原文：
人心生一念，天地悉皆知。善恶若无报，乾坤必有私。
译文：
人心里生发出一个念头，天地全都会知道。善恶如无报应，宇宙必有私心。

原文：
孟子曰："顺天者存，逆天者亡。"
译文：
孟子说："顺应天理的人生存，违背天理的人灭亡。"

原文：
《近思录》（南宋朱熹和吕祖谦合撰，共十四卷。摘录北宋周敦颐、程颐、程颢、张载的言论，共622条。）云："循天理，则不求利而自无不利。循人欲，则求利未得而害已随之。"
译文：
《近思录》说："遵循天理，则不追逐利益却没有不得利的。遵从人的欲望，则追求利益不得而祸患已跟随而至。"

原文：
《忠孝略》曰："欺人必自欺其心，欺其心必自欺其天。心其可欺乎？"
译文：
《忠孝略》说："欺骗人必会欺骗自己的内心，欺骗自己的内心必会欺骗天地。内心是可以欺骗的吗？"

原文：
人可欺，天不可欺。人可瞒，天不可瞒。
译文：
人可以欺骗，上天却无法欺骗。人可以隐瞒，上天却无法隐瞒。

原文：
世人要瞒人，分明把心欺。欺心即欺天，莫道天不知。天在屋檐头，须有听得时。你道不听得，古今放过谁？
译文：
世人想要隐瞒人，分明是把自己的内心欺骗了。欺骗内心就是欺骗上天，不要认为上天不知情。上天就在屋檐前，就会有听到的时候。你说上天听不到，古往今来又把谁放过了呢？

原文：
人善人欺天不欺，人恶人怕天不怕。
译文：
为人善良别人会欺负他，上天却不会；为人凶恶别人会害怕他，上天却不怕。

原文：
湛湛青天不可欺，未曾举意我先知。劝君莫作亏心事，古往今来放过谁？！
译文：
朗朗青天不可欺，未曾冒出念头我已预先知。劝你莫作亏心事，古往今来把谁放过了呢？

原文：
人心恶，天不错。
译文：
人的内心邪恶，上天不会放过。

原文：
皇天不负道心人，皇天不负孝心人，皇天不负好心人，皇天不负善心人。
译文：
上天不辜负潜心修道之人，上天不辜负心怀孝道之人，上天不辜负好心人，上天不辜负心地善良的人。

原文：
《益智书》云："恶错若满，天必戮之。"
译文：
《益智书》说："恶行如果满盈，上天必会惩处。"

原文：
庄子曰："若人作不善得显名者，人不害，天必诛之。"
译文：
庄子说："如果人做了不好之事却获取显赫名声，别人不处罚他，上天必会诛杀他。"

原文：
种瓜得瓜，种豆得豆。天网恢恢，疏而不漏。
译文：
种了瓜就会收获瓜，种了豆就会收获豆。天网恢宏广大，虽然宏大却无漏洞。

原文：
深耕浅种，尚有天灾；利己损人，岂无果报？
译文：
深耕田浅下种，还怕有天灾呢。为了自己利益而去损害他人，难道就没有因果报应吗？