（今年的春来得比往常晚一些，咸福的菊绽放的时间也比往常久了一些，属于咸福宫的精彩却未随着黄菊的凋谢而落幕，咸福宫的主位娘娘册了四妃，宫里头办了册封宴，整个咸福宫也似沾了光。）
（宴席上灯火如昼歌舞升平好不热闹，而我却只愿在那无人理会的角落里享受属于我一个人的清静，不喜欢旁人打扰，更不喜欢饮酒，却也避不开这样的场合，捧着一杯永远喝不完的酒，找一安静之处可真不易。）

（手中一杯满着，或是让人有了那一杯又一杯的错觉，闲闷中闻得一声娇语，回过头，原是一同沾了光的燕越，同批入宫之中我算是年长些许，那时候唤我一声姐姐，如今虽位分有差，却也惯了这一句称呼，燕越又同在咸福，故而感情也相对的好一些，我举着杯与她看。）
：就这一杯，可还算贪杯?
（少饮酒，仅一两口也不适应，这一杯怕是饮不完，将酒杯塞于她手，试图换取更为合适的一杯。）
：这一杯若是不饮，我又该饮什么呢？

（旧时静妃代掌咸福，我原以为将来咸福主位或便是静妃，然圣意不可测，我算是真正理解了这句话，虽说先前与主位娘娘不曾有过交集，但总希望是熟悉交好的娘娘，如今也是多想，主位娘娘已定，自然是尊之重之。）
：瞧你，你是以为我饮了多少酒。
（宴席上不饮酒的少之又少，总说着大喜事儿便该饮上几杯酒才是，我随波逐流，才碰了些许，身上却已沾满酒气儿。）
：我啊，喝不惯这酒，就是应付应付，总不能别人来敬，我滴酒不沾罢。

（不喜欢饮酒与酒量确是两回事儿，我讨厌酒的苦辣，讨厌醉酒后的迷茫，说来也奇怪，我酒量出奇的好，从来也就醉过那么一回而已，那头痛难受的滋味到现在都记得。）
：你酒量如何我可不晓得，毕竟，我可从来没将你灌醉过。
（入宫以后我便少饮，不仅是我不喜欢，也是宫中规矩，自然她也是要顾及宫规的，所谓饮醉，也只是玩笑罢了。）
：我倒是好奇，你饮醉了会是怎么的模样，会不会抱着我，说着爱我呢？

（或是真有些醉意，才会问出这样好笑的话来，自然的，也是因为与她还算要好，两句玩笑罢了，深宫之中，何来的爱，却仍作失望之状。）
：那便太可惜了呢。
（柔眼慵眉，本便无心宴席，饮不饮酒是也一样的可以借着酒气避走静处，谁饮了多少，有多少醉意，又怎能清楚。）
：依你所言，我或是酒饮得多了，也该喝几口热牛乳了。
（牛乳的味道比起宴上烈酒可算是香醇多了，只是在这样的场合喝着牛乳，也真似那些个皇嗣一般，我这副模样大概不该是那种喝着牛乳的小可爱，我还得躲在这样的地方才敢接她这杯呢。）