X'masイブイブ
圣诞前前夜

です。
圣诞快乐。
それはいいとして
コミックブレイドの編集ブログにEG紅16巻限定版の目玉！！
ドラマCD収録情報が載ってます～。
闲话休提
《Comic Blade》的编辑博客里刊载了武种红本16卷限定版的亮点！！！——广播剧 CD 的收录情报。
キャストを転載～。
这里转载一下配音演员表~。
EREMENTARGERADドラマCD 山清の稔街<バーリィ＝トスト>編
［ブレイドコミックスEREMENTAR GERAD第16巻初回限定版特別付録］
《武器种族传说》广播剧 CD 《山清的稔街》篇（译注：第 8 卷剧情）
Blade Comics《武器种族传说》第 16 卷初回限定版特别附录
（译注： 广播剧信息没啥好译的，我就标一下出场人物的台版译名吧。）
CAST
　クー（酷）:石田　彰
　レン（蕾）:高橋美佳子
　シスカ（希丝卡）:水樹奈々
　ローウェン（龙威）:うえだゆうじ
　キーア（奇雅）:桑谷夏子
　グリィナ（格丽娜）:京田尚子
　クランクハイド（克兰克海德）:高橋広樹
　バーグレット（巴格雷特）:土屋トシヒデ
　ヘリング（海林古）:黒田崇矢
　ルールローゼ（鲁鲁萝洁）:井上奈々子
　チェロット（洽萝特）:高田初美
　シーナ（席娜）:佐久間紅美
　グリィナの同契者（格丽娜的同契者）:桑原敬一
発売日
　2009年3月10日予定
定価
　￥1,290（税込）
さらに詳しくは編集ブログにて。
更多信息请参看编辑博客。
アニメから久しぶりのクー達だ！！
みんな楽しみにしててね！！！
动画播出后好久没听到酷他们的声音啦！！
大家敬请期待！！！
バーグレットが出てくるのが嬉しい～
巴格雷特会出场，我好开心~