奎瓦斯吧 关注:29贴子:2,349
  • 2回复贴,共1

【伤情】update on Pablo的手腕伤

只看楼主收藏回复



1楼2010-01-26 16:26回复
    首先是官网的一段新闻 说小叮当现在在BsAs恢复 目前不得不把球拍放下 做一些物理治疗和器械训练
    直接贴英文翻译吧(来自Snoofoo, thank her very much)
    PABLO EN BUENOS AIRES
    Pablo Cuevas, having just concluded his participation in the first Grand Slam of the season traveled to Argentina where he will regain his condition. As soon as the Uruguayan had arrived he went for a consultation with his personal physician, who took some x-rays and examined him and indicated that his injury is healing and the efforts he made to play did not cause any further damage.
    Pablo will put his racket aside for a few days and just concentrate on physical exercise to keep himself in shape.
    Also he's supposed to start rehabilitation work within the next 10 days with the goal of arriving at the Santiago ATP in good form.
    At any rate his participation depends on his complete recovery.
    


    2楼2010-01-26 16:28
    回复
      pablo已经开始恢复训练啦 说今天和chela在BsAs训练了两个小时 嘿嘿


      4楼2010-01-28 18:11
      回复