☆心YOO孔刘☆◣20200821新闻◥新闻翻译
[独家]"咖啡王子一号店"演员们时隔13年再次相遇...MBC制作青春纪录片
根据21日确认的结果，MBC正在准备让2007年播出的《咖啡王子一号店》主角们见面的纪录片项目。
《咖啡王子》的青春纪录片很有可能通过预定于今年9月出现的纪录片的形式与观众见面。 另外，比起"咖啡王子同学会”的概念，这次的纪录片采取采访纪录片的形式，更注重于找寻青春的意义。
《咖啡王子一号店》是2007年MBC播出的18集迷你剧。 女主人公高恩灿（尹恩惠饰）和咖啡店老板崔汉杰（孔刘饰）在只有男店员的咖啡王子咖啡馆女扮男装上班，两人相遇后治愈彼此的伤口，并产生了爱情的故事。电视剧里不仅描绘了主人公，还细致描绘了构成"咖啡王子"的其他年轻人的烦恼和爱情，获得了27.8%（尼森韩国基准）的收视率和非常多的粉丝。
通过这部电视剧，剧里的所有演员都跻身明星行列。 主导剧情发展的孔刘也获得了人生作品、人生角色的评价，同时受到了观众的喜爱。 尹恩惠也挑战了男装演技，获得好评，从歌手成功成为演员。 描绘另一段爱情的李善均、蔡贞安还有充满咖啡王子魅力的店员金东旭、金在旭也成长为青春明星。
以夏天为背景讲述青春青涩故事的该电视剧，每年夏天都会被评选为令人想起的名作，长久以来一直深受电视剧粉丝们的喜爱。 这部电视剧在岁月的流逝中也没有失去生命力，因此大众对此次节目的关注度也会很高。
现在正在以9月播出为目标进行制作。
翻译by 慧慧
新闻来源 Naver
[独家]"咖啡王子一号店"演员们时隔13年再次相遇...MBC制作青春纪录片
根据21日确认的结果，MBC正在准备让2007年播出的《咖啡王子一号店》主角们见面的纪录片项目。
《咖啡王子》的青春纪录片很有可能通过预定于今年9月出现的纪录片的形式与观众见面。 另外，比起"咖啡王子同学会”的概念，这次的纪录片采取采访纪录片的形式，更注重于找寻青春的意义。
《咖啡王子一号店》是2007年MBC播出的18集迷你剧。 女主人公高恩灿（尹恩惠饰）和咖啡店老板崔汉杰（孔刘饰）在只有男店员的咖啡王子咖啡馆女扮男装上班，两人相遇后治愈彼此的伤口，并产生了爱情的故事。电视剧里不仅描绘了主人公，还细致描绘了构成"咖啡王子"的其他年轻人的烦恼和爱情，获得了27.8%（尼森韩国基准）的收视率和非常多的粉丝。
通过这部电视剧，剧里的所有演员都跻身明星行列。 主导剧情发展的孔刘也获得了人生作品、人生角色的评价，同时受到了观众的喜爱。 尹恩惠也挑战了男装演技，获得好评，从歌手成功成为演员。 描绘另一段爱情的李善均、蔡贞安还有充满咖啡王子魅力的店员金东旭、金在旭也成长为青春明星。
以夏天为背景讲述青春青涩故事的该电视剧，每年夏天都会被评选为令人想起的名作，长久以来一直深受电视剧粉丝们的喜爱。 这部电视剧在岁月的流逝中也没有失去生命力，因此大众对此次节目的关注度也会很高。
现在正在以9月播出为目标进行制作。
翻译by 慧慧
新闻来源 Naver
