A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.
——Charles Schwab, American businessman
无论何事, 只要对它有无限的热情你就能取得成功。
——美国实业家 查尔斯·施瓦布

People often ask me if I know the secret of success, and if I could tell others how to make their dreams come true. My answer is, you do it by working.
——Walt Disney, American businessman
人们时常问我是否知道成功的诀窍, 能否告诉别人怎样使他们的梦想成为现实。 我的回答是: 身体力行。
——美国实业家 华特·迪士尼

You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin, American actor
你必须相信自己, 这是成功的秘诀。
——美国演员 查理·卓别林

Just remember, when you think all is lost, the future remains.
——Robert Goddard, American inventor
只要记住, 当你觉得失去一切时, 未来依旧存在。
——美国发明家 罗伯特·戈达德
罗伯特·戈达德, 美国教授、 物理学家和发明家, 液体火箭的发明者。 他的研究在生前没有得到太多支持, 还有记者嘲笑他的太空理论。 但在戈达德去世后, 随着太空时代来临, 戈达德被视为现代火箭理论的奠基者。

Chance favors the prepared mind.
—— Louis Pasteur, French chemist and microbiologist
机会只眷顾有准备的人。
——法国微生物学家、化学家 路易斯·巴斯德

A wise man will make more opportunities than he finds.
——Francis Bacon, British philosopher and essayist
有智慧的人创造的机会比遇到的机会多。
——英国哲学家、散文家 弗朗西斯·培根

No one can degrade us except ourselves; that if we are worthy,no influence can defeat us.
——Booker Washington, American educator
除了我们自己, 没有人能贬低我们。 如果我们问心无愧, 就没有什么能够影响我们。
——美国教育家 布克·华盛顿
布克·华盛顿 ( 1856 年—1915 年) 美国政治家、 教育家和作家。 他是19世纪末至20 世纪初美国黑人历史上的重要人物之一。1895年, 华盛顿发表了著名的亚特兰大演说, 这使他闻名全国, 受到政界和公众的关注, 成为美国黑人的代言人。

Tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.
——Seneca, Ancient Roman philosopher
意志坚强的乐观主义者用 “世上无难事” 的人生观来思考问题, 越遭受悲剧打击, 就越表现得坚强。
——古罗马哲学家 塞内卡

He who will not when he may, when he will he shall have may.
——Thomas Heywood, British dramatist
可以为时不想为, 想要为时已经不可为。
——英国剧作家 托马斯·海伍德

If you do not think about the future, you cannot have one.
——John Galsworthy, British novelist and dramatist
如果你不考虑未来, 那么你就不能拥有未来。
——英国小说家、剧作家 约翰·高尔斯华绥
高尔斯华绥 ( 1867 年—1933 年) , 英国小说家、 剧作家, 生于伦敦, 曾在牛津大学学习法律, 后放弃律师工作从事文学创作。1906年, 高尔斯华绥完成长篇小说 《有产业的人》, 获得广泛好评,他也因此被公认为英国第一流作家。 高尔斯华绥是一位多产作家,在二十多年的创作生涯中, 几乎每年写一部小说和一部剧本。 1932年, 高尔斯华绥凭作品 《福尔赛世家》 获得诺贝尔文学奖。

One today is worth two tomorrow.
——Anatole France, French novelist and critic
一个今天胜过两个明天。
——法国小说家、文艺评论家 阿纳托尔·法朗士
阿纳托尔·法朗士 ( 1844 年—1924 年) 法国作家、 文学评论家、 社会活动家。 法朗士的散文平如秋水, 含蓄隽永, 韵味深长。他博学、 富于幻想、 清澈迷人的写作风格, 融合讽刺和热情所产生的神奇效果, 以及他创作的众多脍炙人口的人物形象等, 为他在国内外赢得了极高的声望, 使他成为一位真正的文坛宗师。

The golden age is before us, not behind us.
——Mark Twain, American writer
黄金时代在我们前面而不在我们背后。
——美国作家 马克·吐温

Time cures sorrows and squabbles because we all change, and are no longer the same persons.
——Blaise Pascal, French mathematician and philosopher
时间可以治愈悲伤和争吵, 因为我们都在改变, 不再与从前一样。
——法国数学家、哲学家 布莱士·帕斯卡
布莱士·帕斯卡 (1623年—1662年) , 法国数学家、 物理学家、哲学家、 散文家。 他自幼聪颖, 12岁开始学几何, 通读了欧几里得( Euclid) 的 《几何原本》 ( Elements)。 16岁时发现著名的帕斯卡六边形定理, 即内接于一个二次曲线的六边形的三双对边的交点共线。17岁时写成 《圆锥曲线论》, 是研究德札尔格 ( Girard Desargues) 射影几何工作心得的论文, 包括上述定理。 这些工作是自希腊阿波罗尼奥斯 ( Apollonius of Perga) 以来圆锥曲线论的最大进步。

Time is a great judge, even in the fields of morals.
——Henry Mencken, American art critics
时间是伟大的法官, 即使在道德领域亦如此。
——美国文艺评论家 亨利·门肯