少年jump吧 关注:223,453贴子:9,094,805

回复:【希望鱷魚永遠幸福平安 】鬼灭之刃23卷漢化

只看楼主收藏回复

这几页加笔我哭了,吾峠一贯的温柔啊


IP属地:浙江来自Android客户端97楼2020-12-03 18:49
回复
    如果这几页也收录进去,那真的是完美得无法再完美了!!


    IP属地:广东98楼2020-12-03 18:50
    回复
      草,很感动,但是为什么有点治愈抑郁症不要让他们自杀的味道


      IP属地:山东99楼2020-12-03 19:06
      回复
        看手还以为是炭治郎老年,原来是被砍掉的那只胳膊


        IP属地:天津来自Android客户端100楼2020-12-03 19:08
        回复
          为啥那么多人吐槽编辑,人家楼主都说了是单行本加笔不是连载内容被编辑擅自主张删掉


          IP属地:天津来自Android客户端101楼2020-12-03 19:14
          收起回复
            温情的鳄鱼


            IP属地:四川来自Android客户端102楼2020-12-03 19:25
            回复
              🙏🙏🙏


              IP属地:海南来自iPhone客户端103楼2020-12-03 20:34
              收起回复
                鬼滅之刃23卷,204話和205話當初因為篇幅關系被刪掉的8頁和6頁,和我私心放的其中一張204話後的插繪
                翻譯:阿染
                嵌字:希望鱷魚永遠幸福平安、鱷魚新作堂堂連載
                嚴禁沒經過我同意整話二傳,因為有些地方我不想發加上怕被營銷號給我整話端走,只是其中幾張的話想發其他地方感嘆的話隨便自己拿,然後一個禮拜熱度過去後是要給我整話端走還怎樣都隨便了
                為了讓人清楚加在哪裡我會放上原連載的前後頁,當初跟阿染兩個人在討論的時候就一直再說根本沒一頁多餘,雖然真的不影響劇情,但完全不知道為什麼要刪,鱷魚有時候刪留的判斷本來就怪怪的就算了,準許刪掉的編輯是真的挺無能的
                這裡放下來自翻譯阿染的小感言:205,比起真正的結局,更像一種單純為了圓滿而存在的小番外。我雖然說不上喜歡,但也沒有討厭的感覺。如果確實不能接受,就像炭彥所說的,每個人的人生就是一個故事,鬼滅的故事已經完結在了204了,而205,如果輪回轉世後代圓滿能讓你覺得感到安慰,你可以看看,如果真的不能接受,那205就只是炭彥的故事,和鬼滅無關了。











                IP属地:土耳其105楼2020-12-03 21:22
                收起回复









                  IP属地:土耳其106楼2020-12-03 21:29
                  收起回复
                    鳄鱼太强了


                    IP属地:四川来自Android客户端107楼2020-12-03 21:31
                    回复
                      我还是认为上面那个8页的特别篇是最佳结局


                      IP属地:福建来自Android客户端108楼2020-12-03 21:37
                      回复
                        鬼滅之刃23卷,鱷魚卷首卷末語+後記
                        翻譯:阿花
                        嵌字:鱷魚新作堂堂連載!
                        這次我完全沒出到力23333,跟另一個嵌字討論後覺得書皮上的鱷魚卷首(卷末)語太難嵌了,所以算了,這裡附上翻譯

                        卷首語
                        各位好,我是吾峠!
                        雖有不捨,但『鬼滅之刃』來到最終卷了。
                        應援著我的各位、關係者的各位, 真是非常感謝你們。
                        能有你們閱讀、收到你們的鼓勵、獲得你們的支持,這些如何支撐著我,即使致謝再多都不足以表達。
                        各位的溫情和暖語,一直讓作者感到就像從四方八面都獲得鼓舞打氣(soyasoya)一樣。
                        真是非常謝謝大家閱讀這部漫畫。
                        我很拼命去畫,所以實在很高興。
                        能畫「鬼滅之刃」實在非常幸福。
                        期待哪天能再相見!

                        卷末語
                        後記的後記
                        數百年前發生的事,在當時就是正在發生的事。
                        而現在發生的事在經歷數十年數百年之後也會變成傳說般的往事。
                        祖父祖母、爸爸媽媽大家都有是小孩的時候,那個時刻跟現在是連繫著的。
                        然後自己也同樣地,一樣像是身處洪流之中,在跨越各種辛苦痛心的事的同時年歲漸長。
                        「已經不行了」這個念頭出現的當下,更是要努力走好每一步,不走上歪路的時候。
                        希望大家不要輸給困境跟苦難。
                        不過太努力也不好,所以偶爾懶散一下吧。
                        請找到正視前方面對挑戰的自己專屬的幸福喲。



                        IP属地:土耳其109楼2020-12-03 21:40
                        收起回复
                          这贴,在抽和不抽之间鬼畜,不点开下一页或者楼中楼就根本不知道到底抽没抽


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端110楼2020-12-03 21:46
                          回复
                            我又被瘟到了


                            来自Android客户端111楼2020-12-03 21:50
                            回复
                              8p不可能是结局的,鳄鱼就是想画出生命延续与守护的主题,不可能没有后日谈
                              但是205如果能加楼上那几页绝对观感好很多,大家各自有了自己的生活,碳头的温柔传承给了自己的后人,虽然转世的大家天各一方,但是因为缘分大家能够再会,虽然不再有以前的记忆,但是冥冥中大家还是原来的样子
                              想着想着,就觉得鳄鱼真是温柔的人啊


                              IP属地:上海来自Android客户端112楼2020-12-03 21:53
                              回复