在第二次世界大战的时候，一个年轻的法国男孩被迫从军而与她的未婚妻优蒂豪分手。
在分手前，他们每次约会总约在苦棵大树下见面，那男孩因为工作关系，每回总是迟到。每次他迟到的第一句话，都是腼腆地说：“对不起，让你久等了。” 但那女孩总是笑着对他说：“还好， 我也没有到很久。”
那男孩起先以为是真的，后来有一次他准时到，却故意在一旁等了一个小时才过去，没想到，那女孩一样露出微笑说着同样的话。他这才知道，不管他迟到多久，她总是为了不让他尴尬而体贴地骗他。后来，他在被派去从军前，为了怕一去不知几年，或回来人事已非，便与她约好，回来彼此如果找不到对方，就记得到这棵大树下等。
时光荏苒，二十几年过去了，那男孩都没有回来，因为他流落到韩国，曾被炸药就击中的他，因昏迷而失去了记忆力，直到十来年过去了，他才在无意中恢复记忆，无奈。。。。。。他已经在韩国娶妻，而他相信他的未婚妻优蒂豪就以为他已死了。
又过了5年，他的韩国妻子去世。他于是带着一颗忐忑不安的心回到了法国。
他想起这段刻骨铭心的旧情，带着缅怀的情绪，下飞机的第一天，他就直接驱车前往那棵旧时的大树下。出租车飞驰驶到，他在距离米左右的地方下车了。但第一眼映入眼帘的却是繁华喧嚷的商店街，还没完全走近，他就心碎了，哪里来的大树呢？
他惟一的记忆也被分割了。
他站在原地发了一阵子呆。
正想该走了吧！又忽然看到不远处有个摊贩，于是想，买包烟抽抽也好。他走上前，向那位摊贩说他要一包烟，那蹲在地上的摊贩说缓缓地抬起头，两人目光交会的一刹那，他看清楚那个摆摊的欧巴桑意是他昔日的未婚妻优蒂豪。
他满满的热泪顿时无法抑止，只有几秒钟他就可以整理出答案，她一定是为了怕他回来找不到他，又不知他会什么时候回来，于是决定在这个地方摆摊子等他。
他不知该说些什么好，他只好依旧轻轻对她说了句：”对不起，让你久等了。”
没想到她照样还是给他一个微笑：“还好，我也没有到很久。”她温柔地回答他。