淮南师范学院院系介绍之外国语学院

外国语学院现设英语系、商务英语系、大学外语教学部三个教学部门和语言实践中心。现有多功能语言学习中心1个，各类语言实验室16个，图书资料十余万册。现有“英语”和“商务英语”两个专业，全日制在校生1180人。
外国语学院现有教职工80人，其中专兼职教师73人，专职教学管理人员7人，另有外教2名。教学人员中教授4人，副教授14人，讲师43人，助教9人，见习3人；博士及博士在读4人，硕士学位教师51人；教师中安徽省教学名师1人，省模范教师2人，省教育系统“巾帼建功标兵”1人，安徽省“教坛新秀”4人，校级“教坛新秀”10人。三年来，共计派出14人赴国外访学，9人国内进行访学。
英语专业2000年开始招生，是学校最早的本科专业之一。2012年获批安徽省高等学校省级质量工程“卓越小学英语教师”培养计划项目，2013年起开设“卓越小学英语教师班”；2015年获批安徽省高等学校省级质量工程“英语专业综合改革试点”项目，全面推进英语教师教育专业改革；2017年被列为校级“首批教师教育类示范专业建设项目”。2016年起英语专业（翻译）方向开始招生。
商务英语专业2013年开始招生，2015年与美国东北州立大学合作办学招生商务英语（中美合作班）；2016年获得学校“阿里巴巴（轩昂）‘互联网+’外贸人才创新创业基地”建设项目；2017年被列为校级“商务英语卓越人才”培养计划项目。
大学外语教学部承担全校普本、音体美、对口招生专业等不同类别的教学任务，2016年获批安徽省高等教育振兴计划重大教研项目“应用型本科院校转型发展形势下的大学英语综合改革”；2017年，“ESP教学团队”获批校级质量工程教学团队建设项目。目前，多位教师结合教学研究项开展课堂教学和方法的改革活动。
外国语学院外国语言学及应用语言学学科现为淮南师范学院重点建设学科。近3年来，承担各级各类教学、科研项目29项，其中省部级15项，发表各级各类论文100余篇，其中二类以上论文14篇；主编普通高等教育“十一五”国家级规划教材及教师用书8部，普通高等教育“十二五”国家级规划教材及教师用书8部，安徽省高等学校“十一五”省级规划教材2部，其它类教材14部；出版专著及译著4部；现有省级精品课程1门，院级重点课程4门。
外国语学院重视学生培养和管理工作，以活动为载体，打造特色，全面提升学生综合素质，有力助推学生成才成长，近4年均有近20%毕业生考取国内211建设高校、985平台建设高校和其他高校的研究生，连续四年获得“淮南师范学院考研先进集体”称号，多名学生在国家级和省级英语演讲、英语写作比赛中获得佳绩，学生获批国家级、省级创新训练项目22项，校级“支持百名优秀学生课外科技实践创新活动基金”项目29项；学生参加“外研社杯”全国大学生英语挑战赛获奖10余项；校级“互联网+”赛事获奖57项；参加省级、校级电子商务大赛、国际贸易大赛、商务英语实践技能大赛获奖40余项。
学院坚持以打造就业基地和项目合作为抓手，积极拓宽就业渠道，学生的就业状况和就业质量在近年来得到稳步提高，就业率均保持在99%以上，毕业生主要去向教育、外贸、政府机构、文化等企事业单位，学生的综合素质和工作能力深受用人单位的好评。

英语专业简介|学制 ：四年制本科 学位 ：文学学士
方向一：英语专业（教师教育）简介
英语专业（教师教育）为全日制本科专业——英语专业下设的教师教育方向，是以英语语言文学、教育学、心理学为主要支撑学科的师范本科专业，主要传授英语专业知识与技能和教育理论，主要课程包括基础英语、英语听力、英语阅读、英语国家社会与文化、英语写作、英语口语、英语教学法、教育学和心理学，要求学生掌握英语语言和教育理论基本知识，具有运用英语语言和教育理论基本知识进行英语教学和研究的能力。
培养目标：
英语专业（教师教育）旨在培养具有扎实的英语语言和教育理论基础知识，良好的英语语言运用与教学能力，良好的道德及职业素质，能在文化部门、教育部门、中小学从事英语教学、管理和研究等工作高素质师范型英语人才。
方向二：英语专业（翻译）简介
英语专业（翻译）为全日制本科专业——英语专业下设的翻译方向，按照学校“地方性、应用型、开放式”办学定位，培养具有良好的思想品德和综合素质、扎实的英语和计算机技能、厚实的翻译专业技能和服务能力，能够服务地方经济社会发展需要的应用型翻译人才。英语专业（翻译）的课程设置分为两个主要阶段：一、二年级为基础阶段，教学的主要任务是对学生进行全面的、严格的语言基本功训练和交际能力的培养，以英语听、说、读、写等基本技能为主；三、四年级为高级阶段，教学的主要任务是对学生进行翻译专业训练，另行开设语言与文化、旅游翻译等拓展性翻译选修课程。
培养目标：
英语专业（翻译）旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的应用型翻译人才。毕业生能够熟练掌握相关工作语言，具备较强的逻辑思维能力，较宽广的知识面，较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，熟练运用翻译工具，熟练掌握计算机，了解语言服务行业、互联网行业的运作流程，并具备较强的独立思考能力、工作能力、沟通协调能力和项目管理能力。
毕业生有望能够在外交、外事、教育、经贸、文化、科技、工程、互联网等领域相关部门从事口笔译以及与翻译相关的高级译写、本地化或其他跨文化交际方面的工作。
方向三：英语专业（英日汉复语）简介
英语专业（英日复语）为全日制本科专业——英语专业下设的英日复语方向，主要传授英语和日语基础知识与理论，学生可以获得扎实的英语和日语语言基础、熟练的英语、日语、汉语语言语际实践能力、宽广的社会文化知识、较强的文化理解能力和跨文化交际能力。
培养目标：
英语专业（英日复语）培养具有较高人文素质、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言文学专业知识、较丰富的其他相关专业知识，同时兼具较扎实的日语语言基础和技能，能运用英语、日语、汉语从事外事、外贸、管理、翻译、教育等部门工作的、具有国际视野的英日汉复语人才。
商务英语专业简介|学制 ：四年制本科 学位 ：文学学士
方向一：商务英语专业（中美合作）简介
商务英语专业（中美合作办学方向）旨在培养能够适应美国大学商科教学模式，人文精神与科学素养有机结合，具有创新精神和较强实践能力，扎实的英语语言基础知识和语言基本技能，同时具备比较广泛的科学文化知识、经贸知识和较强的实际操作技能，毕业后能够在外贸、外企、外事以及经济、管理、教育等部门从事口译、笔译、涉外文秘、进出口等工作的应用型、复合型高级英语专门人才。
培养目标：
学生通过淮南师范学院三年的本科课程学习能够修完项目在华全部课程，雅思总成绩达到5.5分以上，符合东北州立大学入学条件。学生毕业后能够具有扎实的英语基本功、合理的国际商务知识与技能，掌握经济、管理和法学等相关学科的基本知识和理论，具备较高的人文素养和跨文化交际与沟通能力，能在国际环境中用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的高素质应用性和复合型英语人才。
方向二：商务英语专业简介
商务英语专业旨在培养坚持社会主义方向，德、智、体、美全面发展与个性和谐发展，人文精神与科学素养有机结合，具有创新精神和较强实践能力，扎实的英语语言基础知识和语言基本技能，同时具备比较广泛的科学文化知识、经贸知识和较强的实际操作技能，毕业后能够在外贸、外企、外事以及经济、管理、教育等部门从事口译、笔译、涉外文秘、进出口等工作的应用型、复合型高级英语专门人才。本专业办学坚持立足学生实际，服务地方建设，以市场为导向，以应用为目标，以“一带一路”、“互联网+”等国家战略为指导，以外贸、经管类大型企业为实践基地，全面提升学生的英语语言能力、外贸业务素质和创新创业技能。
培养目标：
本专业旨在培养具有扎实的英语基本功、合理的国际商务知识与技能，掌握经济、管理和法学等相关学科的基本知识和理论，具备较高的人文素养和跨文化交际与沟通能力，能在国际环境中用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的高素质应用性和复合型英语人才。商务英语专业的毕业生能在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构等部门承担商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、驻外商务代理、涉外导游等工作。
方向三：商务英语专业（英俄汉复语）简介
本专业方向基于国家“一带一路”战略和多边交流的国际形势，旨在培养具有扎实的英语功底和较高俄语水平并且掌握足够的国际商务知识与技能，掌握经济、管理和法学等相关学科的基本知识和理论，具备较高的人文素养和跨文化交际与沟通能力，能在国际环境中用英语和俄语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的高素质应用性和复合型英俄双语商务人才。
培养目标：
商务英语专业（英俄汉复语）培养具有较高人文素质、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言文学专业知识、较丰富的其他相关专业知识，同时兼具较扎实的俄语语言基础和技能，能运用英语、日语、汉语从事外事、外贸、管理、翻译、教育等部门工作的、具有国际视野的英俄汉复语人才。