The guideline also stipulates that whoever deliberately causes a traffic accident and blackmails the victim utilizing the victim's violation of provisions on road passage, which meets the relating provisions of the Criminal Law, shall be punished as the crime of extortion by blackmail.
“碰瓷”团伙若故意制造交通事故进而利用被害人违反道路通行规定等相要挟的，符合刑法有关规定的，以敲诈勒索罪定罪处罚。
【单词讲解】
这里表达“敲诈勒索”时用到了两个词：extortion和blackmail。我们先说大家更熟悉的blackmail，这个词强调的是“对方手里有受害人的某种把柄，并以此为要挟，要求受害人支付钱财”，所以我们通常翻译为“勒索”。Extortion适用的范围要比blackmail更广，除了用黑料要挟受害人以外，还包括用暴力、恐吓、损坏财物等手段威胁受害人，以得到财物，所以，extortion在法律领域通常翻译为“恐吓取财”。

meets the relating provisions of

第三方责任险 third party liability insurance
交通事故责任强制保险 mandatory liability insurance for traffic accidents of motor vehicles
保险诈骗 insurance fraud