十字军之王吧 关注:178,780贴子:4,825,090
  • 15回复贴,共1

有人研究创建宗教吗?选择名称里这个信徒单数格和信徒复数格是什

只看楼主收藏回复

有人研究创建宗教吗?选择名称里这个信徒单数格和信徒复数格是什么意思啊?


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2020-09-02 16:43回复
    虽然还没研究过,但这个不就是对信徒的称呼吗?类似muslim,muslims啊


    IP属地:上海2楼2020-09-02 16:47
    收起回复
      这东西应该是外文才有效,就是设定称呼单个该宗教信徒时怎么称呼和多个怎么称呼.
      比如你设定为“son”和“sons”
      那么事件中可能会出现“一个son来到你的宫殿”或“一群sons”来到你的宫殿.


      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2020-09-02 17:03
      回复
        单复数称呼,比如德语 天主教徒男单Katholik 复Katholiken 女单Katholikin 复Katholikinnen


        IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2020-09-02 17:59
        回复
          基督徒,基督徒们


          IP属地:湖北来自Android客户端7楼2020-09-02 21:55
          回复
            给老外用的,汉语名词没有数


            IP属地:日本来自Android客户端8楼2020-09-03 00:02
            回复
              怎么创建新教?


              IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2020-09-03 10:08
              回复
                都填一样的就行,汉语一般不区分单复数


                IP属地:北京来自Android客户端10楼2020-09-03 13:10
                回复
                  就是单复数形式……
                  然而汉语没有单复数形式


                  IP属地:重庆来自iPhone客户端11楼2020-09-04 18:04
                  回复
                    汉语好像也不用刻意加个们,写一样的就行了


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2020-09-30 16:14
                    回复
                      打个比方:
                      英语有a Roman和Romans的区别;
                      拉丁语里面有Romanus和Romani的区别;
                      希腊语里面也有Romaios和Romaioi的区别;
                      但是汉语就只有“罗马人”


                      IP属地:广东来自Android客户端14楼2020-10-12 14:54
                      回复
                        填一样的字,中文强行加个们字怪怪的,而且事件里用复数格的多


                        IP属地:北京来自Android客户端15楼2020-10-12 15:06
                        回复