原文链接（来源：ATP官网）：https://www.atptour.com/en/news/gilles-simon-blog-june-2020-time-with-kids

标题：一个发给父亲的信息:”你不是我的网球教练！”
吉勒·西蒙回忆了在新冠肺炎疫情之时花更多的时间与家人待在一起的场景（ATP官网）
前世界第六写了一篇有关他隔离生活的blog。

我原来和我的妻子Carine和我们的两个儿子Timo和Valentin一起住在巴黎。但由于新冠疫情爆发，所有事情都开始改变与关闭，我们决定在法国南部进行自我隔离（隔绝生活）。我们所待的房子后院有一个网球场，所以孩子们可以打网球。我10岁的大儿子，Timo,喜欢在我告诉他球场上要注意的一些事情时，提醒我，我不是他的网球教练...
这就是他开始的方式，所以我也从不过多地干涉他的网球。但有时他很高兴和我打球，因为他也许还记得我是一个网球运动员，并认为我也许知道些什么！

作为网球运动员，我们无法在家里花很多时间，所以很遗憾我错过了许多与孩子们相处的时间。有时当你出发去打一站巡回赛时，他们还在爬；而当你回来的时候，他们已经在走路了！你就感觉，“噢不，我又错过了些什么。”但我知道那便是开始。当Timo15岁的时候，我已经40岁了，所以我将可以与他一起做很多事情。我现在35岁并始终还在竞技，所以如果我等到自己职业生涯结束才组建家庭，那也太晚了。（疯狂暗示密友豆腐和小黑？）
正常时，当我在家有一周的休息时间时，我真的很想集中在我孩子的事情上。但不幸运的是，有些时候，我又必须要接着去旅行了。这也是我觉得这几个月很好的地方。拥有这些时间很好，所以我可以做那些我想帮忙的事情，例如大儿子的上学问题和学校的事情，以及小儿子的其他事情。（好爸爸）

在ATP巡回赛停摆期间，比起其他，我实际上更像是充当了一个老师的角色。一开始很难平衡所有事情，从学校的事情到与孩子们一起打网球以及其他的很多。但随着时间推移，事情变得越来越好与越来越有趣。我想对Timo来说他更愿意接受我正在教他一些东西的事实，因为他没有其他的选择！总而言之，我还是尽量远离他的网球。我看他的所有东西，但我不说任何话。我总是在他后面。
这很好玩，但对Timo来说当他站上球场（与他人比赛）时这就不怎么好了。他已经准备好与其他孩子一起打比赛了！即便这样，我还是很开心能有机会与他一起度过很多时间。现在，我们的俱乐部刚刚开放了，所以自从疫情持续蔓延以来，我终于可以给我的孩子们上第一堂网球课。他们很高兴——他们其实并不排斥他们的爸爸当他们的教练！（画面感很足 ）

其实尽管我们后院就有网球场，我自己并没有很多地打网球。我是那种需要知道我什么时候再开始打球来做准备的人。我已经不再年轻了。我不可能满打满算地训练四个月。我就是做不到。如果这样做，我会死掉并且受伤的。（）
我的想法便是，休息，保持健康与好的状态，然后当比赛开始时有两个月的准备时间。我两周前慢慢地开始（恢复训练），我正尝试重新恢复训练并打算加大训练量。

当巡回赛重启时，我不会对任何特定的结果感到忧虑。我现在35岁，对我来说结果不再是最重要的东西了。最主要的目标是我要在球场上享受乐趣。我愿意在比赛中获得更多的快乐。我喜欢打网球，我喜欢训练。这是我永远都深爱着的运动。我经常说我可能是那个比其他所有人都要爱网球的那个人。我可以看不同水平的比赛，并且我相信网球的所有东西都是有趣的。唯一的问题便是在我打比赛之时。（看着好伤感，感觉跟老人颐养天年一个性质，老将要享受时光然后退役了 ）
我有那种拿出我的最佳状态去取得好的成绩的愿景，并且有些时候由于想要打好球的压力，乐趣有些时候消失了。我总有许多这样的想法，“嘿我想要赢，我想要完成这个，我想要做到那个。”我将更愿意花更多时间在比赛中享受我正在做的事情。（有些时候在场上享受自己扫男仆的感觉嘛）

这是在我一生中十分super擅长网球的时候，这是很好的事情。我需要忘记其他东西。这是我在球场上的最后一个目标。好的结果有可能来，有可能不来。但我很自信，如果我做正确的事情，我便能取得好的结果。如果没有，那也许就是我职业生涯结束的时候了。也许我会说，“我已经受够了。”（上面疯狂暗示40岁之前会退役。希望晚点到来）

更新结束

支持，第一次看你蒙比赛是16上海大师赛vs新科美网冠军瓦林卡

@😘德鲁塞尔 同样是巡回赛老将，为什么你蒙就不能训练…