sweetpool吧 关注:8,959贴子:57,195
  • 13回复贴,共1

【lyrics】那些销魂滴歌词们。(完整版英/日)

只看楼主收藏回复

度娘威武wwwww


1楼2010-01-16 21:32回复
    于是咱是跑来联谊滴=0=+
    n+c三家乐~


    2楼2010-01-16 21:33
    回复
      2025-06-27 18:05:42
      广告
      I'm in blue
              Pale Green
      The pain it still remains
      And I'll just get denied
      The feel it still remains
      someday I'll fiy away
      So let it all go by
      Looking at deep blue sky
      The vision like a shining star
      I don't know where to go
      I know I’m goin' blind
      When will I ever find love?
      If you read my mind
      Please,Please leave me alone
      I'm in blue
      Sometime I'll fade away
      I'm in blue
      Sometime I'll slip away
      I'm in blue
      Sometime I'll fade away
      I'm in blue
      Sometime I'll slip away
      And fade away
      The hills that test my will
      How can I ever climb the slope?
      And here comes the sadness
      I don't know,I don't know where to fall
      I know I'm goin' blind
      When will I ever find turth?
      If you read my mind
      Please,Please leave me alone
      I'm in blue
      Sometime I'll fade away
      I'm in blue
      Sometime I'll slip away
      I'm in blue
      Sometime I'll fade away
      I'm in blue
      Sometime I'll slip away
      And fade away
      I'm just little child
      痛みが残っていて
      仆は拒绝されるだけ
      感情を抱えながら
      いつか仆は飞んでいく
      群青の空を眺めながら
      すべてやり过ごせばいい
      それは辉く星に似た幻想さ
      仆は何処に行けばいいのか分からないんだ
      仆は光を失っていくんだ
      いつになったら爱を见つけられるのだろう
      君が仆の心を読めるのなら
      お愿いだ、もう放っておいてくれ
      ブルーさ
      いつの日か仆は消えていく
      ブルーなんだ
      いつの日か仆は滑り落ちていく
      ブルーさ
      いつの日か仆は消えていく
      ブルーなんだ
      いつの日か仆は滑り落ちていく
      そして消えていくのさ
      仆の意思を试す丘
      どうやったらこの坂を登りきれるんだろう?
      悲しみがやってきて
      分からなくなる、何処へ落ちて行けばいいのか
      仆は光を失っていくんだ
      いつになったら真実を见つけられるのだろう
      君が仆の心を読めるなら
      お愿いだ、もう放っておいてくれ
      ブルーさ
      いつの日か仆は消えていく
      ブルーなんだ
      いつの日か仆は滑り落ちていく
      ブルーさ
      いつの日か仆は消えていく
      ブルーなんだ
      いつの日か仆は滑り落ちていく
      そして消えていくのさ
      仆はただの幼い子供さ


      3楼2010-01-16 21:33
      回复
        the red road
        Pale Green
        All the ways I know are beautiful
        Dreaming of my ghost
        I walking down the red road
        How long, I'll never know
        Brush away the memories
        Lighting up the hollow of the hand
        It's my way
        I'll waiting for this moment
        Close my eyes and say "No forever"
        I'll eat out my heart, So beautiful
        Dreaming of my ghost
        I walking down the red road
        Brush away the memories
        Lighting up the hollow of the hand
        It's my way
        I'll waiting for this moment
        Close my eyes and say "No forever"
        I'll eat out my heart, So beautiful
        Dreaming of my ghost
        I walking down the red road
        Good-bye my soul
        仆が知っている全ての道は美しい
        自分の亡霊を梦见てるんだ
        仆は赤い道を歩いている
        それがどれくらい远いのか分からないけど
        记忆を拭い去って
        手のひらに光をあてる
        これが仆のやり方
        この瞬间を待っていたんだ
        目を闭じて「永远などない」と言うよ
        仆は心を侵食する なんて美しいんだ
        自分の亡霊を梦见てるんだ
        仆は赤い道を歩いている
        记忆を拭い去って
        手のひらに光をあてる
        これが仆のやり方
        この瞬间を待っていたんだ
        目を闭じて「永远などない」と言うよ
        仆は心を侵食する なんて美しいんだ
        自分の亡霊を梦见てるんだ
        仆は赤い道を歩いている
        さようなら、仆の魂よ


        4楼2010-01-16 21:34
        回复
          iving deep
          Pale Green
          We had a good thing goin'
          Every time we embraced
          I had tasted love like hot blood
          But you remember
          that madness in your side
          I'm diving deep
          Now gliding in the sky
          Can't you see my eyes?
          Can't you hear my voice?
          Can't you feel my skin?
          You're leaving me there
          I am……Bleed inside my eyes
          So twisted
          And I fell down
          When will you come rescue me?
          You played with the ghosts in the back of my head
          I'm diving deep
          Now gliding in the sky
          Can't you see my eyes?
          Can't you hear my voice?
          Can't you feel my skin?
          You're leaving me there
          I am……Bleed inside my eyes
          仆达が抱き合うたび
          素晴らしいことが起こっていたんだ
          仆は味わった まるで热い血のような爱を
          だけど覚えておいて欲しい
          内に秘めた狂気があるってことを
          仆は深く潜っていて
          今 空を滑っている
          仆の目が见えるかい?
          仆の声が闻こえるかい?
          仆の皮肤を感じるかい?
          君は仆を置き去りにする
          仆は……瞳の奥で血を流す
          こんがらがって
          仆は倒れた
          いつになったら仆を救いに来てくれる?
          君は仆の背后にいた亡霊达と游んでいた
          仆は深く潜っていて
          今 空を滑っている
          仆の目が见えるかい?
          仆の声が闻こえるかい?
          仆の皮肤を感じるかい?
          君は仆を置き去りにする
          仆は……瞳の奥で血を流す
          


          5楼2010-01-16 21:34
          回复
            The Hunger
            Ken 1
            The day we first met
            I couldn't take my eyes off of you
            You were young and reckless
            In world so cold and cruel
            God means nothing. Need to taste your lips
            Life is meaningless, the touch your skin
            We both know we can feel it
            We both know the pain's true
            So take me
            This love's too big for my heart
            One thought of you, I burst inside
            I want you, I want more of you baby
            Starving on the corpse of my mind
            I want your everything
            I'd rip out my heart
            You know my love for you
            Drives me mad
            Hunger for everthing
            You're the one I want
            I'd kill for your love,
            Do anything to
            Make you mine
            Wonder if you knew
            The first time that you took my hand
            I held my heart out to you
            I had the world in my arms
            If God will not speak to me
            I'll take you instead
            Life, so meaningless……. I have to confess
            We both know that we do it
            We both know that it's true
            So Break it
            This love's too big for my heart
            One thought and something crack inside
            No matter want, I want more of you baby
            Crying on the corpse of my mind
            I want your everything
            I'd rip out my heart
            You know my love for you
            Drives me mad
            Hunger for everthing
            You're the one I want
            I'd kill for your love
            Do anything to
            Make you mine
            you're mine
            No more need for words
            No more need for words
            I want you, I want more of you baby
            Starving on the corpse of my mind
            I want your everything
            I'd rip out my heart
            You know my love for you
            Drives me mad
            Hunger for everything
            You're the one I want
            I'd kill for your love
            Do anything to
            Make you
            I want your everything
            I'd rip out my heart
            You know my love for you
            Drives me mad
            Hunger for everthing
            You're the one I want
            I'd kill for your love
            Do anything to
            Make you mine
            初めて出会ったとき
            お前から目が离せなかった
            お前は若くて无谋で
            こんな冷たい世界の中で
            神なんかどうでもいい、お前の唇の味が知りたい
            命に意味なんて无い、肌に触れたい
            二人とも感じてるはずだ
            この痛みは现実だと
            だから俺を受け入れて
            この爱は俺の心には大きすぎて
            少しでもお前の事を考えると 中で破裂してしまう
            お前が欲しい、もっと欲しい
            俺の意识の亡骸を前に 饥えている
            お前の全てが欲しい
            心抉り出すほど
            お前への爱が
            俺を狂気に追い立てる
            全てを渇望してる
            お前が欲しい
            爱のためなら杀すコトだって
            なんだってやるぜ
            お前を俺のモノに出来るなら
            知ってるかどうかは分からないけど
            初めてお前が俺の手をとったとき
            俺は心を差し出して
            俺は世界を抱いた
            神が俺に语りかけないなら
            俺はお前を夺う
            命、意味が无い・・・・・・ 本当にそう思うんだ。
            俺たちはそうだって知ってるだろ、そうしてるって
            そう、それが真実だって
            だから壊してしまえよ
            この爱は俺の心には大きすぎて
            少しでも考えると中で何かがひび割れる
            どんなときだって、お前がもっと欲しい
            俺の意识の亡骸を前に 叫ぶ
            お前の全てが欲しい
            心抉り出すほど
            お前への爱が
            俺を狂気に追い立てる
            全てを渇望してる
            お前が欲しい
            爱のためなら杀すコトだって
            なんだってやるぜ
            お前を俺のモノに出来るなら
            お前は俺のモノ
            言叶はもう要らない
            言叶はもう要らない
            お前が欲しい、もっと欲しい
            俺の意识の亡骸を前に 饥えている
            お前の全てが欲しい
            心抉り出すほど
            お前への爱が
            俺を狂気に追い立てる
            全てを渇望してる
            お前が欲しい
            爱のためなら杀すコトだって
            なんだってやるぜ
            お前を
            お前の全てが欲しい
            心抉り出すほど
            お前への爱が
            俺を狂気に追い立てる
            全てを渇望してる
            お前が欲しい
            爱のためなら杀すコトだって
            なんだってやるぜ
            お前を俺のモノに出来るなら


            6楼2010-01-16 21:34
            回复
              VLG
              【ワタナベカズヒロ】
              Tell me the thing that you want
              Tell me the thing that you need
              I'll have it all for you
              You know that you are the one
              You know we both are in need
              Give me the thing that I want
              All I want,I want to be your God
              All I want from you,pathetic soul
              Oh the only thing I want is your love
              Scream my name in pain tonight
              All want, I want to be your God
              All want from you,pathetic soul
              Oh the only thing I want is your passion
              Scream my name in pain tonight
              Scream for more,in a pain called love tonight
              Yes I can give what you want
              Yes I can take what you'll give
              I have everything ready
              I can't stand being alone
              I can't stop myself
              I'm useless without you……
              I need you here by my side
              All I want, I want to be your God
              All I want from you, pathetic soul
              Oh the only thing I want is your love
              Scream my name in pain tonight
              All I want , I want to be your God
              All I want from you,pathetic soul
              Oh the only thing I want is your passion
              Scream my name in pain tonight
              Scream for more, in a pain called love tonight
              All I want, I want to be your God
              All I want from you, pathetic soul
              Oh the only thing I want is your love
              Scream my name in pain tonight
              All I want, I want to be your God
              All I want from you, pathetic soul
              Oh the only thing I want is your love
              Scream my name in pain tonight
              Scream for more, in a pain called love tonight
              Scream for more, in a pain called love tonight
              何が欲しいかおしえておくれ
              何が必要かって
              全部准备してあげよう
              自分がそうだと知ってるんだろ?
              お互い必要としてるって
              俺の欲しいものをおくれよ
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の爱だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の情热だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              もっと欲して叫ぶんだ、爱という痛みの中で
              俺はお前に与えられる
              お前のものを受け取る事だって
              全て准备されてる
              俺は一人ではいられないんだ
              俺は自分を止められないんだ
              お前が居なければ俺は……
              お前にここに居て欲しい
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の爱だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の情热だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              もっと欲して叫ぶんだ、爱という痛みの中で
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の爱だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              お前の神になりたくて、なりたくて
              卑しき魂、お前から欲しいものは
              そう、お前の情热だけだよ
              痛みに苦しみ、俺の名前を叫ぶんだ
              もっと欲して叫ぶんだ、爱という痛みの中で
              もっと欲して叫ぶんだ、爱という痛みの中で


              7楼2010-01-16 21:35
              回复

                miracles may
                【いとうかなこ】
                The rain
                Clearing above
                The pain
                Is going away……
                All the tears that we shed
                Hope the clouds don't get in the way
                For tonight we take our grief
                To the stars
                Our hope
                So far away
                Our time
                Running out fast fast fast
                All the days that we tried
                Hope the stars don't fade away
                For tonight we dive in deep
                Into the skies
                Turn out the lights
                Wake up in your dreams
                In a doze of slightest hope
                Something may happen
                Look up at the skies
                Make a wish, for your dream
                Something just may
                Miracles may
                Come to you……
                In the road yet unseen
                I believe our hearts meet again
                For tonight we stand under the
                Same skies
                Turn out the lights
                Wake up in your dreams
                In a doze of slightest hope
                Something may happen
                Look up at the skies
                Make a wish, for your dream
                Something just may
                Miracles may
                Come to you……
                Miracles
                They just may
                Miracles……

                あがってゆく
                痛み
                消えて、消えてゆく……
                仆らが流した涙
                云が邪魔しなければいいけれど
                今夜仆らの苦しみを
                星に持って行くから
                仆らの希望
                あんなにも远く
                仆らの时间は
                あまりにも早く消えていく
                闘った日々
                星が消えてしまわなければいいけれど
                今夜仆らは深く潜るから
                空の中へ
                明かりを消して
                梦の中に起きるのさ
                微かな希望のまどろみの中
                何かが起きるかもしれない
                空を见上げて
                愿い事を、君の梦は
                もしかしたら
                奇迹が、もしかしたら
                君に……
                未だ见ぬ道
                仆らの心は出会うのさ、信じてるんだ
                だって今、仆らは同じ
                空の下に立っている
                明かりを消して
                梦の中に起きるのさ
                微かな希望のまどろみの中
                何かが起きるかもしれない
                空を见上げて
                愿い事を、君の梦は
                もしかしたら
                奇迹が、もしかしたら
                君に……
                奇迹が
                もしかしたら
                奇迹が……


                8楼2010-01-16 21:35
                回复
                  2025-06-27 17:59:42
                  广告
                  -----------------------end--------------------------
                  来自狗血吧及拉面吧滴问候=3-


                  9楼2010-01-16 21:36
                  回复
                    哇哇~~~~~~
                    拉面的新吧主在这里现身了~~~~~~~赞一个~~~~~~~~加油哦~~


                    10楼2010-01-16 23:23
                    回复
                      ナイス!


                      11楼2010-01-17 00:18
                      回复
                        回复:10楼
                        扭~=0=+...


                        12楼2010-01-18 22:38
                        回复
                          于是日语无能的某女销魂了。。


                          IP属地:上海13楼2010-01-25 13:14
                          回复
                            表示某银要泪崩了
                            终于找着全英文的了QAQ~~~
                            亲亲亲~~~


                            14楼2012-03-25 17:25
                            回复