虽然《边城浪子》影视版本很多,但是不魔改的实在太少了
就连广受好评的TVB版,很多地方也一言难尽。比如在傅红雪身世上黑花白凤,在叶马感情上洗白马芳铃,在幕后主使上美化马空群,黑丁乘风。
当然啦,古龙小说翻拍的电视剧有几个不洗白反派的……我对边城浪子翻拍要求不高,能呈现主角百分之八十的魅力就成
辉版叶开综合来看算不错的了,但是怎么说呢,我觉得扮相虽帅但是透露着憨……和叶开的“小白脸”的俊不大一样
华策版《天涯明月刀》里的叶开更别提了,被降智,飞刀命中率完全随机,成了各个版本叶开里功夫倒数第二差的。
我对演员没意见,剧本太糟心了,陈楚河演的古龙角色里,还是更喜欢他的小孟。2010版的《流星蝴蝶剑》才是古龙小说翻拍电视剧的正确方式啊嘶吼!!!虽然美化了律香川让人有点不爽,但是在还原程度上真是令我感动得流泪。更不用说,编剧还在原作基础上丰富了剧情(毕竟小说主要是小孟视角,对反派们是怎么谋划的展现不多),合理地添加了律香川支线和十二飞鹏帮支线。关键是,没有黑角色,没有给角色降智,有些处理上反而让角色更聪明了。小孟在剧里的设定是厌倦杀手生活+出场时已经看透高老大对他们的利用,又因为小何事件彻底对高老大寒心。但是在小说里小孟是直到最后才看清高老大的利用,之前对高没有什么防备之心,连着被她坑了好几次。又因为电视剧里小孟心理活动没有小说明显,所以在呈现效果上是电视剧小孟更聪明敏锐一些。
10版的《流星蝴蝶剑》总体翻拍效果非常好了,我简直难以相信这部剧和卖腐+全员NT剧《天涯明月刀》是一个公司出品的…
如果有一天,《边城浪子》和《九月鹰飞》被翻拍,真希望是《流星蝴蝶剑》的班底来做啊
哎,说起来,翻拍得好的古龙剧本身就屈指可数吧
还有很多魔改剧因为年代问题被捧为经典,是的,我说的就是《小李飞刀》。一提李寻欢,在别人看来好像就是某人……算了算了,这点上,翁美玲演的黄蓉不也是这样……剧情魔改,人物崩,还是广大人心中的最佳XXX
就连广受好评的TVB版,很多地方也一言难尽。比如在傅红雪身世上黑花白凤,在叶马感情上洗白马芳铃,在幕后主使上美化马空群,黑丁乘风。
当然啦,古龙小说翻拍的电视剧有几个不洗白反派的……我对边城浪子翻拍要求不高,能呈现主角百分之八十的魅力就成
辉版叶开综合来看算不错的了,但是怎么说呢,我觉得扮相虽帅但是透露着憨……和叶开的“小白脸”的俊不大一样
华策版《天涯明月刀》里的叶开更别提了,被降智,飞刀命中率完全随机,成了各个版本叶开里功夫倒数第二差的。
我对演员没意见,剧本太糟心了,陈楚河演的古龙角色里,还是更喜欢他的小孟。2010版的《流星蝴蝶剑》才是古龙小说翻拍电视剧的正确方式啊嘶吼!!!虽然美化了律香川让人有点不爽,但是在还原程度上真是令我感动得流泪。更不用说,编剧还在原作基础上丰富了剧情(毕竟小说主要是小孟视角,对反派们是怎么谋划的展现不多),合理地添加了律香川支线和十二飞鹏帮支线。关键是,没有黑角色,没有给角色降智,有些处理上反而让角色更聪明了。小孟在剧里的设定是厌倦杀手生活+出场时已经看透高老大对他们的利用,又因为小何事件彻底对高老大寒心。但是在小说里小孟是直到最后才看清高老大的利用,之前对高没有什么防备之心,连着被她坑了好几次。又因为电视剧里小孟心理活动没有小说明显,所以在呈现效果上是电视剧小孟更聪明敏锐一些。
10版的《流星蝴蝶剑》总体翻拍效果非常好了,我简直难以相信这部剧和卖腐+全员NT剧《天涯明月刀》是一个公司出品的…
如果有一天,《边城浪子》和《九月鹰飞》被翻拍,真希望是《流星蝴蝶剑》的班底来做啊
哎,说起来,翻拍得好的古龙剧本身就屈指可数吧
还有很多魔改剧因为年代问题被捧为经典,是的,我说的就是《小李飞刀》。一提李寻欢,在别人看来好像就是某人……算了算了,这点上,翁美玲演的黄蓉不也是这样……剧情魔改,人物崩,还是广大人心中的最佳XXX