【终演采访】good casting 剧终新闻采访

# 1 interview
"因为是事先制作， 所有有充分的时间， 虽然很多拍摄任务，但是我可以非常充分的享受拍摄。 可以从容的看着每一个工作人员， 每一个演员，一起合作。我想感谢崔导演和朴作家表示， 并向一直相信我的观众们表示感谢。“
提到事前制作的优点是，她说在拍摄期间身心都很放松， 因此可以更加集中精力演戏。也因为是事前制作， 所以动作演技也提高了档次，”我开始拍摄前的一个月左右开始接受武术导演的知道，特别是在炎热的夏天， 在集装箱里面没有空调的情况下进行训练， 我本来属于很喜欢使用身体的， 没有胆怯的类型， 所以觉得动作戏很有意思， 只要一动身体压力就会全部消失， 所以在演动作戏的期间一直很痛快。“
good casting 因为以痛快的动作获得了很多观众的支持， 但是首播之后背负了收视率下降 的话题。特别是从中后期开始， 被指责”故事情节被动摇“。 崔江姬说，”如果 收视率上升会有更多人看，但是首播以来的收视率确实是非常遗憾。但是我们的电视剧， 观看之后会发现颜色有所不同。 我们这部剧并不是跟着一个主人公走， 而是全剧都有流动的大前提，除此之外每集都有插曲的形式情节出现。如果事前对它进行一些介绍的话，可能大家看起来会更好一点， 有点遗憾。但是， 对于那些一直观看的人来说， 这部分的内容反而成为取向， 虽然有遗憾的地方， 但我跟人感觉非常好。“
”开始的的时候，会想’白灿美和我完全不一样‘，但是每次我的作品，所有的角色都是既像我又不像我， 其实白灿美也是。 ”

#2 interview
good casting 中三名女性展现了他们互相支持还有背靠背动作戏时， 受到了观众的喜爱。电视剧具备了“woman”和女性叙事“的特点， 但是崔江姬说，”女性叙事部分事实上是符合时代的，并没有特别要这样企划的意图， 只是对剧情满意而已。但是这个剧本已经一段时间了， 但是我也很好奇如果它早发布会是什么样子。“woman"这个关键词对选择作品并没有产生特别的影响， 只是给我了机会， 因为作品本身很有意思， 所以选择电视剧的理由不是来自”woman“ .
与三位合作无间
”智英姐姐既漂亮又可爱。仁英也是。 看着姐姐就觉得和姐姐既有挑战， 练习，又有治愈，很幸福。 仁英也是很出类拔萃的人，和我很相似， 以前是同一个公司的， 运动的地方也一样。非常聪明，漂亮，大大咧咧，现场没有不喜欢她的人。只要看到他们的脸就会成为力量。 ”

#4 interview （这位记者问的问题非常好！）
**事前制作电视剧的经验如何？虽然也有提高完成度的优点， 但是拍摄时间和收看时间相违背的问题上也应该苦恼了
“是的，其实很伤心。 因为穿着冬天的衣服， 在夏天电视上看到观众会不会觉得很热，所以当时尽量不穿太厚的衣服， 而且后期把因为冷说话呼出来的”白烟“和冻到红的鼻子都抹了， 觉得凉快了一些，感觉不错。后期制作片子的工作人员吃尽苦头了。"
**继”7级公务员“后，时隔7年再次成为国情院要员， 饰演同意职业的校色似乎很有意思。
”再次见到国情院要员角色很高兴。 在拍摄7级公务员的时候， 虽然同样是要员，但几乎没有动作场面。 这次good casting 主要以动作和喜剧为主， 爱情线并不多。 所以为了表现是优秀人员的设定， 在开拍前进行外语和动作戏训练。"
**崔江姬眼中的白灿美是什么的角色？ --- 作为演员， 你是如何充分表现白灿美形象的？
“白灿美是一个言行都直言不讳的人，也是一个很有活力能很帅气地消化掉动作的人。 所以我要一直提升自己的能量。 特别是我不是那种能大声喊出来或者很兴奋的人， 所以真的是聚集所有的力量大声喊出来的。 这样不会留下遗憾。 事实上在拍动作戏的时候， 只有配合默契彼此才不会受伤， 所以和这个比其他的都不是什么。 我一直努力地打起精神。”
**好像感受到了动作的有趣， 有什么困难吗？ 如果有感觉是体格问题的场面或者插曲的话。
“原本我就很喜欢动， 比较不会胆怯。 所以比起难度，我觉得动作戏很有意思。 虽然没有感觉到有体格方面的问题， 但是产生欲望的场面是空中下来的场面， 原本想自己消化， 但是因为安全问题， 没有安全带的情况下， 由替身代替 （之后gangjjang 再从三楼高跳下连接上替身的动作）。有这样的戏， 觉得好可惜。 自己不能做。 ”
**与金智英， 刘仁英合作如何？
“智英姐姐越看越漂亮和可爱。看到姐姐， 我觉得能一起挑战， 练习， 治愈很幸福。 仁英的性格和我一样， 要亲近了才能解除武装 以前我们是同一个经济公司， 运动地方也一样， 但我不知道她这么聪明， 大方， 出色， 现场没有人不喜欢她， 两人一起总是充满活力， 和她们一起， 得到了很多的帮助。“

by the way， 如果上面的文字有错别字请原谅。 我懒得看， 打出来就发上来了。 哈哈。也请原谅我的渣翻， 有的词真的不懂。

#3 interview
对于有爱情线的李相烨，gangjjang 说‘’虽然有点奇怪， 但是第一次看到他的时候， 迷上了他的肤色， 觉得好漂亮。眼睛特别的善良 这次和他对手戏部分很少， 很可惜， 下次演同事或者姐弟， 挺不错的， 如果可以在其他地方见面的话会很高兴。“
虽然是出道26年的演员， 但是都能以多种多样的角色展现新的魅力，原动力是什么呢？“因为有很多爱我的人， 还有在周围总是支持我的人， 所以在很长一段时间， 我可以在好的作品中以各种角色很大家见面 。”

#5 interview
"以前有很多东西要注意， 比如即使是主角会不会给观众带来不便？但是最近女主人公不仅有能力， 反而会给男主人公带来帮助。 好像遇到了好的时代。 感谢让我们能活在这样有主体性有竞争的人生的前辈们。”
“这次的制作和我想要的和能做到的类型差不多。 如果有好的角色类型，不管什么都想挑战。”
崔江姬在这部作品中像要员一样完成了高强度的动作， 应该是累了， 但是她说“ 下次一定要展示因安全问题而没能尝试的动作。 ” 在采访中， 也用最多的时间讲述了动作戏。
“柔道场面也是这样。 所有的动作都尽可能由我来消化，由替身拍摄的是跳台部分， 因为要连安全马甲都没有带着钢丝跳， 安全上的问题没办法做到。 有人说替身是演员的影子， 我真的要感谢她。 在拍摄中， 为了安全起见， 所有的公路危险车辆追逐戏， 和摩托车场面都是以chroma key 拍摄。 （ Chroma Key 色键，合成技术，把被拍摄的人物或者物体放置在绿幕的前面，然后后期把后面替换成其他背景。--来自wikipedia）在电视上几乎是第一次。独自在那里表演很累，但是后来看了之后觉得很神奇很有意思。 ”
good casting 讲述了中年女性特工要员的故事， 同时把各个生活的问题也放进去， 受到好的评价。 ”美顺虽然爱女儿， 但是对女儿一知半解， 都不知道她是校园暴力的受害者，而不是加害者。" "作为工作的女性， 在这些方面重新审视了与家人和周围人的关系。“
对于剧中三位女性的合作， 崔江姬说，” 我们实际上非常喜欢彼此， 这对电视剧起到了很大的作用。 “
当被问及是不是从一开始就知道剧中的中心故事，mike 的真实身份。 ”我完全不知道后面的内容， 是在拍摄途中听到， 本来想找Mike的，但是告诉我了怎么办。 “
崔江姬对于第二季表现出积极的态度
”如果有第二季， 所有人都将以愉快的心情参加。 如果是第二季， 很想与韩秀珍饰演的구비서一决高下， 观众有说如果灿美和구비서一起的话， 灿美似乎会打输， 我很在意。。。。“
（我不记得구비서这个角色名字的中文翻译）

我会把其他演员说到gangjjang 的访问，也统一放在这边
这是金智英演员新闻采访提到gj 的部分：
我们三个人配合得非常好。 已经准备好第二季了。（笑）江熙本来就是我很喜欢的演员。 和我有很多相似之处。 非常可人， 不管做什么都尽最大的努力。 仁英和角色有很多相似之处。 我们不仅台词，就连即兴表演也做了很多准备，互相照顾， 非常有趣。 。。。]
在她的采访中提到， 当时SBS 跟他们说要推迟播放， 引起了公愤， 因为拖后了播不知道观众会不会觉得穿的衣服不合适季节，色调不流行了等等。。 但是这就是运气， 没想到拖后播反响很好，特别是在疫情期间， 这部剧给大家带来了很多欢乐， 很多人因为疫情而痛苦， 作品似乎给很多观众带来了笑容， 疏解了压力， 从这一点来看， 对于good casting 很满意。 她还没忘记说， 如果能拍第二季就好了， 能拍成电影就更好了。

以下是李相烨的访问提到gangjjang 的部分太长了， 只能放上大概了， 他确实是gangjjang 的粉丝--认证！
在选择“good casting”的时候， 因为期待能和崔江姬合作， 连剧本都没看就选择了，期待着和理想型崔江姬一起合作。
“和怒那一起真的太， 太， 太 ，太好了。无论说什么， 大家都会笑出来，而且总是配合着别人， 还买咖啡。我一直发抖， 我一直说我是崔江姬前辈的粉丝。 如果怒那在那里打电话， 我就会看着她，“ 啊，崔江姬就是这样”。 ”
“第一场戏是电梯前说”手在哪里受伤了“。 因为首次拍摄， 所以很紧张。 怒那帮我放松下来。”
”我看了怒那的采访，说‘想作为姐弟合作’。 前些日子我还对怒那说，”我们要拍浪漫剧。“ 但她只是笑了。 即使不是第二季， 也想和怒那尝试一次浪漫剧。”姐弟什么！“
"和姐姐拍KISS 戏拍了很久， 大概有三个小时， 我一直NG， 导演说我是冻到了 。 我其实很紧张， 和怒那拍戏就是很紧张。" （记者说他还说了”wuli ganjjang “表示出对崔江姬的感情。 哈哈粉丝啊）
对于崔江姬的魅力， ”有像小猫一样的魅力， 她是很可爱的人。有好奇心也“ (他好像是说想起了他自己的猫。)
”我大学一年级的时候喜欢全智贤前辈和崔江姬前辈， 其中最喜欢崔江姬。"
" 我很想再次和怒那合作， 姐姐说了在讨论一个作品，“ “那剧本不能给我吗？” 我也不知道相关人员是怎么想的。 （哈哈哈哈哈)（重点gangjjang 在讨论作品了！）
很搞笑的采访。
大家可以看今天出来的15-16 集花絮， 其中一场戏，尹石浩说：现在不是我老师也不是我秘书了， 我可以随便叫你了吧， 白灿美问：你想怎么叫。 导演喊cut 。 李相烨说”gangjjang“ 。
粉丝认证！

希望劇本談成，這樣又可以看到GJ的作品，謝謝你的翻譯。

在另外一个 interview中， gangjjang 说： 很想一直拍摄作品， 幸好现在又正在讨论的剧本。 最快下半年会以最好的面貌再次向大家问候的，
两年两部作品！这个速度可以可以！哈哈。

另一个interview ，记者有说因为角色要潜伏为白秘书，原本是白灿美，让人联想到最近综艺节目中很流行的“附属角色”与“本来的角色”。 问gangjjang， 有想过当“本来角色”的人物吗？
（这个不太知道什么意思）
gangjjang 说，“我已经有”本来的角色“。演员和church shepherd。 如果要加多一个的话， 我想学潜水， 到海里捡垃圾。我去巴厘岛旅游是， 曾在大海中搜索过， 捡过卫生巾，饼干袋和死去的鱼。心灵上有了极大的觉悟。”
真的很喜欢戏外面的gangjjang， 像她这样有社会责任感的艺人并不是很多 。一直喜欢她自然而然散发的那种正能量。