作词:Frozen Strawberry
作曲:Frozen Strawberry
编曲:Frozen Strawberry
歌:初音ミク
翻译:yanao
牡丹
越过你看见的夏日天空中牡丹绽放
将我给你的花别在领口上
也不会觉得,在明日四散各处的谁还会看著这片天空
我在车站 等著你 五分钟前
「我会迟到」,的道歉简讯
浴衣的腰带怎麼了之类的
想都不想就穿著平日服装的我
嘛,反正那样穿又不好
一边稍微想像一边等著
没有把你放在第一的我
和因此而受伤的你
但是,那时就那样顺利地隔好距离了
保持暧昧的状态真是太好了
眼泪已经把妆弄得乱七八糟
但是红中带黄的腰带 虽然很不甘心,却真的不错
对牵手感到困扰的我
和不在意地勾起手臂的你
但是,也不可能将它甩开的怜爱就这样被接受了
突然下的一场雨,为了不让你被雨淋湿而带著伞去接你
那个时候,还好好地守护住了 你、我和在这之后
也没有根据的、但还是确切的事物(现在想起来的话,那就是全部了)
充满就连你那被不安阴霾笼罩的表情都能使其晴朗的自信
失去了音乐的我除了你外已经什麼也不剩了
将那件事接受到最后的,呐,就是你对吧
曾觉得并不是无法装做平静的样子,而是因为暴露出的是爱意
曾觉得就连那种无趣的坦率都能证明
「 」
越过你看到的冬日天空中牡丹凋散
被白色气息,给弄雾的我的视野
能坦率地说出好漂亮的你有些哀伤
虽然无法成为最后的一场恋爱
但你就在我左手边的幸福时间确切地制造出了「我」
虽然从一开始就知道这首歌是无法传达给「你」的
这次一定,要许愿让绝对不会凋散的花绽放 一直下去