闽南语漳泉片有没有一个词叫Khioh-sip8 ?_闽南语吧

06月13日漏签0天

闽南语吧关注：39,266贴子：958,146

26回复贴，共1页

<返回闽南语吧

闽南语漳泉片有没有一个词叫Khioh-sip8 ?

只看楼主收藏回复

潮州话里有, 是表示过度节俭的意思.

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2020-08-03 16:51回复

khioh4 sip8在海丰话是有点偏贬义了。""你较会khioh4 sip8!"讽刺某人过度节俭

来自Android客户端3楼2020-08-03 17:34

抾拾khioh-sip
虯俭 khiu-khiam
————————
本身词义无褒贬，看使用语境而定。

IP属地:福建

来自Android客户端5楼2020-08-03 17:45

拣“实”，中性或者稍贬义

来自Android客户端6楼2020-08-03 17:53

拾拾 khioh si̍p: 对东西十分爱惜，不使浪费。

IP属地:福建

7楼2020-08-03 21:09

收起回复

还有大钱小钱都要赚的意思

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2020-08-05 11:33

潮语正字：
𢭪拾khio/khie4 sip8
偏贬义，原意为大小东西都要捡，引申为过度节俭。
无褒贬的节俭我们一般就说：俭khiam6

来自Android客户端9楼2020-08-06 00:33

收起回复

10楼2020-08-07 07:12

收起回复

11楼2020-08-07 07:15

khioh-sip8跟khioh-kak8混掉……

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2020-09-01 21:31

泉州话的khioh-sit，有两个意思，一个是挑食，一个是节俭

13楼2020-09-06 15:43

收起回复

et sip

来自Android客户端14楼2020-09-10 00:08

没贬义吧，这词我们是中性

IP属地:广东

来自Android客户端15楼2020-10-09 16:03

17楼2020-10-10 10:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

26回复贴，共1页

<返回闽南语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

闽南语漳泉片有没有一个词叫Khioh-sip8 ?

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端