三侠五义吧 关注:84,414贴子:94,325
  • 4回复贴,共1

请问“伴伴”是什么意思?

只看楼主收藏回复

《三侠五义》第一回中,八贤王称呼太监陈林为“伴伴”。
原文如下:
因陈林是奉旨钦差,才要赐座,只见陈林扑簌簌泪流满面,双膝跪倒,放声大哭。八千岁一见,唬得惊疑不止,便问道:“伴伴,这是何故?有话起来说。”


1楼2010-02-05 06:16回复
    对伺候皇帝的太监的称呼~~答案是蒙滴


    2楼2010-02-05 09:47
    回复
      2025-06-22 07:33:11
      广告
      就是对老太监的一种尊称


      IP属地:天津3楼2010-02-08 15:56
      回复
        • 218.203.63.*
        就是太监


        4楼2010-02-13 09:19
        回复
          这句话不能望文生义,实际上是“伙计、哥们、这位同学”的意思,有表示亲近的含义。


          5楼2015-01-31 23:41
          回复