactic吧关注：1,531贴子：3,237

矮子们经常喊的rock'n stone是什么意思

有什么典故么？本地化对应的是不是那句挖到手软赚到盆满？

送TA礼物

IP属地:山西

来自Android客户端1楼2021-01-04 10:31回复

rock and stone
岩与石

来自Android客户端2楼2021-01-04 11:12

但这句有什么意义

为什么老在喊

IP属地:山西

来自Android客户端3楼2021-01-05 10:08

收起回复

挖到手软赚到盆满

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端4楼2021-09-27 11:23

岩与石，就是矮人的口号，我也不不知道为什么中文翻译后来给改了

IP属地:浙江

6楼2022-05-06 17:15

rock and roll改成rock'n stone，不仅继承了前者还结合了游戏的内容

IP属地:上海

7楼2022-11-05 21:46

我个人比较喜欢流石人生这个翻译

IP属地:美国

来自iPhone客户端8楼2023-04-07 08:23

你可以理解成猛猛干，库库赚

IP属地:湖北

来自Android客户端9楼2025-01-21 13:25

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴