获得超弱技能地图...吧 关注:1,276贴子:2,958

新人想翻译一下,生肉,如有错误请大家提出,web版第五卷

只看楼主收藏回复

本翻译,是机番加后期修改,虽然也有人发了,但还是想发,,大概3天能翻译完


IP属地:广东1楼2020-11-07 20:05回复
    第5章脱离技能的我和“到达的人”
    第70话今后的旅程
    金银,魔道具,叡智。
    隐藏着许多在地上无法得到的宝藏的封闭空间。
    迷宫。
    谁也没有到达过最深处的那片未开发的土地,人们被一种无形的弗斯吸引着。
    梦想和希望,还有欲望和打算等,不论大小,不论公私的各种各样的理由冒险者们挑战迷宫。
    在试图攻略迷宫的无数冒险者中,曾经最接近伟业的队伍之一,就是我所属的《抵达者》。
    由各战斗职业与战斗风格中具有一流实力的五人和地图化技能拥有者一人构成的队伍不断突破坚不可摧的阶层,更新最高到达阶层。
    但是顺利的攻略并没有持续多久。
    队伍在21层时,队伍的顶梁柱金恩失去生命后急转直下。
    领导者弗斯和魔导士艾琳退出,成员减半。
    “抵达者”立即成为不可能存续的状态,解散了。
    自己也放弃了攻略迷宫的梦想,连冒险家也决定放弃了。
    与成员罗兹莉亚一起离开瓢立夫镇,发誓要在王都过着没有生命危险的安定的生活。
    但是,也有自己对平稳缓慢流逝的时间感到遗憾的时候。
    我发现了自己想要回到抵达者那愉快的日常中,做回冒险者重新做迷宫攻略的心情。
    一旦在心中燃起的想法就无法简单熄灭。
    《抵达者》解散半年过后。
    我终于决定重新集结以前的队伍成员,再一次潜入那个迷宫。
    下定决心,为了再次见到队伍的成员坐上了马车。
    目前,该车辆被一触即发的气氛所包围。
    “快看,湖上有一群天鹅。”
    罗兹莉亚一边指着窗外,一边往这边靠过来。
    金恩死后,罗兹莉亚是在我自暴自弃后唯一跟在我身边的人
    她和我在王都生活了半年以上,对想要回归冒险家的任性也给予了回应,可以说是恩人。
    和她的肌肤接触虽然是平常的事情,但是今天比任何时候都要多。
    “那边的那两个,是情侣吗?看来关系很好啊。”
    她一边抱住我的手臂,一边挪着腰挤进座位。
    呼出的气在耳朵上的距离。
    平时那种充满蛊惑性的呼吸方式,以及包裹着上胳膊的温柔触感,让我觉得很惊讶,但现在我的心率却在另一种意义上加快了。
    “啊,讨厌啊,讨厌啊。眼前有一对坏心眼的情侣。”
    露出厌恶感抱怨的是坐在对面的少女。
    身为半精灵的她的名字叫密雅·莱茵,她一头飘逸的金色头发的两端微微地露出耳朵。
    在一个叫恰葛兹的小山村里,我们一起度过了童年时光。
    到了15岁,为了成为冒险家而一起离开了村子,但由于争吵,直到最近都处于绝交状态。
    为了成为冒险者而前往王都的冒险者公会时再次相遇,由于事情的发展暂时一起做了冒险者的活动。
    在那之后,我发现了我们之间的不正常关系,互相清算了至今的关系。
    据说她决定辞去所属的名为“光辉之剑”的队伍,与我们分开创建队伍,展开对迷宫的攻略。
    如果说宣布分开活动的她为何坐在一起的马车上,那么这又是一次偶然,只是偶然和她同坐一辆马车。
    反正去的地方是一样的,出去的时间也偶然相同,所以不是不可能的事吧。
    “脑袋不好使的是哪位呢?虽然宣布了下次见面是称霸迷宫的时候,但没想到这么快就再会了。”
    “eeeeeeee⁉”
    “真难看啊。而且,明明说要回去,还跑回来一屁股坐在一起的马车上。”
    “是的,因为我已经付了马车的钱……”
    “难道是那个吗?明明说了讨厌之类的话,还想和诺特君在一起吗?”
    “不可能啊!我讨厌他!我不想和他说话,也不想看他的脸!我不想呼吸同样的空气!”
    “不必说到这这种地步吧……”
    正在旁观两人争吵的时候,流弹飞来了。
    不,我想我已经知道自己被讨厌了……

    不用说到这种地步吧。
    不想呼吸同样的空气是不是太过分了?
    “刚才的不过是随口说出来的……其实我并没有讨厌到那种程度!呼吸同样的空气完全没问题!”
    说着,呼的呼的吸着气吐气的密雅。
    “即使呼吸同样的空气也能表现出平静的水平。”
    “我想和你说话!说些什么!开心的话!”
    “看,你还是想和诺特君说话吧?所以,你不是一起坐马车来的吗?”
    “不是的!不要想和你在一起!我讨厌你!”
    “嗯,是吧……”
    “不对啊!现在的气氛是这样吗……”
    “啊?是顺着情势吗?”
    “不是情势!因为是真心的!”
    “果然是真心的……”
    “不同!啊!现在该怎么办的⁉”
    密雅用力抓着头发,抱着头。
    “说喜欢也不行,说讨厌也不行。已经走投无路了!”
    “按照平常的想法说不就行了吗?”
    罗兹莉亚用白着眼睛看着那样的她。
    “就这么想。”
    小声说着,他凝视着这边。
    接近我,在那近距离的碧色瞳孔中,清楚地映出了自己的脸。
    “……”
    如果在这么近的地方一直盯着我,我的后背就会发痒。
    为了维持关系,姑且先开口。
    “不用一直盯着看……”
    “你盯着我做什么!”
    我喋喋不休的这么说,她一下子就把脸背过去了。
    微微泛红的长耳出现在眼前。
    “感觉,好像确实看着这里……”
    “没在看,是你自己自我意识过剩了吧?”
    密雅用手指敲着窗框,仿佛要把焦躁的情绪表露出来。
    然后说。


    IP属地:广东2楼2020-11-07 20:06
    收起回复
      “果然讨厌诺特!讨厌死了!”
      “她是这么说的,诺特君。”
      “是啊……我早就知道了。”
      虽然知道,但是到这里被当面明确地说出来就会变得悲伤也是事实。
      当她垂下肩膀时,密雅慌忙挥动双手。
      “不对,不对!这也是顺势!一不小心就脱口而出了——”
      “一不小心就脱口而出了,这不是很讨厌吗?”
      “我也这么想……”
      “不是的!为什么会变成这样呢?这么说,罗兹莉亚,你是不是故意想让我讨厌诺特呢?”
      “那么,怎么样呢?”
      罗兹莉亚带着含蓄的微笑。
      看到这种情况,密雅大叫。
      “罗兹莉亚也非常讨厌!”
      “现在,罗兹莉亚带你去……”
      “吵死了,闭嘴!”
      “叫闭嘴?,先向我搭话的不是你吗?”
      “嘘—!”
      ‘边嘘边生气的人我还是第一次看到啊。好像猴子一样呢””
      “诺特,拜托你了,让罗兹莉亚闭嘴!”
      看来聚集伙伴的路上将是充满波折的时间。
      望着车内的喧嚣,我有了这样的预感。
      “接下来的计划会怎么样?这么说来,你还没说过详细的事情吧?”
      “啊?是这样的吗?”
      被罗兹莉亚问了才注意到。
      虽然头脑中已经决定了要找回所有“到达者成员”的计划,但他似乎并没有告诉罗兹莉亚。
      “对不起对不起,你还没说呢。”
      “你总是这样一个人思考,没有商量就付诸行动,是一个坏习惯。”
      “是的,您说的没错……”
      对过于理所当然的指责抬不起头来。
      在传达想重返冒险家的想法时,也因为同样的理由受到了指责。
      “哎呀,诺特被骂了!”
      “外人能不要插嘴么?”
      “竟然说我是外人⁉好过分!”
      她严厉地吐槽着开玩笑的密雅,让她吓的肩膀一跳。
      不,邀请你一起进迷宫的时候,你不是拒绝了么。
      接下来我们就以《抵达者》的身份来谈谈,你是不是站在局外人的立场上?
      “诺特君也会这么说的吧?”
      “因为,他太像个孩子了……”
      “不是的。之前你不是没跟密雅开玩笑吗?”
      被这么一说好像是这样?
      在恰葛兹的村子里的时候,我总觉得他在讨好我。
      在王都再会后,因为距离感而不知所措,为了不踩到地雷,和从前不同的意义上讨好着。
      不管是乍看很粗暴的开玩笑,还是开始被人说,都可能是解除了和密雅的扭曲关系的一个证明。
      “像个孩子一样……”
      她蜷缩着身子坐在座位的一角,无视她的失落,决定把话题转回正题。
      “那么,要怎么召集成员呢?”
      “是的,从谁开始召集呢?”
      “嗯,要从附近的人那里找的话,首先是弗斯吧?好像是在去往瓢立夫的路上。”
      “是这样的吗?也就是说即使去了,也有和他擦肩而过的可能性吧?”
      “如果使用‘索敌’的话,一下子就知道他和我们在不在一个小镇了……”
      前往王都的时候,自己决定辞去冒险者的工作,也避免了使用魔法,所以期待也是不可能的。
      “其次,你是想找就那样呆在瓢立夫镇上的妮梅,然后再去见和王都相反的方向的艾琳。”
      “啊……妮梅小姐一直坐在那里,艾琳小姐在远处的话……真的是非常麻烦。”
      “你是这么说的。”
      当罗兹莉亚轻叹一口气时,在角落里一动不动的半妖精开始蠢蠢欲动。
      “诺特队伍的女孩子很多啊……”
      “六个人中有三个,我想应该不会太多吧……”
      多的话会有什么问题吗?
      虽然想问一下,但是“没什么……”
      因为很明显会被冷淡地回答,所以决定保持沉默。
      “顺便说一下,喜欢诺特君的女生包括我,有两个人哦。”
      “呃,还有一个人⁉”
      补充多余信息的当然是罗兹莉亚。
      “我在罗兹利亚的时候也有过这样的想法,难道她有这样的恶趣味么?”
      可恶。

      因为附加的多余信息而间接受到伤害的是我。
      虽然知道我不是密雅喜欢的类型,但是直接说的话会很受伤的……

      即使是初恋……

      “顺便一提,那个孩子是什么样的?”
      “他很容易生气,总是怒气冲冲的样子。”
      “那不是罗兹莉亚你在惹她生气了吗?”
      “没有错,不过不要这么说嘛。”
      “啊⁉⁉原来没有说错啊。”
      罗兹莉亚的说法也是正确的,所以无法更正。
      我刚开始参加队伍的时候,也因为她总是生气而感到害怕。
      啊,在一起活动的过程中就会发现她的优点。
      “剩下的一个女孩呢?”
      “萝莉。”
      “嗯,萝莉。”
      “萝莉……”
      “准确地说不是萝莉……”
      “比我们年纪还大呢。”
      “诶⁉萝莉的⁉不是萝莉的⁉哪个⁉”
      “是哪一个呢?”
      “不好分类啊。”
      “那是什么⁉意思不知道!”
      看来单凭语言是很难传达出网络用语的特征的。
      在不知如何解释的时候,密雅的兴趣似乎转移到了其他的人物身上。
      “那么,接下来要去见的人是什么样的人呢?”
      “这个又很难用一句话来表达……”
      “是吗?”
      “不用用一句话来表达也可以啊!”
      “那么往不好的说——”
      “为什么往不好的说⁉说说优点!”
      “说优点吗……很难啊……”
      “硬要说的话……”
      “可是?”
      我回答了密雅的问题。
      “是‘抵达者’的队长。”
      第71话剑圣之街
      “这里是有弗斯的地方吗?”
      从马车上下来后,罗兹莉亚一边伸长一边喃喃说道。
      我的身体也因为长途旅行而僵硬了。
      同样一边伸展一边放松上半身。
      “应该是这样的。如果你得到的信息正确的话。”
      得到弗斯在这个城市的情报的,是被称为这个国家第一暗杀者的斩首者,他的右臂焉夏。
      焉夏是专门收集情报的盗贼,其实力得到了斩首者的认同。
      虽然没见过她实际收集情报,但她作为盗贼的战斗能力是有目共睹的。
      她和她带来的信息,当然都是相信的。
      “确实不愧是剑圣之城。”
      望着周围的街景喃喃自语。
      马车下山的地方好像是观光地的中心,餐饮店和土特产店鳞次栉比地排列着。
      在旗帜上可以看到与剑相关联的商品的名字,很多商店的名字也与剑相关。
      还有武器店散布也是特征之一吧。
      ——剑圣。
      这么说的话,在这个国家被指定的只有一个人。
      传说生存于三百年前的剑士奥林。
      和弗斯一样拥有【剑术·极】的技能,建立了许多的武勇,被认为是史上最强的剑士。
      他生前最后居住的地方就是这个城市,因此这个城市也被称为剑圣之城。
      对一般人来说是观光地,憧憬剑圣的剑士们住在这片土地上,从那以后剑士们就成了修行的圣地。
      “总之今天太晚了,要找旅馆吗?”
      “一看,好像在那边呢。”
      往好像有住宿地的方向走去,从后面传来一阵混乱的气息。
      “等一下!别放着我不管!”
      下马车好像费了不少功夫。
      迟来的密雅跟上了。
      “即使管你,也没什么……”
      “还要住在一起的旅馆吗?”
      “诶?”
      密雅不解地歪着头。
      “不是‘哦?’,因为我们现在要去见弗斯吗?”
      “我知道。”
      “到现在为止,我们只是偶尔一起坐马车,一起住在这里,我们会在这条街上停留一段时间。难道要等我吗?”
      密雅到现在为止一起行动,可以说是顺其自然。
      因为坐着一起的马车,去了一起的目的地,所以一起行动。
      但是,我们现在必须寻找弗斯。
      连我们个人的事情都让她陪着是不好的吧。


      IP属地:广东3楼2020-11-07 20:06
      回复
        “是的,但是……”
        “可是?”
        “如果我不在的话,罗兹莉亚会和诺特一起住吧?”
        “啊?什么事?”
        罗兹莉亚故意吐舌头。
        看到她的样子,密雅深深叹了一口气。
        “果然不出所料。罗兹莉亚,你是想把我赶走吧?”
        到这里的路上,到达住宿地的时候的房间分配变成了我一个人和两个女生的状态。
        也就是说,最初到旅馆的那天,罗兹莉亚想和我住同一个房间,却被责备了。
        “我觉得这样不好!”
        “那是什么意思呢?我们只是想住在同一个房间里。”
        “可是,是男人和女人……那个……”
        “不好好跟我说不知道啊?”
        “什么色情的事情……”
        “啊,真恶心啊,密雅,我根本没想过这件事……”
        “不对!”
        “那么,对不起,服务员,请给我一个双人床和单人床的房间。”
        “你不是想在点双人床的时候做嘛!换成双人床,而不是双人床!”
        “啊,真遗憾啊,诺特君。”
        “不,我认为这次密雅是对的……”
        “是吧!总之!为了不让你做奇怪的事,我要和诺特在一起!”
        “这么说,密雅不是要做色情的事吗?”
        “因为不做!因为是青梅竹马!不可能做的!”
        “不,青梅竹马这一点不能成为否定的理由。”
        “嗯……那,我和罗兹莉亚住一个房间!这样就好了吧?”
        “啊,没办法啊……”
        这是在这样的对话中决定的事情。
        所以说这次密雅不允许是理所当然的事情。
        “不行!我会监视你们俩不要做奇怪的事!”
        “啊,要来吗?真难办啊,诺特君说点什么吧。”
        “我不会做什么奇怪的事……”
        “是诺特,不能相信。”
        “为什么啊!我不是那种可憎的角色吧⁉”
        难道这就是和罗兹莉亚在一起的弊端吗?
        每次她说奇怪的话,我的评价都会下降。
        我觉得自己也有责任不去阻止罗兹莉亚的暴走。
        “啊,别站着说话,赶紧去旅馆吧。”
        走在大街上,在十字路口右转。
        于是,看到了几家旅馆。
        从那里面,除了那些看起来很破旧的建筑,我决定去那些看起来很便宜的旅馆。
        木雕的招牌立在外面的二层建筑。
        和前台的人打招呼,占了两个房间。
        单人房和双人房各一间。
        钱由我统一付了,女子阵容放下大件行李早早地走向房间。
        在收零钱的时候,因为很闲,所以向前台的女性询问了在意的事情。
        “我想去剑圣之丘的地方,普通人也能进去吗?”
        “啊,你想去剑圣之丘吗?”
        剑圣之丘指的是建有剑圣纳克萨斯墓的地方。
        与其说是山丘,不如说是一座小山。
        想提高自己剑术的剑士们在那座山上修行,山上也建立了很多道场。
        根据焉夏提供的信息,弗斯似乎也在那个道场中磨练技艺。
        “可以进去。难道是观光吗?”
        比我年纪大两圈以上的女性反问我。
        “虽然不是观光……”
        “乍一看不像是剑士,莫非是踢馆?”
        “你果然不像剑士?”
        是因为身体里充满了霸气和强者的气场吗?
        好像被路边的人看到了。
        是的,是骗人的。
        没有霸气和强者的气场。
        只是为了这样的目的来剑圣之丘的人很多吧。
        那样的话,就拜托你了!”像这样突然进入就好了。这样就可以了吗
        “还有那个吗?说一下名字和使用的流派不就好了吗?我也不知道详情。”
        使用的流派?
        什么流派呢?
        我到底在使用什么流派呢?
        现在的战斗风格是从真学来的,真派的感觉?
        不是吗?
        真打得更厉害。
        我只是个无流派。
        “还有一个问题,你认识一个叫弗斯·格兰兹的剑士吗?”
        “那当然不可能不知道。”
        阿姨用力拍了拍我的肩膀。
        “最近,来到了这条街剑的手臂很厉害的人吧?剑士们之间也出名了。而且,帅哥了。这条街的女们之间也成为热门话题你啊。我的女儿也能早点找到那样的男人结婚希望啊。”
        帅哥?
        在女性之间也成为了话题吗?
        看来,艾萨找到的格兰兹是同性同名的另一个人。
        偶然厉害的剑士的同性同名的别人。
        如果弗斯在街上的女人们之间成为话题,那就是关于性骚扰。
        就像受害者会一样。
        嗯,我知道的弗斯的剑臂绝对是一流的,没有性格,只看脸就会觉得没那么坏。
        客观地说,我觉得自己作为男人的水平比我高。
        倒不如说,我赢的地方只有性格吗?
        “大概就是那个人。”


        IP属地:广东4楼2020-11-07 20:07
        回复
          先到这里,今晚还会发一次


          IP属地:广东5楼2020-11-07 20:08
          回复
            第五章有诺特去抢比赛抢傲娇的剧情吗


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2020-11-07 20:50
            收起回复
              我虽然不情愿但还是决定认输。
              “但是,女儿结婚是不可能的吧。什么都是一把剑,不屈服于女人的硬派男人不是吗。这一点很受女性欢迎吧”
              说的到底谁啊?
              那家伙?
              我认识的弗斯,是一个为了追上喜欢的女人而想要逃离队伍的男人哦?
              嗯,关于那个,因为也有和自己家的一流队伍组织者有关系,所以可能不可靠。
              实际上,我也曾一度被她的毒牙毒死,想要放弃与队伍成员的作战。(一度は彼女の毒牙にかかって、パーティーメンバーとの作戦を放り出そうとしちゃったくらいだからね。)有些不是很明白的给出原文
              “嗯……没问题吧,弗斯……”
              自从金恩死后,我也被罗兹利亚改变了很多,但弗斯也能说同样的话。
              他和金恩的关系比我还要长。
              可能比我受到的打击更大。
              如果是以前的弗斯的话,被可爱的女孩子邀请回队伍的话会立刻点头的吧。
              也有这样的打算,想让罗兹莉亚做弗斯的劝诱就好了,不过,事到那个时候好象不太方便。
              啊,也有同样是美女的密雅,如果我拜托她的话,说不定会意外地爽快地回来攻略迷宫。
              “去的话能解决吗?总之谢谢你了。”
              “说好的,找钱。”
              从前台阿姨那里拿到钱后,她拿起放在柜台上的自己房间的钥匙,上楼去了。
              * * *
              “这里是那个道场吗?”
              “这是比我想象的更大的建筑吧……”
              “与其说是道场,不如说是神殿。”
              三个人抬头看着石造的大门。
              建在山坡缓坡上的那扇门,就算是恭维话也说不上漂亮。
              表面开裂,白色的石头上长满了青苔。
              门柱上虽然写着看似道场名称的文字,但已经被擦得看不懂了。
              “建筑物的深处有一股弗斯气息,我可以进去吗?”
              “门铃不见了吧?”
              “试着跟他普通地打个招呼吧?到底会不会被骂呢?”
              “那也是吗?”
              密雅说的没错。
              我知道里面有弗斯。
              像去见以前的熟人一样自然地拜访就好了。
              因为是久别重逢,所以可能有点紧张。
              对奇怪的事情也会踌躇吗?
              昨天说的前台阿姨,不是说一般人也能进去吗?
              你说过以这种感觉进去就行了吗?
              “拜托了!我是无流派的诺特亚斯隆!” 这里机翻是(我是无流派的巴黎圣母院),,哈,笑死
              “为什么会变成这样?”
              我转头看向罗兹莉亚他们。
              被我注视的蓝头发的她一边叹气一边回答。
              “那是因为君有着就像踢馆一样的错误进入方式。”
              “但是……”
              我只是按照旅馆前台阿姨说的那样进去的。
              我不认为是阿姨把我当成了路边踢馆的人,教我路边踢馆式的打招呼。
              “看起来不像是剑士,莫非是踢馆?”
              “果然不像剑士吗?”
              那个时候我,看了这边的装束就知道这不是踢馆的事吧,对对方的质问用质问回答了。
              是那个不好吧。
              只能找到这种错觉的原因。
              还是说气场真的出来了?
              “这到底是怎么回事?”
              罗兹莉亚吃惊地环视四周。
              周围,围绕着我们而来的,腰间插着木刀的门生们。
              他们一边投出锐利的目光,一边发出充满敌意的声音。
              “什么?因为我们不是对手,所以你要找我们的弗斯代理师傅吗?”
              “不是的,是有个人的事情和他说,请把他叫出来。”
              “你们这些踢馆的就是想找个理由吧师傅叫出来。”
              “所以才说不是这样的。我们是认识的,和弗斯先生。”
              “认识?真的吗?”
              “我不会说谎的。”
              “那么,代理师傅是什么样的人?”
              “首先是喜欢女人——”
              “这是愚弄老师的行为!”
              站在最前面的大汉发出洪亮的声音。
              剑士们也跟着开口了。
              “代理师傅喜欢女人?”
              “不可能有这种事……”
              “这种事情你只是随便说说而已。”
              “对剑如此痴迷的人,真是没有啊。”
              看来阿姨的消息是真的。
              虽然笑着说这是适当的流言蜚语,但弗斯的改变似乎是事实。
              “你真的认识弗斯吗?”
              就连自己人的半妖精也投来怀疑的目光。
              “如果是谎言的话,我觉得还是早点诚实地说出来比较好。反正都是诺特的事,只是想调查有名的剑士,然后邀请他去参加队伍吧?”
              作为“儿时玩伴的信任是⁉”
              也被同行的成员怀疑,周围的视线变得更加严厉。
              正在烦恼该怎么办的时候,背后的门打开了。
              “怎么了?全部凑在一起?”
              在听到那令人怀念的声音之前,我抬起头来。
              虽然知道因为“索敌”的气息察觉而提前接近,但听到的声音还是有所不同。
              “弗斯……”
              视线的尽头站着一个熟识的青发青年。
              第72话最强的伙伴,最强的敌人
              “弗斯……”
              发现那个身影,一步、两步地靠近。
              他好像也注意到了这里的存在。
              琥珀色的眼睛睁大了。
              “诺特和……罗兹莉亚……?”
              “是的,好久不见,弗斯。”
              “哦。”
              面对如此温和的回答,弗斯露出了苦笑。
              “没想到会在这种地方再会。”
              “因为不是偶然,我是来见你的。”
              “代理师傅,你和这些人认识吗?”
              旁边传来战战兢兢的声音。
              弗斯轻轻地挥手回答。
              “啊,所以才会暴露出这种敌意。”
              “对不起,本以为一定是踢馆的人……”
              “他说不用道歉,是误会了吧?那我就不追究了。”
              毫不在乎的姿势。轻淡的声音和以前一样。给人一种有些奇怪的印象。
              “来吧,是我的客人。你们在这种地方赶快修炼吧!”
              不管怎么看,他轻而易举地赶走年长的剑士,就能和我们面对面了。
              “你们远道而来,我们好好聊聊吧。对了”
              弗斯的眼睛转向一个少女。
              “是谁?这个女孩呢?”
              “怎么说?我叫密雅·莱茵!”
              “是吗?”
              对气势好的自我介绍,抽身也回答的弗斯。
              清了清嗓子,重新调整姿势,开口说话。


              IP属地:广东7楼2020-11-07 21:05
              回复
                “那么,怎么了?为什么要来见我?”
                果然在意的是那里吧。
                时隔一年的再会。
                而且是从应该已经告别的过去的队伍成员那里来的。
                他应该也明白,这和只是来玩是不一样的。
                所以,我决定避开拐弯抹角的表达,切入正题。
                “我是来复活《抵达者》的。要不要再挑战一次迷宫?”
                “果然……”
                他一边挠着发丝,一边说。
                “我想应该是这样的。和罗斯莉娅两个人一起来。来的话就是这样的必要条件。那么,这位密雅和她是新队伍的成员吗?”
                “那不是吧……只是偶尔马车在一起了吗?”
                “只是马车在一起,为什么要来这里?”
                “发生了很多事。”
                “发生了很多事啊……啊,诺特啊诺特啊。”
                看来是自作主张同意了。
                弗斯对密雅的事失去了兴趣,话题又回到原来。
                “那么,我、你和罗兹莉亚要重新开始《抵达者》吗?”
                “我现在开始想跟艾琳和奈梅说话了。”
                “那么,以前的五个人要重新开始‘抵达者’吗?”
                “我就是这么打算的。”
                他凝视着琥珀色的眼睛说。
                希望能传达我的决心。
                希望能传达热情。
                但是,弗斯——。
                “不可能吧?”
                断然拒绝了我方的邀请。
                “那个金恩死了?是不是忘了这件事了?”
                “……我不可能忘记。”
                怎么可能忘记呢。
                不可能忘记。
                真是我的恩人。
                尊敬的人。
                是目标。
                以前的我只是跟着那个影子走。
                我只考虑追赶。
                但是,金恩已经不在了。
                必须自己开辟自己的未来。
                “但是,我不能忘记在《抵达者》中的日常生活。我很开心。最棒的。所以我想重新来过。”
                “现实不像想重新来过就能重新来过那么简单吧。”
                弗斯平静地告诉我,这是为了打消我的想法。
                “你所要做的一切都是无中生有的,盲目的,一点都不现实。”
                “没有这种事,大家再聚在一起的话……”
                “大家聚在一起就能做到吗?迷宫攻略?金恩在的时候六个人也不行啊?”
                “……”
                弗斯说的一点都没错。
                《抵达者》包括金恩在内的六人也在迷宫攻略中失败。
                而且是30个阶层中的21个阶层。
                迷宫的层次越深,危险度就越大。
                而无节制的五个人称霸迷宫什么的,简直就像一张白纸。
                但是,在这里不能坦率地让步。
                如果让步的话,《抵达者》复活的故事就会消失。
                “当然也会找新成员。凑齐六个人就没问题了吧?”
                “不可能的。怎么办?和那个新成员怎么样?有没有候选人?”
                “还没有……我打算去找找。”
                “比金恩强的人吗?”
                “不……这是不可能的……”
                “那就太不像话了。”
                眼前的青年斩钉截铁地说。
                “六个人凑在一起,要是比以前弱了,那又有什么意义呢?”
                是啊……

                但是,如果五个人变得比以前更强的话不就行了吗?
                弗斯先生到现在为止都在修炼吧?

                “喂喂,你这是什么胡说八道。我能变强到金恩的程度吗?这等于是在跟人说要变强两倍。”
                有弗斯那样实力的人会变强两倍
                那样等于无理。
                无论怎样严酷的修行也有极限。
                正如他所指出的那样,《抵达者》没有了金恩,难免会弱化。
                即使个体变强了,那也是误差范围。
                虽然有可能突破21个阶层,但绝对不可能称霸30个阶层。
                “也就是说,你反对《抵达者》的复活吗?”
                “那是当然的。如果诺特是一个人做迷宫攻略的话,那就随你的便吧。不过,我也不想被这种鲁莽的自杀所连累。我也不想死,最重要的是,我已经不想看到同伴死亡了。”
                “弗斯君,没有这种说法⁉吗?”
                刚才一直沉默的罗兹莉亚打破了沉默。
                他毫不掩饰自己的愤怒逼近,但弗斯却若无其事地回敬了他。
                “什么嘛,现在我们两个人在说重要的事,别打扰我。”
                “那个啊!诺特君想了很多!各种各样的烦恼!才做出了这个决断!这就是鲁莽的自杀!说法太过分了吧⁉」
                “那么说什么好呢?我本来打算把事实如实说出来的?”
                “我没想到他是那么过分的人!”
                我第一次目睹了弗斯对罗兹莉亚说的冷言冷语。
                他对罗兹莉亚总是一副好男人的姿态。
                这样的弗斯这么说,也就是说,现在不打算让这个意见吧。
                “看错了。我已经不认识弗斯了!”
                “是吗?如果罗兹莉亚也不想死,那就离开诺特吧。”
                “你是这么说的……够了,诺特君走吧。”
                拉着我的手,打算离开这个地方的罗兹莉亚。
                我没有回应,盯着弗斯的眼睛说。
                “那么,你认为‘抵达者’怎样才能称霸迷宫呢?”
                没有弗斯的话可以认为《抵达者》的复活是不可能的吧。
                即使是实力上的问题,如果没有队伍的创始人金恩和弗斯,那就是与《抵达者》相去甚远的另一个队伍。
                而且弗斯没有说过不想攻略迷宫。
                只是因为不可能达到制霸的目的而反对复活。
                那么,实现制霸的目的就可以了。
                “怎样才能让弗斯回到‘抵达者’呢?”
                “……寻找新成员,这是最低条件。”
                看。
                弗斯果然没有放弃对迷宫的攻略。
                所以,才会提出这样具体的方案。
                “最低条件是指还有其他条件吧?”
                “算了。倒不如说,我觉得这才是我的想法也没关系”
                弗斯这样拒绝了。
                “是你,诺特。你必须变强才行。”
                “我变强……”
                “是的,你会变得更强。你甚至可以和我们站在一起,甚至可以取代金恩。”
                突然被告知的荒唐的要求。
                为了确认其真意而开口。
                “为什么这么想?”
                “那是当然的。真金恩不在了,‘抵达者’的战斗力锐减。而且,真金恩没有找到可以填补真金恩空缺的人才。那么,必须有人来代替真金恩。”
                “你说那是我?”
                “啊,比我变强两倍还现实吧?”
                说得多么简单啊。
                取代金恩。
                变得和金恩一样强。
                太荒唐了。
                鲁莽。
                近乎不可能。
                ——但是,也许比称霸迷宫要容易得多。
                今后我们要挑战这种鲁莽的行为。
                前人未到的秘境的踏破。
                至今为止谁都没能实现的人类的一个愿望,只靠六个人来实现。
                “如果你能代替金恩,就能克服‘抵达者’的弱点。新加入的成员也会增加。”
                弗斯认真地考虑着关于迷宫称霸的事。
                正在思考《抵达者》的未来。
                那个身影毫无疑问是晚会的领导。
                “我明白了。如果我能代替金恩的工作那么强,你会认可‘抵达者’的复活吗?”
                “不要说得太简单了。能和金恩比肩的变强,总而言之就是和我一样变强。”
                这么说着,把刀挂在肩上微笑着的弗斯。
                过去从他嘴里说出来的小故事在脑海里闪过。
                这是弗斯和金恩第一次见面时的事情。


                IP属地:广东8楼2020-11-07 21:07
                回复
                  今晚先这样吧


                  IP属地:广东9楼2020-11-07 21:08
                  回复
                    金恩来暗杀弗斯,金恩和弗斯势均力敌。
                    弗斯在战斗的途中开始劝诱的“抵达者”的最初的历史。
                    在那一瞬间,两人开始了平等的关系。
                    没有优劣和实力差距的关系,纯粹是对等的关系。
                    这种关系在高手云集的《抵达者》中,也明显是特别的关系。
                    “不是简单地说的。我知道弗斯和金恩的厉害。”
                    实际上在和弗斯和金恩的较量中,我一次也没有赢过。不仅如此,还没有被给予过一击。
                    和金恩不管和几百战。
                    “但是,只能这么做吗?如果不这么做,‘抵达者’就不会回来的话,那就只能变强了。”
                    “不是说嘛。不过,光靠嘴怎么说都行。”
                    弗斯对这句话嗤之以鼻,对着在周围观察的一名门生搭话。
                    “喂,那里的你,有空着的排练场吗?”
                    “啊,进去!只要是代理师傅,哪里都可以空出来!”
                    “不用这么多了,我先找个合适的地方。”
                    轻松应付了郑重回答的门生,弗斯对我说。
                    “啊,说到这里也没什么大不了的。快去试一试吧。”
                    就这样,为了将弗斯夺回为“抵达者”,考验开始了。
                    “这里可以吗?”
                    “从面积上看也正好。”
                    “话又说回来,外面这么好,真是不可思议。”
                    说着,弗斯环视四周。
                    这里是剑圣的山坡。
                    离弗斯所在的道场不远的荒地正中央。
                    在画廊里,来了罗兹莉亚和密雅以及很多有空的门生。
                    看来他们对突然出现的局外人和最强剑士之间的战斗很感兴趣。
                    他们在空地的一角把我和弗斯团团围住。
                    “在房间里不行吗?”
                    “在瓢立夫镇上和弗斯战斗的时候不也是在外面吗?我只是想配合他。”
                    当然是谎言。
                    这是针对在与密雅决斗时使用的“隐秘”来决定突袭的情况。
                    如果不是以自己的特长战斗的话,是很难战胜弗斯的。
                    在画廊的密雅好像注意到了我的意图,皱起了眉头。
                    “啊,好吧,不管用什么手段,都赢不了我。”
                    会有像是注意到我的手,或是像是没有注意到的回复。
                    对弗斯来说,我的小伎俩也许并不值得在意。
                    两人的实力差距相差甚远。
                    “不试一下不知道吗?”
                    带着竭尽全力的逞强,拔出笛卡儿。(这是主角匕首的名字,忘记叫什么了所以不改)
                    完全战斗态势
                    我已经全神贯注地看着眼前的剑士,他也锐利地目光注视着我。
                    左手插鞘。
                    四肢无力的右手轻轻地附在剑柄上。
                    拔刀的架势。
                    “我上了。”
                    “怎么样都好,快点攻过来啊。”
                    从这个距离也可以看出身体松弛。看来,打算就这样迎击。
                    的话,就依赖这种悠闲的态度吧——。。
                    “《伪·绝影》”
                    我以最快的速度跑出去了。
                    在后方
                    就那样潜伏在画廊的人群中。
                    “啊,不是逃跑了啊……这么说来,是奇袭吗?”
                    虽然眼前的敌人突然消失,但弗斯仍然保持从容的态度。
                    在这里马上就不会恐慌的周围,我觉得出现了密雅和冒险家对战经验的差异。
                    “喂,这里有个问题。”
                    弗斯并没有向哪里说,而是把话抛了出去。
                    “你觉得金恩为什么杀不了我?”
                    ——那还用说。
                    因为弗斯和金恩一样强大。
                    心中浮现的答案还没说出口,我就跑了出去。
                    一条直线。
                    把身体变成子弹。
                    把锐利的刀刃向弗斯放出。
                    “答案是,对我来说,突袭是行不通的。”
                    如此会心的一击,弗斯轻而易举地就接住了。
                    不要拔刀。
                    提高插在腰上的剑鞘的角度,从斜后方的偷袭不难应对。
                    而且也不要回头看这边。
                    “喂,诺特。你忘了吗?我有‘心眼’这个技能啊?搞奇袭什么的,真没意思,重新来过。”
                    这么一说,他一脚踢向静止不动的我。
                    瞬间交叉双臂,一边承受着威力,一边向后拉开距离。
                    “这是违规的……”
                    句意不由得从嘴里漏了出来。
                    技能“心眼”。
                    是能看清攻击的压倒性性能的战斗技能。
                    只要有这个技能,就能应付奇袭和不堪入目的攻击。
                    简直是盗贼和暗杀者的天敌。
                    如果有这个技能和罕见的反射速度的话,即使在无力的状态下也会避开我的奇袭
                    以前的金恩的奇袭也是用这个技能度过的吧。
                    小伎俩行不通的时候。
                    那样的话,下一步就是采取正面攻击法。
                    只能用最快的《伪·绝影》来突破。
                    脚上堆积弹簧,做好“缩地”的准备。
                    蓄完后立即射出。
                    “太慢了,比起金恩来说太慢了。”
                    当他听到有人喃喃自语的时候,笛卡尔的刀刃和刀在竞争,发出尖锐的声音。
                    这个竞争不过是由弗斯保持着绝妙的弗斯调整。
                    使用刀刃的弗斯相差甚远。
                    弗斯一用力手臂,我马上就被吹跑了。
                    “这种攻击完全不像话,重新来过。”
                    还不够,我还没达到。
                    以我现在的能力,不能那么简单地和金恩并列。
                    “我上了。”
                    喊了一声,跑了起来。
                    再一次,《伪·绝影》。
                    是用速度甩开了全部集中的特攻。
                    “说起来那样的攻击,即使收到了也不能给我造成伤害”
                    用甩开的手,被打了。刀刃从我的手臂上掉下来,就这样刺进了土上。
                    这次连剑都没拔就被对付了。我的攻击完全被看穿了。
                    完全看清了我的攻击太天真了。
                    我的《必杀critical》还不能说已经完成了。
                    发动概率虽然提高了,但并不是一定能发动,即使发动也不会有太大的威力。
                    对弗斯的轻率攻击是行不通的。
                    在与密雅的决斗中,他以把匕首放在脖子上的方法误导了自己的攻击技术不成熟的事实。
                    但是,对于拥有“心眼”的弗斯是行不通的。
                    因为攻击技术的拙劣性也会被识破。
                    至今为止我欺骗过去的一切,在弗斯面前都会暴露在光天化日之下。
                    “啊,算了吧……算了吧,算了吧,再做下去也没什么意义。”
                    弗斯叹了口气,垂下肩膀。
                    就那样用锐利的眼光射过来。
                    “你从以前开始就一点都没变,一点都没变强。我们分手快一年了,那段时间你到底做了什么?”
                    “那是……”
                    不可能回答出来。
                    因为我什么都没做。
                    金恩死了之后,未来远离危险的事情,辞去了冒险家的工作。
                    为了逃避决定在王都生活。
                    和罗兹莉亚两个人一起,过着如同泡在温水中一般的日常生活。
                    这段时间弗斯也在努力学习。
                    因为失去了重要的伙伴而感到后悔,所以努力磨练剑术。
                    两者的区别一目了然。
                    差距作为战斗的结果明确地表现出来了。
                    “你不是笨蛋,明白吧?现在的你,绝对赢不了我,也比不上金恩。”


                    IP属地:广东10楼2020-11-08 00:44
                    回复
                      “……是的。”
                      不用再多说我也知道。
                      无论合作多少次也看不到能和弗斯交锋的前景,《伪·绝影》的反动也差不多到了极限。
                      那里有令人心痛、令人懊悔,但又无可奈何的现实。
                      “……我会重新开始的。”
                      “啊,这样啊,随你的便。”
                      这么说着,打算转身离开的弗斯。
                      “诺特君,你没事吧?”
                      罗兹莉亚马上跑了过来。
                      手放在我的肩膀上,用湿润的双眸凝视着离去的背影,但弗斯并没有在意视线,继续前进。
                      就这样,“抵达者”复活的梦想,因为我的实力不足而落幕了。
                      “等一下,那里的人。”
                      意外的人物的声音吸引了弗斯。
                      挽留他的是儿时玩伴·密雅·莱茵。
                      第73话最强剑士vs最强猎人
                      “你是叫弗斯吗?”
                      对于密雅突然提出的问题,弗斯惊讶地以规矩的方式回答。
                      “是啊,对我有什么用?”
                      “嗯,你以前是‘抵达者’的领导者吧?你很厉害吧?”
                      “嗯,是的……”
                      在感到困惑的弗斯面前,密雅做出了冲击性的发言。
                      “那样的话,不参加我组的队伍么?我要告诉你,我做绝对比诺特还要强!”
                      “……”
                      哑然的表情大概就是指这种情景吧。
                      弗斯张着嘴。
                      照镜子的话,我一定也会有同样的表情吧。
                      “不,等等。弗斯在我们的队伍上——”
                      “不会加入的吧?你看,被拒绝了嘛!”
                      “现在是这样……但是,今后……”
                      “这样的事情不是先邀请就快人一步吗?”
                      “也许是这样的……”
                      但是,那是什么?
                      弗斯是《抵达者》的成员。
                      我从没想过要参加别的迷宫攻略队伍。
                      “为什么要抢夺弗斯呢?”
                      “因为,我必须在迷宫攻略中战胜诺特。那么,想要强大的伙伴吗?”
                      的确,如果把弗斯加入迷宫攻略队伍的话,他是最棒的人物。
                      说他是这个国家目前最强的剑士也不为过,而且还有探索迷宫的秘诀。
                      密雅以外的试图攻略迷宫的冒险者,一定也是渴望得到的人才。
                      “而且,在诺特的队伍上,如果弗斯离开的话,诺特的攻略速度会变慢吧?”
                      “那样的笑容就像直接宣布妨碍一样……”
                      “性格相当扭曲啊……”
                      就连旁边的罗兹莉亚也拉了过来。
                      被罗兹莉亚说性格扭曲是相当严重的。
                      “不,这是我和诺特们的问题——”
                      当然对弗斯来说这也是意料之外的展开,他语无伦次地想要拒绝。
                      但是,密雅并不想这么简单放弃。
                      “因为,听你这么说的话,诺特上的队伍好像不能称霸迷宫,所以不想进去吧?那么,参加我的队伍也没问题吧!”
                      “虽然这么说,但是事实不是这样的……”
                      “为什么?”
                      “那……对诺特什么的不好吧……”
                      “如果你觉得不好,那就赶快加入诺特队伍吧。”
                      “那也不一样啊……这么说来,密雅做的队伍能称霸迷宫不是没有保证吗?”
                      “原来如此。总之,你不知道我的实力,所以不想加入。”
                      双手啪地一击,密雅眼睛发亮地说。
                      “这样的话,我赢了弗斯就好了吧?像诺特一样战斗,赢了就进入我的队伍,怎么样?”
                      怎么样?
                      不是的!
                      稍微听一点我们的话吧……

                      又变成了麻烦的展开。
                      被密雅讨厌的弊端竟然出现在这样的地方……

                      当然,如果有这样挑战性的条件的话,弗斯是不可能拒绝的。
                      “总而言之,只要我赢了就好了,不是很有趣吗?我会让你后悔和我吵架。”
                      弗斯VS密雅,谁也预想不到的第二回合开始了。
                      * * *
                      “为什么……不应该是这样的……”
                      瘫坐在木纹风格的地板中的米娅
                      看着他那日渐悲观的背影,我想起了刚才展开的战斗的样子。
                      先说结果,弗斯和密雅的战斗是福斯的压倒性胜利。那米娅一箭未报就输了。
                      在事前的预想中,无论谁胜都不奇怪。
                      彼此的技能构成相同。倒不如说,有着丰富多彩的攻击补正技能的米雅也有可能获得军配。
                      但是,打开盖子一看,现在的现状是即使是这种技能构成也有福斯获胜。
                      翻译到这里==========================================
                      《剑术·极》和《弓术·极》的性能本身没有太大区别。
                      在性能相当的情况下,在一对一的近距离战斗中,拥有适合近距离的技能“剑术·极”的弗斯是绝对有利的。
                      而且弗斯也有“心眼”。
                      远距离射出的箭都是用剑射过去的。
                      密雅也有“身体强化·大”这样的近距离战斗用技能,不过,在弗斯的刀之间那个技能太无力了。
                      剩下的技能,发动修正“森精灵的加护”的精灵术也被弗斯的“魔法耐性·大”削弱。
                      如果是大招的精灵术的话会受到伤害吧,不过,这样的间隙是不可能被弗斯所允许的。
                      如果说密雅是作为全回合手完成的技能配置,那么弗斯是专门针对近距离战斗完成的技能配置。
                      舞台不同,结果也可能不同,但在一对一战斗方面,弗斯的优势不会动摇。
                      而且密雅有空白。
                      与我的消隐不同,密雅在和我分手后也继续做着冒险者,不过,为了隐藏自己出色的技能构成伪造了实力。
                      认真挑战迷宫攻略的剑士和绝对不想认真的猎人。
                      这两者的不同表现在明确的弗斯关系上。
                      啊,以那样的感觉被弗斯贬低了的密雅现在,绝赞低落中。
                      “难道……我这么弱吗?”
                      在气势磅礴的挑战中惨败的她自尊心受挫。
                      也许和上次吵架输给我有关。
                      我不忍心就这样放任那个凹陷的她,所以先让她跟进。
                      “我想应该没有,只是弗斯强而已。这次只是偶尔输了——”
                      “是吧?果然是吧?”
                      “真的是这样吗?”
                      插嘴的是罗兹莉亚。
                      “诺特君也遭到了惨败,真的不是很弱吗?”
                      “啊……”
                      “而且,那么自信地挑起了战争,却又输了,我都不好意思再上街了。”
                      “哇哇啊~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


                      IP属地:广东11楼2020-11-08 00:48
                      回复
                        不小心把后面一小部分没修改的也发了,,,,有几句话读起来别扭,,大家见谅


                        IP属地:广东12楼2020-11-08 00:51
                        回复
                          现在翻译到25%左右


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2020-11-08 01:03
                          回复
                            建议分话发,不然看着太累了


                            IP属地:广西来自Android客户端14楼2020-11-08 08:46
                            收起回复
                              哦哦哦,看我发现了什么,感谢翻译,楼主辛苦了!


                              IP属地:吉林来自Android客户端15楼2020-11-08 11:37
                              回复