【原作:野人(日本)】
【汉化:片羽汉化组】
【文源:Syosetu小说家】
【翻译:秋叶原部落格(mg42使用者,本人)】
【校对和润色:秋叶原部落格(mg42使用者,本人)】
20话 点亮的希望
我落入了深邃黑暗的水底。
晃晃悠悠,摇摇欲坠。
无论迈向哪里,都会陷得更深。
最终,光线不再到达。
冷水刺痛了我的皮肤。
我沉沦了,摇摇欲坠。
别怕,沉默是最好的安慰。
最终我到达了水底。
落地后我变成了黑色的粘液。
黑色的粘液粘在我的身上,将我吞噬。
这时,我突然感到了恐惧。
粘液粘在皮肤上的不适感。寒气逼人。
拼命地想冲出去。
但粘液改变形状,形成一只手,抓住我,把我拉进去。
我惊慌失措,拼命地挥舞手脚,试图甩开它们。
然而粘液又改变了形状。村长父子等一群人,一个骑士,冒险者三人组,两个劫匪,还有那个刺伤我的脏兮兮的男人。
粘液化成了被我杀死的那些人,它们吐着口水咒骂着,想把我也拉进来。
我拼命反抗,但整个身体都被吞噬了。寂静的黑暗中,我什么都听不到,冰冷的感觉刺痛了我的皮肤。
这是杀人的惩罚吗?是他们的诅咒吗?粘液依附在我的身上,从我身上夺走自由。
无力感从我的身体上蔓延开。也许这是件好事。我不用再生活在恐惧中了,这落得轻松。
我静静地闭上眼睛,拥抱着黑暗。
你一定是在开玩笑!我不可能放弃的!我会活下去,我会活下去,我会获得幸福!谁挡我的路,我就踢谁的屁股!我不管是诅咒还是恶鬼,我都不在乎!
我把粘液甩掉。我拼命的挣扎,咆哮。我不会死的!我活着好好的!我不会这样死去的,我要活着,活着!
我甩掉粘液,打掉村长脸上的粘液,拼命地游向水面,游向光明。
我坐起来的时候,发出了一声无声的呻吟,身上一阵阵的疼。一时间差点慌了神,但我还是冷静地看了看四周。
显然,我睡在一张干净的床上。房间里干净洁白,阳光透过敞开的窗户轻轻地洒进来。
一个平静而温暖的空间。充满温情,不同于我们刚刚在水底目睹的世界。
刚才是梦吗,我松了一口气。
我已经很久没有做噩梦了。在如此恶劣的环境下,我反而没有做过多少噩梦。也许我连做梦的时间都没有。
当我平静下来后,我突然被恐惧所包围。毒物的灼痛,动弹不得的身体,与身处日本时不同的,对自身安全的恐惧。
我真的以为自己要死了。
恐惧结束后是劫后余生的快乐。我把手掌放在胸前,感受着自己的心跳。
我还活着,我还活着。我一边咀嚼着活着的快乐,一边如此想到。
当我快要失去意识,感觉到死亡就在身边的时候,我没有想到在日本的家人和朋友,而是想到了冈兹、他的队伍和村里的姑娘们。
我不是地球人野崎人志,我以野人的身份活在这个异世界。我再次意识到这一点。
我提醒自己,我得救了,但不一定在安全的地方。所以我全神贯注地观察四周。
然后感觉到有人向我所在的房间走来。门开了。我认识的那个人站在那里。
“好吧,你终于醒了。”
克莱雅奴小姐在和我说话。显然,我正在她的诊所里。
“你当时躺在医务室门口。刀伤很浅,但毒药却遍布全身。感谢神,你还活着。”
“谢谢你对我的治疗。您救了我的命。”
当我低头道谢的时候,克莱雅奴显得很惊讶。
“作为一个冒险家,你很有礼貌。被毒刀刺伤的情况并不常见。我很高兴看到你没变,因为你不再是个瘸子了。”
“我做冒险者的时间很短。”
“那就放心了。”
“是的,我不会对你无礼。”
“不,你看起来足够正派,这意味着你不会带着医药费跑路。”
她说这话的时候,我笑了。
克莱雅奴小姐是蓓儿的师姐。在她开的诊所赖账不还,我不能做这样失礼的事情。
“我会全额支付给你。”
“如果你这样做就好了,因为有些穷人没钱买药。我们诊所赚的钱不多。”
“你救了我的命,请你多吹吹我。”
我说这话的时候,克莱雅奴先生皱了皱眉头,然后吹了口气。
“哈哈哈,我有很多病人想讨价还价,但我从来没听过有人叫我去打击他们,你真有意思。”
“你救了我的命,大夫。”
“如果是这样的话,你就放心地给我吹吧。”
克莱雅奴窃笑起来。
克莱雅奴是领主的养女 。我把她当作一个深藏不露的女子,但实际上她的气质更像一个大姐头。
“是啊。你可以感谢蓓儿。”
“和我一起来的,那个村里的姑娘?”
“就是那个找到你的女孩,她已经看着你醒了好几次了,你还记得吗?”
“不,不,我不记得了。”
“你发烧了,昏迷了三天。那段时间,蓓儿照顾你,给你擦身,给你喂汤,给你更换绷带。”
我的脸颊变红了。我不知道我曾经爱过的女孩竟然如此体贴照顾我......。感恩和惭愧同时涌上心头,我感觉自己的脑袋都要烧糊了。
“你肚子上的刀伤已经愈合了。幸运的是毒药不是用来毒杀而是用来**对手的,它是几种本来用于麻醉的草药的萃取物。你直接把毒药弄进了身体里,既然你到处乱跑,我猜你身上都是毒素。但我用了解药,所以你的身体里已经没有毒素了。”
说到这里,我又看了看被刺的地方。伤口已经愈合,能够在短短的三天时间内就将伤口愈合如初,这就是幻想世界的药材,真让人敬畏。
“我不想打断你,但我的很多病人需要用你身下的床。如果你今天就能离开,我会很感激。”
“好吧,我知道了。但首先,我可以和她说几句话吗?”
克莱雅奴小姐眉毛一挑。
“说实话,我不希望贝儿和一个会被人用毒刀对付的人扯上关系。”
“我只是在感谢你。”
“好吧,你就说谢谢,然后滚出诊所吧。而且我不希望你以后和蓓儿有任何瓜葛。”
是的,我明白。
“哦,我差点忘了。就拿这个来说吧。”
说着,克莱雅奴拿出一把刀。
“这是插在你身上的那把刀,已经被我安全取出来了。但我不能把垃圾放在医务室里。”
递给我的那把刀厚重雪亮。一看就知道是把好刀,和我一直凑合用的便宜匕首不同。
“如果你不去想它曾插在你肚子上,你应该庆幸自己买到了一把好刀。”
我拜托她去叫蓓儿,克莱雅奴大夫离开了房间。片刻后,我听到房门被敲响。
我明明知道,但不知为什么很紧张。迟疑片刻,我回应可以进来了。
门开了,女孩就站在那儿,和我们分别时一样。发生了太多事情,总感觉经过了漫长的时光。但我猛然察觉,我们分开的时间并不长。
“听说有诊所的人认出了我。你又救了我一命,谢谢你。听起来你也照顾了我。也谢谢你。”
“不,那不要紧。更重要的是,哥布林先生,你现在的伤势还好吗?”
“是啊,毒药已经解开了,伤口已经闭合了。他们说我可以回家了。”
“嗯,那最好。”
“你救了我两次,非常感谢你。”
“但哥布林先生也把我从大鬼手中救了出来,而且还让我免受村长的儿子侮辱。所以,我们现在扯平了。”
然后女孩就笑了。笑起来很美,她是世上笑的最美的人。
我已经被人盯上而遭到暗杀。如果他们认为我和她们关系密切,可能会牵连这姐妹两。
我明白为什么克莱雅奴这么担心你了。我守护这个笑容的最好的方式就是离开。
“我只是想来谢谢你,我要出院了。非常感谢你。”
“哥布林先生,这里。”
说着,女孩递给我一张纸条和一个小口袋。
“这是什么?”
“这是我的解药配方,袋子里是我做的解药。不要告诉别人是我给你的。”
村里的姑娘笑得像个顽皮的小男孩。我的心里充满了温暖,感觉自己的热泪几乎要夺眶而出。
谢谢,我不会告诉任何人。
我保证。
我们没有说再见,也没有说“再见”,就这样分开了。
在前台支付治疗费用。幸好,我卖掉冒险者装备的钱还能支付。我离开医务室,对着大楼鞠躬,然后走出了冒险者公会。
我此时胸口的起伏,比腋下的伤痛还要剧烈。