≥♀微笑世代 ♀≤【问问】为什麼“公式”是“图片”？

RT 不要跟我说“百度一下，你就知道”谢谢！

这里的“公式”是日语汉字

2025-02-27 00:14广告

公式本来是官方的意思...我们通常讲的公式全名【公式写真】...习惯了就这样了。因为公式一般都出公式写真。

公式在日文里是正式的意思，
但是将公式直接发成正式怪怪的。
所以才没译过来吧。
日本指在公共场所和公开的场面中按所定方式及所定形式里展现或展示其内容。
也可以说是【公式写真】。

谢谢（热泪盈眶鞠躬ING）

公式是印有公司LOGO用于出售的图片。。。
写真才是图片的意思。。。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: