昆特牌吧 关注:69,296贴子:1,512,094
  • 12回复贴,共1

来给新人正在做摧毁任务的提个醒

只看楼主收藏回复

不摧毁单位获胜是摧毁词条 像毒 满分哥 还有容易忽略的吞噬 这样的摧毁一个单位是无法完成任务的
伤害致死是没关系的 像爆裂哥 汉姆多尔 野猪这样的是不算摧毁单位的 可以完成任务
说白了其实是翻译的锅 上回旅程也有这样的问题


IP属地:北京1楼2020-09-22 20:21回复
    你只需要拿出一套正常的北方或者群岛牌组 正常的赢两局就可以了 无需整活自闭


    IP属地:北京2楼2020-09-22 20:25
    回复
      2025-07-24 02:57:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这个任务技术上来说翻译没错只是有人分不清摧毁和伤害致死,不过上周任务确实翻译有问题


      IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端3楼2020-09-22 21:08
      回复
        感谢提醒 还好来看了一眼


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-09-22 21:30
        回复
          它这个翻译有问题,比如第二周的旅程任务是摧毁15个单位,其实有伤害打死也算,我用琪琪莫工兵吞死吞活不如一句控制群岛加的多。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2020-09-22 21:45
          回复
            遇到脚本不是两盘完成?


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-09-22 22:18
            回复
              我真的不明白电视剧里为什么特莉丝连会长的跟印度人一样,连她的红发都没有;薇丝是个黑人??我寻思这两角色又不需要像叶奈法一样洛身出镜,就不能聘用些像一点的演员吗


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-09-22 22:31
              收起回复
                伤害致死=kill
                效果致死=destroy
                但是中文都翻译成了摧毁


                IP属地:美国来自iPhone客户端8楼2020-09-22 23:22
                回复
                  2025-07-24 02:51:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  黑人我忍了,但整个这样的,我接受不了。还有特丽丝,游戏我是选择了特线放弃椰奶线的,但电视剧把我整吐了,从此先别特线。


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端10楼2020-09-25 10:31
                  回复
                    这个任务可以和好友一起做吗?


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2020-09-25 15:10
                    回复
                      政治正确太坑了,巫师世界观压根没有黑人吧


                      IP属地:辽宁来自iPhone客户端12楼2020-09-26 14:57
                      回复