新垣樽助吧 关注:216贴子:1,159
  • 2回复贴,共1

「SUN樽」2010。(2010/1/2)

只看楼主收藏回复


小樽2日的记事~
之前有点担心这个假期不会更新了呢=ω=
2010年。
新年快乐!
2日になっちゃった。(→这句怎么翻译?OTL)
距离2000年
已经经过十年了呐。
好快。
今年也有
各种各样的作品
会和大家见面哟
加油!
对大家而言,将是
美好的一年以及成果丰厚的一年
→2010おめでどうhttp://okinawahands.com/blogs/tarusuke/files/2010/01/pa0_0035.jpg
今年
也请多多照顾
「SUN樽」!
久违的小樽的绘本还是那么萌
某似乎看到今年角色会很多的文字了
另外小樽在回复里说他们那里也会庆祝旧历新年,某完全没有这个概念厄OTL
话说这个那里是日本本岛还是冲绳呢?



1楼2010-01-03 22:42回复
    我觉得两个地方都会有,大概冲绳会更重视旧历新年,就像我们这里啦~~
    其实冲绳的很多人文风俗习惯之类都更接近于中国,虽然日本本岛对于中国古代文化的传承也是相当多的,但是依旧不能和冲绳相比
    冲绳的传统庆祝方式说不定会和东南沿海差不多呢=w=


    3楼2010-01-04 20:44
    回复