好好翻

天。。。这果然被我给忘了。。。。|||||
我开学一定翻、一定翻（握拳！

眼看10天过去了，专八都考完了……
要毕业了

毕业...离我好遥远...

Kyo - Tout Envoyer En L'air
Laisse   放下吧
Ce qui te retient   把束缚你的东西放下吧
Délaisse     抛弃吧
Ce qui t'appartient    我还你自由
Détache le lien qui lentement se resserre   松开束缚你的锁链
Une seule vie t'indiffère   这是一种你不会感兴趣的孤独的生活
Et ne te ressemble en rien    一点也不适合你
Ces rêves ne sont pas les tiens   这些梦想不是你的
Si tu restes, tu vas manquer d'air    如果你留下，你会缺氧
Il suffit de...    他需要的是……
Tout envoyer en l'air    所有人都飘飘欲仙
Je saurais comment faire    我知道的正如我所做的
Je crois, qu'c'est inscrit dans nos gênes    我相信所有的折磨都会被铭刻
Je sais, qu'on est capable de...    我知道人们能够容忍……
Tout envoyer en l'air    所有人都飘飘欲仙
Sans regards en arrière    不要回头看
Et c'est le moins que l'on puisse faire    至少这是我们能做的
Qui ose faire, le pas de l'évolution    谁敢创造，进化的足迹
Je veux seulement des visages et des corps en ébullition   我只想拥有一些沸腾的脸孔和躯体
Pour enfin changer d'air    为了在最后能够改变这样的现状
Dans une autre dimension    另一方面
Venez assister ensemble au réveil d'une génération    来共同见证一代人的苏醒
Qui veut seulement...     有谁愿意一个人呢


自己翻的？

回复：8楼
是啊。。我是法语专业的啊。。。
我很不自信的问。。。你觉得行吗。。。？

bien
très bien
parfait

诶哟喂。。。我得把这个坑填起来

睡不着啊

回复：12楼
噗。。。快3点了。。

你用这个来写毕业论文吧……

回复：16楼
我离毕业还远着呢

回复：17楼
我大一的时候也这么想，弄起论文来就手忙脚乱的了