他是那么的有才华，当年一起在东壁玩耍，在北渚吃饭，如今还是那个地点那条街，人却永远不在了。

首先，摘句得摘全了。你必须把“镇国太平公主，道高帝妹”这两句加上才完整。其次，你摘的这个版本标点符号也有点问题。“才重天人”后面应该标句号，即“镇国太平公主，道高帝妹，才重天人。昔尝共游东壁,同宴北渚,倏来忽往,物在人亡”。 这样摘才是完整的意思。
另外，这种东西是要知道历史背景的。在李隆基诛韦后的事件中，上官婉儿被杀。事后，太平公主很伤心。在她的劝说下，唐睿宗令张说搜集编纂上官婉儿的作品。你这段就是出自张悦为上官婉儿作品集写的序。
“道高帝妹，才重天人”。这两句都是夸太平公主的，道高即道行很高，帝妹即皇帝之妹，才重就是才高，天人就是神人。张说这么写，即拍了太平公主的马屁，又通过夸太平公主来衬托上官婉儿的不凡。有道是“室有美妇邻夸艳，君有奇才我不贫”。跟牛人一起混的自然也很牛，是不是？“昔尝”就是昔日曾的意思，“共游东壁,同宴北渚”就是一起在东山游玩一起在北水排宴。倏和忽都是表示时间很快的意思，意思是过去这些乐事匆匆来匆匆往。”物在人亡“，物自然是指上官婉儿的作品了，这句的意思是婉儿的作品还在人却没了，作者睹物思人很是感伤。