远楼吧 关注:40贴子:4,997
  • 7回复贴,共1
                           --叶芝


IP属地:江苏1楼2010-01-31 15:05回复
    他在学校里选择的伙伴们认为,
    他必定会成为一位名士;
    他也有同感,生活蹈矩循规,
    苦功排满了他的二三十岁;
    “那又怎样?”柏拉图的鬼魂唱,“那又怎样?”


    IP属地:江苏2楼2010-01-31 15:08
    回复
      他所写的一切都被人读到,
      若干年后他赢得了
      足够的金钱满足他的需要,
      足够的朋友一直真诚相交;
      “那又怎样?”柏拉图的鬼魂唱,“那又怎样?”


      IP属地:江苏3楼2010-01-31 15:10
      回复
        他所有更快乐的梦想都成为真实—
        妻子、女儿、儿子、一座小旧房,
        种植着李树和甘蓝的田地,
        诗人和才子们在他周围聚集;
        “那又怎样?”柏拉图的鬼魂唱,“那又怎样?”


        IP属地:江苏4楼2010-01-31 15:12
        回复
          “工作都完成了,”年老是他自思,
          “按照我少年时的设想;
          让傻瓜们发怒吧,我丝毫不曾偏离,
          而使某种东西达到了完美;”
          可是那鬼魂更大声的唱:“那又怎样?”


          IP属地:江苏5楼2010-01-31 15:15
          回复
            傅浩 译


            IP属地:江苏6楼2010-01-31 15:16
            回复
              同飘~~~~~~~~


              IP属地:江苏8楼2010-02-08 19:20
              回复