转生英雄之女吧 关注:13,077贴子:31,824
  • 13回复贴,共1

第483话 与幕后操纵者的对话

只看楼主收藏回复

在得到出入厨房的许可后,我在宿舍里来回踱步,查看可疑的地方。
蕾缇娜让丹离开球场。因为这次散步也是调查的一个环节,如果和他在一起,很有可能会发生不愉快的事情。
但是,发现的东西只有合法药物的痕迹(所谓的香烟)和被埋在后院的酒瓶,没有发现明显有问题的东西。
当然,如果是那么容易就能发现的东西的话,之前的冒险者和主人应该已经发现了吧。
正因为没有被发现,搜查才会延长。
“他们可能比我想象的还要凶残……”
如果出手不当,不仅是雷蒂娜,就连菲尼娅和登也有可能受到伤害。
不,只是这样的话还有应付的能力。就连被认为与事件无关的宿舍妈妈和厨师长也被卷入其中,这让我心里感到很不是滋味。
但是,在那里,我察觉到有人接近的迹象。
“这么晚还在散步吗?”
略带装腔作势的轻佻语气。
避开我的视线接近我的那个人,却毫不掩饰自己的姿态,对我说:
“是想藏起来,还是不想藏?”
“你注意到了吗?”他说。不愧是转入高等部的。
“你知道我是谁吗?”
“你是欧卫侯爵小姐蕾蒂娜的好朋友吧?”
“正解。那么,你是哪位?”
如果我是雷蒂娜的朋友,就会厚颜无耻地打招呼。
大多是自我意识过剩的高位贵族的公子。这家伙大概也是这些人中的一员。
典型的金发碧眼。好像在锻炼身体,体型匀称。精心打理的头发,比那些女性更有光泽。
第一眼给人的印象是均衡地锻炼出来的优秀男吧。他的脚步却很稳健,让人感到他是一个久经锻炼的人。
这家伙还算“有用”。
“我吗?我是该隐。该隐-梅特塞拉-雷梅克。”
“啊,你就是那个……”
当然,也不可能不知道。这次的目标。就是特意在我眼前露了脸。
于是我想。在这里把这家伙收拾了不是更省事吗?
重要的是,如果该隐不在,蕾缇娜的结婚对象就会消失,在这个学院里做怪的幕后操纵者也会消失……我想是不是一切都能顺利进行。
但是我微微摇头否定了那个想法。
曾经有一件事,他接受了委托人的要求,进行了暗杀,结果发现,被他暗杀的人,只是一个想要抢功劳的贵族。
不用说,是贵族想要柯迪娜和窃取她的信誉
从那件事以后,我学会了好好地取证。
如果这次也只是囫囵吞枣地相信蕾缇娜的话,事情就有可能发生错误。
而且雷梅克公爵的儿子不止他一个。因为他的嫡子应该有四子左右,所以就算把这家伙处理在这里,雷蒂娜的婚姻骚动也不会消失吧。
“你认识我吗?女士?”
“妮可尔就行了,反正你也知道她的名字吧?”
“尽管如此,在我听他说之前,他不知道,这就是所谓的绅士吧。”
(这里真不明白,就机翻了,各位脑补起来)
该隐用戏剧般的动作向我行了一礼。但是那双眼睛,一点也没有从我身上移开。
简直是估价的眼光。那不是我的误解。他一定是想看清我的价值。
作为英雄的女儿,能否成为贝里特的英雄呢?
那蛇一般的视线,让我有种脊背发凉的感觉。
在我转生为女人之后,经常会受到爬虫般的好色目光。但那家伙的视线,远不止于此。
“……是吗?那么,今后也请多多关照。该隐前辈。”
“彼此彼此。能和莱尔和玛利亚的女儿在同一所学校学习,我感到无比光荣。”
根据之前的消息,该学院的顶尖级学生18岁。因为高中部有入学考试,所以也有三十多岁的新生但是因为入学资格是从十二岁开始,所以三年的空白,应该是相当早能入学的人吧。
根据传闻,小学毕业后在骑士团重新锻炼之后,进入了高等部。
而且,这个情报是梅特塞拉领地的人都知道的情报。
这种程度的话,说出来也不会被怀疑。
话虽如此,蕾蒂娜的华丽动作引起了大家的注意,本应该是我趁此机会进行调查的手段,没想到却先被这家伙盯上了。
是好还是坏,很难判断。
“那么,对不起,我先回房间了,因为我身体不太好,今天准备搬家很累。”
“那是那是。对不起,我没能照顾到夫人的身体状况,这说明我的修行还不够。”
“哪里的话,我第一次来这里,心里很不安。我很高兴您今后能好好照顾我。”
“哈哈哈,那真是太荣幸了。那我就拜托你了,让我随便跟你说话。下次一起吃饭怎么样?”
“对不起,我身体很虚弱,吃饭也由佣人来管理,所以我尽量不去外面吃饭。”
“原来如此,这样一来,佣人也会担心,看来你很受部下的爱戴。”
“刷”的一声把刘海甩出来,这样宣布着。
这家伙的每一个言行都让人觉得可疑。和这样的家伙吃饭,还不如和艾利欧特或克劳德吃饭。
至少艾利欧特马上就要有妻子了,对妻子(我忘了是谁了)的用心……嗯……至少不像这家伙那样表里不一。反倒是脸上露得太多,令人困扰。
我对该隐报以殷殷的笑容,然后像逃跑一样离开了那里。


来自Android客户端1楼2020-06-21 20:17回复
    第一次尝试,有做的不好的地方请各位谅解下哈


    来自Android客户端2楼2020-06-21 20:18
    回复
      真的难这东西....


      来自Android客户端3楼2020-06-21 20:18
      回复
        居然有野生翻译了吗,最近没跟上进度不想跳着看,等我补上前面的再来看情况


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2020-06-21 22:29
        回复
          顶一下


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2020-06-22 15:00
          回复
            题目是不是少了个推定。可以改为推定-xxxx


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-06-24 09:19
            回复
              第一句得到了丹的出入厨房许可后,。。。。查找可疑的地方。我慢慢对下吧。


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-06-24 09:21
              回复
                第二段拜托蕾缇娜让丹呆在现场外。后面是也可能发生(不是很可能发生)


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2020-06-24 09:23
                回复
                  第三段表程度也就是埋在后院的酒瓶这种程度罢了。(程度没翻)


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2020-06-24 09:25
                  回复
                    第四段的toyara是说不清楚,模糊不清的意思,应该是先前来的冒险者大概已经发现了吧。


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2020-06-24 09:30
                    回复
                      小问题很多,不过初次翻译不错了。剩下就不改了。
                      想提高可以上weblio看日文语法短语原文的解释,看不懂可以拉到中文翻译。


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2020-06-24 09:32
                      回复
                        不懂的那句是即使知道也要装作不知道,从本人那里得到回答才是所谓的绅士风度哦。上面一句主语错了,是知道我的名字了。整句是叫妮可尔就行了。反正你也知道我的名字了吧?(你也可以加些语气词使人物的对话变得更加有趣自然)


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2020-06-24 09:37
                        回复
                          大佬厉害啊


                          来自Android客户端13楼2020-06-24 18:53
                          回复
                            @可爱的妮可儿🍺 你好,请问可以将您翻译的《转生英雄之女》小说搬运到esj吗?会附上来源的。


                            IP属地:中国香港14楼2021-07-06 11:28
                            回复