（自晋贵嫔，除了晨昏定省，余时闭门有些日子，只因专心制茶配茶，这两日可算闲了下来，命司禄将配制好的茶叶包装好，由我亲送至启祥宫恩如妃处，包装好的茶叶还余下一些也一并打包起来，其蓁与人皆善，便是遇见谁就送谁，顺手人情罢。）
（踏青石来，最厌阳光直照，一路避走树荫处唯恐晒了自己，至永寿门口，额头已渗了一层薄汗，便是先至门内亭子歇息。）

（还未歇得，闻声声鸟鸣清脆悦耳，转眼望去却见是一位公主，虽不熟悉，却也认得，静贵妃曾代掌咸福，期间见过几面，那会儿其蓁不过区区贵人，内务府怠慢，受其恩惠关怀才得以公平对待，至今仍记于心中。）
：公主不必多礼，公主这鸟儿可是画眉?
（曾在府中见过阿玛养鸟，但多是鹦鹉八哥一类好说嘴儿的，耐心教一些话语便能讨好人，那时候我便不喜欢这些，总觉得这般讨好人只为换口吃食太过卑微。）

（常见公主们饲养各种宠物，或是猫犬，或是鱼鸟，但我却对这些小生物不大感兴趣，又或者该说不喜欢饲养，虫鱼鸟兽皆有其天性，被人饲养之后却不再是原来的模样。）
：也不晓得算不算得上喜欢，有些兴趣罢。
（笼中画眉已经被驯服得乖巧，原本还是什么品性模样也无从知晓，世间万物，是否都能被“驯服”。）
：这画眉毛色可真好，看起来也乖得很呢。

：方才听见这画眉几声清脆，岂不是赶巧了。
（我不晓得如何逗鸟儿鸣唱，或许鸟儿也得看心情如何，高兴了，便也就多叫几声，至于这树枝逗趣儿，我向来是不明白的，总觉得像是骚扰惊吓，但往往奏效。）
：我看公主手里这枝倒是有效，莫不是鸟儿喜欢？
（往日里阿玛也是如此逗鸟，鸟儿也是如此便会叽叽喳喳地唱歌，到底不是我饲养这些，不懂其中道理。）

（鸟儿天生属于天际，如今困于如此一个笼子里，每日皆有专人伺候，鸟食儿也是精心配制，鸟笼嘛，也是精美得很，可谓是“锦衣玉食”，可它却失去了原本拥有的广阔自由的天空，还需随时讨人欢心，主人想要它如何它便要如何，一枝树枝扰来便要开口鸣唱，也不晓得到底值不值得。）
：倒也不必，我那儿也没养鸟儿，不过他那只会说话的八哥倒有些意思，改日路过永寿顺便再去看看。
（此时才记起手中拎着的茶叶，先前可不是想好了见谁便送予谁么，巧遇她也是有缘，便取一包送予，也不知道人会不会欣赏，总之也是顺便。）
：对了，这是我自己配制的茶叶，送你一包尝尝鲜罢。