L：我化为希望之风，与珍贵的你相互转换
C：我化为丰饶之地，与珍贵的你相互转换
（祈愿永久的幸福）
L：
盈满天空啊，倾注向大地吧
将恩泽给予沉睡的小小种粒
琉璃的水滴，碧玉的甘霖
请将那宣告创始之晨的歌声聆听
将此身点亮，照耀沉眠的四方
化为淡淡火焰的朝阳
（歌唱世界吧，请倾听这声音
歌唱世界吧，接受一切）
C：
自幽微深渊之底，传来的是……
（歌唱这世界）
（L: 没关系的，我与你同在）
到来吧……
我看到阳光、希望、温柔、与爱……
（渐渐涌入……温暖，希望，怀爱的心……）
为你、为大家、为我、为爱所包围……
C：
幽微深渊之底 [赐予 光芒]
传来的是，深沉的呼吸
到来吧，被开启之刻
[现在，苏醒吧，在这光亮的黎明]
舍弃一切，此身啊，化为歌吧！
[我愿将生命给予，啊啊，化为歌吧！]
（L：敞开念想，我化为歌）
合：
一同在心爱的大地上，一步，坚定地踏出
毫不动摇地一心前进，以这双足
去连缀那踏下的足迹
将走过的轨迹，一个个铭记
（L：手牵手，你与我，与这美丽的世界一同
心心相叠，你我一同歌唱吧
合：歌唱这metafalica！）
重生！
C：
诗在心中充溢
注满大地、溪流、湖泊
随后繁茂的树木深深地
扎根于土，拥抱大地
L：
啊——炫目的、苍穹的碎片
现在，宿于这手之上吧
倾注而下的 [倾注而下的]
光啊 [光之环啊]
翩然而降啊 在这颗心之中
[解放而出] 响彻四方吧 这编织之诗——
Was
高高地 远远地 在空中 将羽翼 将枝干 伸展
yea
在遥远的 广阔的 风中 大地上 将念想寄托
ra
水路的 螺旋 轨迹 描绘而出 直抵天穹吧
wael
不会终结的 不会枯萎的 祈祷 希愿之歌啊（这首歌啊——）
（将羽翼与枝干在空中高远地伸展）
（将念想寄托于遥遥长风与广袤土地）
（水路的轨迹绘出螺旋直抵天穹吧）
（不会终止的祈祷、这首歌啊——
（不会枯萎的希愿之歌啊——）
（was yea ra wael：喜悦）
L：新绿萌动而出，草与花儿们的颜色
（C：这是名为拉普兰卡的少女的故事）
L：今日也 盈满恩泽
C： 愿明日也 盈满恩泽
（L：少女独自抚育小小的种子；那个国度没有雨水降下）
合：低声细语的水与树木也都如此温柔
（C：名为玛奥的少年与少女相遇，决定与她一同培育种子）
L：天空啊，祈祷啊，永远地
C：大地啊，丰饶啊——
（L：她分出水来培育它）
C：将这无可替代的世界，环抱于双手
（C：不知何时起人们也来给树苗以水）
（世界合唱：赞美吧，这无可替代的世界）
C：将珍爱的这 每一天，环抱双手之间
L： 走过清朗的每一天
（L：那片国度无雨降下）
L：啊啊，接受这广遍的祝福
C： 只是接受这广遍的祝福
（C：但有神之大树茵普兰塔）
（世界合唱：歌唱吧，希望与感谢之诗）
走向光辉的明天
（L：众人一同养育的大树，大树滋润了众人）
C：
世界是一个，心亦为一心
无论谁身上都宿着拉普兰卡的心
愿这片心爱的大地上，恩泽永在，满载心念
愿这片温柔的天空中，光芒永存
愿予生者以爱，永远永远
