除去多馀的装饰物,空间叙事的旁白,是漆质纹理与色块量体相搭后的景深呢喃。一片淡雅的灰白基底空间裡,割出一块块精细的撞色有机块体,挑逗了视觉感官的铺陈,想像这是一座视景深为题的生动趣意空间。
Excluding the excess decorations, the narration of spatial narration is the murmur of depth of field after the combination of lacquer texture and color block. Cut out a piece of fine color contrast organic blocks in a simple and elegant gray-white base space, which teases the presentation of visual sense organs. Imagine this is a vivid and interesting space with the topic of depth of field.
一片淡雅的灰白基底空间裡,割出一块块精细的撞色有机块体。观者走入一座仿彿排列与错落并行的巨型立方体之间,感受空间沉稳份量感之馀的各处玩味角落。
Cut out a piece of fine color contrast organic blocks from a simple and elegant gray-white base space. Visitors walk into a giant cube that seems to be arranged and scattered in parallel, feeling the interesting corners of the space besides the sense of stability and weight.
1、入口&餐厅
the entrance & the dinning room
2、客厅
living room
入口处以木皮、皮革量体,和烧杉背板拼接出进退的矩阵,这种进退层次的概念延伸至卫浴退缩的空间,打造有如龛景的大型方框,打破廊道的直线行进佈局。
The entrance is made of the wood veneer and leather, and the back plate is spliced to form the advance and retreat matrix. The concept of advance and retreat levels extends to the shrinking space of bathroom, creating a large box like a niche, and breaking the straight-line layout of the corridor.
递进的视线节奏,在这些色料涂进的块体裡,建构成一幅又一幅灰调基底下的端景景深。以色域涂布出的一方蓝调艺术,与起居空间开阖拉门后的红调背牆相呼相应成空间的趣味对话。
The progressive gaze rhythm creates the depth of field of the gray-tone base one after another in the blocks painted by these colors. The blue-tone art painted by the color gamut and the red tone back wall behind the sliding door of living space form the interesting dialogue in the space.
3、琴房
piano room
这处原先屏蔽住客厅光源的牆体,打通为一处半开放的起居书房,以水墨皴法的笔触临摹于落地的底牆,凸显出手感肌理层次。随著进退区块的推进,勾勒出一幕幕递进的景深,从各方角度观赏,成为深浅皆有戏的框景。
This wall, which originally shielded the light source of the living room, is opened into a semi-open living and study room. The brushstrokes of ink and wash were copied on the bottom wall, highlighting the texture level of the hand. With the advance of the advancing and retreating blocks, the depth of the scene is gradually outlined. Viewed from all angles, it becomes a frame scene with both depths.
4、厨房
kitchen
5、走廊
corridor
6、卫生间
bathroom
7、主卧
master bedroom
Excluding the excess decorations, the narration of spatial narration is the murmur of depth of field after the combination of lacquer texture and color block. Cut out a piece of fine color contrast organic blocks in a simple and elegant gray-white base space, which teases the presentation of visual sense organs. Imagine this is a vivid and interesting space with the topic of depth of field.
一片淡雅的灰白基底空间裡,割出一块块精细的撞色有机块体。观者走入一座仿彿排列与错落并行的巨型立方体之间,感受空间沉稳份量感之馀的各处玩味角落。
Cut out a piece of fine color contrast organic blocks from a simple and elegant gray-white base space. Visitors walk into a giant cube that seems to be arranged and scattered in parallel, feeling the interesting corners of the space besides the sense of stability and weight.
1、入口&餐厅
the entrance & the dinning room
2、客厅
living room
入口处以木皮、皮革量体,和烧杉背板拼接出进退的矩阵,这种进退层次的概念延伸至卫浴退缩的空间,打造有如龛景的大型方框,打破廊道的直线行进佈局。
The entrance is made of the wood veneer and leather, and the back plate is spliced to form the advance and retreat matrix. The concept of advance and retreat levels extends to the shrinking space of bathroom, creating a large box like a niche, and breaking the straight-line layout of the corridor.
递进的视线节奏,在这些色料涂进的块体裡,建构成一幅又一幅灰调基底下的端景景深。以色域涂布出的一方蓝调艺术,与起居空间开阖拉门后的红调背牆相呼相应成空间的趣味对话。
The progressive gaze rhythm creates the depth of field of the gray-tone base one after another in the blocks painted by these colors. The blue-tone art painted by the color gamut and the red tone back wall behind the sliding door of living space form the interesting dialogue in the space.
3、琴房
piano room
这处原先屏蔽住客厅光源的牆体,打通为一处半开放的起居书房,以水墨皴法的笔触临摹于落地的底牆,凸显出手感肌理层次。随著进退区块的推进,勾勒出一幕幕递进的景深,从各方角度观赏,成为深浅皆有戏的框景。
This wall, which originally shielded the light source of the living room, is opened into a semi-open living and study room. The brushstrokes of ink and wash were copied on the bottom wall, highlighting the texture level of the hand. With the advance of the advancing and retreating blocks, the depth of the scene is gradually outlined. Viewed from all angles, it becomes a frame scene with both depths.
4、厨房
kitchen
5、走廊
corridor
6、卫生间
bathroom
7、主卧
master bedroom