孤独者，回忆着，徘徊着……
在逝去的美好记忆中，
我曾是这欢乐草原上
跳舞的麋鹿，奔跑的犀牛，
自由的狮子，勇敢的平头哥！
我，和我的伙伴们嬉戏，玩耍。
和我那看不见的敌人们
乐此不疲的争斗，
什么也不为，就是快乐。
――
草原已荒芜多时，
伴侣们也不知所踪，
我最爱的，和我曾厌烦的，
都离开了这片草原，
留下这荒芜的大陆供我哭泣。
――
我这只孤独的狮子，颓丧的犀牛，
柴弱的麋鹿，像一个即将告别的
无力的蜜罐，蹒跚在荆棘丛里
等着血液流干，时间耗尽，……
――
血色黄昏下的陆地，
黑夜快要掩埋这里了
啊！不！残阳，请你再多停留片刻，
为我曾如此热爱过这片美好的草原，
为我曾如此热爱的人，为那永不磨灭记忆，
让我再呼吸一次她的芬芳，
再聆听一回她的歌唱。