基本粤语、南通话n句(不断补充中……)

国:你们真是好人呀!
粤:你哋真系好人噶!
南:伲涅针偲号人压!

国:我们现在干什么呢?
粤:我哋而家做乜?
南:我涅西才倦呢啦(做什呢)?

国:他在那边,快点追啦!
粤:佢喺嗰度,快啲追啦！
南:佗赖估里,快吊追!

国:改日再聊吧.
粤:第日同你倾诉啩.
南:呷日再和伲聊奥.

国:现在真是没感觉,和我聊聊?
粤:而家真系冇感觉,同我倾诉吓?
南:西才针偲没感觉,估和我聊咖子?

国:你给我小心点,不要惹我生气.
粤:你俾我小心啲啦,咪搞嘞我漏气.
南:伲跟我小心吊,喺嘢(喺)拨我惹生气.

国:什么事?我现在正在睡觉,改日再谈吧.
粤:乜嘢事?我而家喺瞓觉,第日再谈啩.
南:什呢事?我西才俫呵(俫)困觉,呷日再谈啵.

国:连我都不知道你在说什么.
粤:连我都唔知你喺讲乜.
南:连我都仈单伲俫呵(俫)嘘什呢.

国:你还在这里?你不想活了?给我打!
粤:你仲喺呢度(度)?你唔惗活嘞?俾我抦!
南:伲佄俫噶底呵?伲仈伳活的?跟我打!

国:感觉不是天天有,而是要你们去找.你知道吗?
粤:感觉唔系天天有,而系要你哋去揾.你知咩?
南:感觉仈偲天天有,而偲嘢伲涅哋咋.伲估倓?

国:已经没有多少天让我看电视了,好难过啊!
粤:经已冇几多天俾我睇电视嘞,好难过噶!
南:已经没(唛)度少天叹我困电视叻,号难过奥!

国:你们还是不是人了?
粤:你哋仲系唔系人嘞?
南:伲涅佄偲仈偲(估偲)人叻?

国:现在不想再写了,想去睡觉了.
粤:而家唔惗再写嘞,惗瞓觉嘞.
南:西才仈伳再写叻,伳哋困觉.

国:这样你们都不生气呀?给我去摆平他.
粤:咁样你哋都唔漏气啊?俾我去搞掂佢.
南:咁架子(咁呢)伲都仈生气?叹我哋拨拖弄佛哋的.

国:初二的作业真是多,这样都得了?
粤:国中二年级嘅作业真系多,咁都得?
南:初二哩估作业针偲多,咁架子(咁呢)佄得了?

国:你现在在想她吗?我在想怎么摆平她.
粤:你而家喺惗佢咩?我喺惗点去搞掂佢.
南:伲西才古俫呵(俫)想佗?我俫呵(俫)伳咂呃拨佗弄佛哋的.

国:她为什么喜欢你?当然了,我长得帅嘛!
粤:佢点解冧你?梗系啦,我靓仔啊!
南:佗为嗯(读成ven2 si,n轻读)事[为什(呢)事]欢喜伲?懂言压,我长呢帅压!

国:不可以骗小孩子的!
粤:唔好呃细路仔嘅!
南:仈可以骗小丸(儿)哩!

国:你有没有吃饭啊?
粤:你食咗饭未啊?
南:伲估有呫饭压?

国:哪个是我的?这是你的.
粤:边个系我嘅?呢系你嘅.
南:拉估偲我哩?噶估偲伲哩.

国:麻烦结帐.
粤:唔该买单.
南:麻烦结估子帐嘥.

国:你们那里哪个班最混乱？当然是10班了.
粤:你哋嗰度边个班最混乱？梗系10班囖.
南:伲涅估里(估底呵)拉估班最混乱？懂言偲10班压.

国:你现在是什么感觉?什么感觉都没有.
粤:你而家系乜嘢感觉?乜嘢感觉都冇.
南:伲西才偲什呢感觉?什呢感觉都唛.

ding

让别人看了 `还不知道什么意思`呢``
哈哈

有个性！

怎么象在念经一样，哈哈，我们的南通话好有意思哦。打仗的话可以作为密语哦�

这个真是要会南通话的，要不然还真是云里雾里呢，呵呵

好莱窝大骗南通秘语战士即将上映，一叠儿不假�

我不得不说，那个粤语的好多都错了，拜托，是谁搞的，不懂粤语就不要把粤语摆出来嘛。。。。。郁闷。。。。

有个性

确实是有点个性的!