恩 亲们都跟小眯一样很喜欢这首歌吧~~
完全是唱出了俺们对咱13的心声啊····
下面开始放歌词啦、、、、
介是小眯第一次发帖啊··希望不要被删··
阿弥陀佛~~阿门.....= =
=======================俺是歌词分割线=================
韩词:Pasta ost
中译:tako☆ptt
=======================================================================
中间变调的C段曲用亮色标出来有点私心///
因为很喜欢那段,非常动人心贤
圭贤啊,真的唱得太好了 Q____Q
如果翻译有错也请多指教 m(_ _)m
========================================================================
不对啊 我 不对啊 这真的太不像话了
吃饭时和睡觉时都疯狂地只能看见你
总成天折磨著我 真的很心烦
怎么办 我该 怎么办 如果就这样爱上你 很奇怪吧
我的心倾听著你的全部
即使朋友们取笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的微笑盛装 每天烹调名为爱的料理
直到永远 I love you love you love you
love you love you love you~
为什么 你连一瞬间 都不愿意放开我呢
虽然很意外 很无可奈何 但我的心只呼唤你
为了你做著料理的我吹著口哨
想到你开朗微笑的模样 就算切到手内心都还是觉得非常幸福
我的心只倾听著你的全部
即使朋友们取笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的微笑盛装 每天烹调名为爱的料理
一夜过去 又 一夜过去 又 一夜过去 总有一天 我的记忆会变的模糊
即使如此 我的心会荡漾著微笑 我的双眼不会离开你
直到永远
我的心只倾听著你的全部
就算世界上所有人都嘲笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的话语融入 每天对你说我爱你 亲吻你
直到永远I love you love you love you
love you love you love you~
oh my baby my love
（OS:还是觉得说一下比较好，这个中文歌词是从百度赵奎贤吧转来地~~~还是有良的说一下吧- -）
下面是罗马HLL的登场、、、
a nin de na neu na nin de
jeong mal yi geon ma li an due neun de
pa beul meo geo do ja mi deul
De do mi cheon neun ji keu de man bo yeo yo
eon je na na leul Jong yil la
ma neul mo Sal ge hae mi won neun de
eo Deo ke nae ga eo Deo ke
keu dael sa lang ha ge duaen neun ji yi sang ha jo
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
chi gu deul na leul lol lyeo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae mi so leul ta ma seo
mae yil sa lang yi lan yo li ha jo
yeong wo ni
I love you love you love you
l ove you love you love you
wae keu daen na leul Jam si do
na leul ka man du ji an neun Geon ji
ki ga ma ki go eo yi eop
seo do nae ga seu meun keu dae man bul leo yo
keu dael wi hae seo yo lil ha
neun nan hui pa la me shi ni na jo
hwan ha ge wu seul keu dae mo
seu be so neul be do nae ma meun haeng bo ka jo
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
chi gu deul na leul lol lyeo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae mi so leul ta ma seo
mae yil sa lang yi lan yo li ha jo
eon Jen ga ba mi ji na ga go
Do ba mi ji na ga go
Do ba mi ji na
na ki yeo gi hi mi hae jyeo do
eon je na nae ma meun
mi so jin neun nae nu neun
Deo na ji an ke Da go keu dael
yeong wo ni~~~~
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
se sang yi mo du wu seo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae ye ki leul ta ma seo
mae yil sa lang han da ki seu ha jo
yeong wo ni
love you love you love you
love you love you love you
（OS:小眯为了让亲们看得舒服一点，
把歌词做了小小的调整O(∩_∩)O哈哈~）
完全是唱出了俺们对咱13的心声啊····
下面开始放歌词啦、、、、
介是小眯第一次发帖啊··希望不要被删··
阿弥陀佛~~阿门.....= =
=======================俺是歌词分割线=================
韩词:Pasta ost
中译:tako☆ptt
=======================================================================
中间变调的C段曲用亮色标出来有点私心///
因为很喜欢那段,非常动人心贤
圭贤啊,真的唱得太好了 Q____Q
如果翻译有错也请多指教 m(_ _)m
========================================================================
不对啊 我 不对啊 这真的太不像话了
吃饭时和睡觉时都疯狂地只能看见你
总成天折磨著我 真的很心烦
怎么办 我该 怎么办 如果就这样爱上你 很奇怪吧
我的心倾听著你的全部
即使朋友们取笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的微笑盛装 每天烹调名为爱的料理
直到永远 I love you love you love you
love you love you love you~
为什么 你连一瞬间 都不愿意放开我呢
虽然很意外 很无可奈何 但我的心只呼唤你
为了你做著料理的我吹著口哨
想到你开朗微笑的模样 就算切到手内心都还是觉得非常幸福
我的心只倾听著你的全部
即使朋友们取笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的微笑盛装 每天烹调名为爱的料理
一夜过去 又 一夜过去 又 一夜过去 总有一天 我的记忆会变的模糊
即使如此 我的心会荡漾著微笑 我的双眼不会离开你
直到永远
我的心只倾听著你的全部
就算世界上所有人都嘲笑我 我也只全心全意听从你
1.2.3 你笑了 呼吸像是停止了一般
将你的话语融入 每天对你说我爱你 亲吻你
直到永远I love you love you love you
love you love you love you~
oh my baby my love
（OS:还是觉得说一下比较好，这个中文歌词是从百度赵奎贤吧转来地~~~还是有良的说一下吧- -）
下面是罗马HLL的登场、、、
a nin de na neu na nin de
jeong mal yi geon ma li an due neun de
pa beul meo geo do ja mi deul
De do mi cheon neun ji keu de man bo yeo yo
eon je na na leul Jong yil la
ma neul mo Sal ge hae mi won neun de
eo Deo ke nae ga eo Deo ke
keu dael sa lang ha ge duaen neun ji yi sang ha jo
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
chi gu deul na leul lol lyeo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae mi so leul ta ma seo
mae yil sa lang yi lan yo li ha jo
yeong wo ni
I love you love you love you
l ove you love you love you
wae keu daen na leul Jam si do
na leul ka man du ji an neun Geon ji
ki ga ma ki go eo yi eop
seo do nae ga seu meun keu dae man bul leo yo
keu dael wi hae seo yo lil ha
neun nan hui pa la me shi ni na jo
hwan ha ge wu seul keu dae mo
seu be so neul be do nae ma meun haeng bo ka jo
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
chi gu deul na leul lol lyeo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae mi so leul ta ma seo
mae yil sa lang yi lan yo li ha jo
eon Jen ga ba mi ji na ga go
Do ba mi ji na ga go
Do ba mi ji na
na ki yeo gi hi mi hae jyeo do
eon je na nae ma meun
mi so jin neun nae nu neun
Deo na ji an ke Da go keu dael
yeong wo ni~~~~
nae ma eu meun keu dae leul deu Jo
meo li bu teo pal Geu Ga ji
se sang yi mo du wu seo do
nae ga seu meun mo du keu dae man teul lyeo yo
ha na dul se keu dae ga wu Jo
su mi meo jeul Geon man ga Jo
keu dae ye ki leul ta ma seo
mae yil sa lang han da ki seu ha jo
yeong wo ni
love you love you love you
love you love you love you
（OS:小眯为了让亲们看得舒服一点，
把歌词做了小小的调整O(∩_∩)O哈哈~）
