gosick吧 关注:80,707贴子:1,528,029

【翻译】GOSICK pink 后续翻译(缓更)

只看楼主收藏回复

个人翻译水平有限,请见谅
缓慢更新
前文翻译请阅览 https://tieba.baidu.com/p/5569043488


IP属地:广东1楼2020-06-09 17:01回复
    随后站起,一脸骄傲快活地摆弄蜥蜴烟斗,
    「呵呵,这才是你最中意的东西吧?不然为何昨夜要冒那么大的风险得到它......来吧来吧,有烟斗在才是你的家吧,比起那个无聊的、仔细一看还缺了一角的破收音机来......维多利加,来啊过来吧。唷、唷、唷、过来吧」
    一弥一边有节奏地发出唷唷声边挥舞着双臂,稍微抬高双脚,如哈默尔恩的吹笛人一般,孩子气地前进着。
    「唷、唷、唷、唷」
    觉得维多利加一定会跟上来的一弥,在轻快地走出牢房后很快便走到了拘留所的大门,
    「呐,维多利加?」
    一弥微笑着回头,
    「好了好了,回、去......了......咦!我的维多利加呢!?没有跟上来!?」
    然后一脸惊愕。
    一弥慌张地并且有点生气地小跑着回去。
    而维多利加其人,一如之前正座在牢房的正中,瞪大着双眼凝视着由远及近的一弥。一弥无力地垂下双肩,然后在铁格子前如武士般盘腿坐下,两臂交叉,宛若一家之长,说道:
    「到底怎么回事,维多利加。早晨出门时还很精神地跟着我走,再见后却不愿意从牢房里出来什么的,我完全搞不懂你」
    维多利加将头扭向一边,小巧可爱的双唇赌气地紧闭着。一弥紧盯着牢房内的维多利加,维多利加紧盯着在牢房角落爬行的虫子。然后时间就这样流逝。
    突然,女人的声音从隔壁的牢房传来。
    「随从先生,如果方便的话可以让我来说几句吗」
    一弥吓了一跳,意识到还有别人在后脸红了起来
    「哇。不好意思这么吵闹......」
    「没事,不用在意......尊夫人应该是感到了不安,毕竟从没遇上过这种事情」
    一弥一脸疑问地听着。
    「在某些场所被人所敬重的人,一旦去到其他的地方就被人认为无能。这是常有的事,哪怕是鄙人也曾遇到过!我从孩童时代开始便在南部的产棉农家工作,还被夸奖很有力气,但是一旦到了战争年代,就被骂说是只有力气的派不上用场的无用之人.......」
    「哈啊?」
    「我想说的就是这个。额,虽然不知道具体的情况,夫人应该是为与以前不同无法发挥出自己的能力而感到气愤,然后......感到寂寞了吧......」
    「原来是这样......」一弥反复地点头说道。
    一弥回忆起仅仅是数年以前的事情——因为成绩优秀而被选中远渡重洋前往西欧留学,被迫投入文化和生活都截然不同的圣玛格丽特学园,被贵族子弟当做黑色死神而敬而远之......来到自己无法发挥任何作用的环境......
    第二次世界大战开始时也是,在战场上一切都不同了。然后现在也是,作为无名的yimin乘船远渡终于到达新世界......
    一弥......就算是在那样的时候也一直......在心中,对维多利加......
    「......呐,我的维多利加」
    一弥的声音里含着关心。
    「你并不是只有一个人,我也是这样的。总之我们先回琉璃家好好谈一次话吧」
    「但是,琉璃因为亲戚赖在家里而感到很困扰吧。你」
    「诶,维多利加你怎么会这么想?琉璃没有不愿意啊」
    「什么,这样吗?」维多利加一脸惊讶。一弥摇了摇头,
    「不是这样的......是我在意气用事。是我认为必须要靠自己的力量让你幸福......」
    「你,又在说这种奇怪的胡话」
    「那,那个啊......对了,虽然一开始会有点辛苦,但只要我们在一起,一定什么都能够挺过去、的......毕竟一直以来,我们一起经历了许多的事件......那个,我不管什么时候,都因为有你在身边,那个,觉得必须要好好努力,一直都......非常的、那个......」
    一弥吞吞吐吐地说着,脸也渐渐红了起来。
    这时警官们又再次吵闹了起来。「喂,这家的晚报上,这篇报道」然后突然有人发出了尖叫声。「这不是本人吗?」「看,旁边的牢房,凶神恶煞脸上有伤很恐怖的那个」然后都聚集起来开始了骚乱。
    一弥仰起头。警官沙拉沙拉地将晚报展开慢慢往旁边牢房内关着的人处走去然后看起了报道。一弥目不转睛地盯着,「啊,是那篇报道」,然后发出了声音。
    哗啦啦展开的新闻报道是......
    ——————————————————————————————————
    《公路日报》
    ——1930年7月10日 晚报第二面
    《给冠军献上血祭!挑战者所咏唱的残忍无情的叙事诗!》
    那么另一边,挑战者的埃迪·索亚在本报记者的直击采访下如此说道!
    「冠军是原市长的儿子什么的,和我这个危险的挑战者没有任何关系……」
    「那家伙就是个**。路边的小石子。」
    「老爸是茄子。老妈是西瓜。朋友什么的,都是一些菠菜。」
    「威廉姆可不是什么冠军。要说为什么的话……」
    「那家伙的拳头就是快要枯萎的白菜。」
    「那家伙的勾拳就是咸咸的腌菜。」
    「那种家伙,就是被老鼠咬过的年糕。」
    ——嘴巴多么毒辣的挑战者啊。
    想要聆听挑战者的新感觉的咆哮的纽约客们,今晚,让我们在布鲁克林桥上集合吧!
    ——————————————————————————————————
    「是我刚才写的那个......」
    一弥这般嘟囔着。维多利加也靠过去读起了报道,说「这到底怎么回事,我早晨对你放出的话居然都登在了报道上」
    一弥抓了抓头发,
    「唔,说来话长.......那个啊,在我为了刊登寻人启事而到新闻社去的时候,稍微做了一些新人记者的入社测试,然后就写了这篇报道......」
    「然后呢,通过了?是你从大早上就开始到处找的,job吗?job,job,job?」
    报道似乎大受牢房外的警官们的欢迎,然后齐声闹腾着「路边的小石子?」「茄子西瓜菠菜?」「白菜?」「你这货是埃迪·索亚对吧,说出了很有趣的坏话嘛」


    IP属地:广东2楼2020-06-09 17:03
    回复
      给大佬d


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2020-06-09 20:52
      回复
        大佬加油


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2020-06-09 21:22
        收起回复
          一弥一脸不可思议地与维多利加对视,随后走出牢房窥探隔壁,维多利加也跟着从一弥的下方探出脑袋。
          一弥不自觉地发出了「啊!」的声音。
          一直在用像是女人般的声音说话的隔壁牢房的主人......令人惊讶的是一个有着壮硕肌肉的年轻男性。他穿着简陋的衬衣和棉裤,脸上带着巨大的伤痕,不安地往周围扫视,「那个,鄙人怎么了吗?先生们是在说着什么话题呢?」发出的疑惑的声音与刚才的女人同样尖细。
          一弥将这个男人与新闻上的照片来回比对。裸着上半身瞪视着照相机的挑战者埃迪·索亚,有着大大的双眼及健壮的下颚,常年日晒的浅黑肌肤,瞪着照相机的可怕脸庞。
          是与隔壁的男人完全相同的脸......
          「是拳击手埃迪·索亚!我还以为隔壁一定是个女人来着......」
          一弥吃惊地说道。埃迪·索亚有点害羞地回答说「呵呵,这么令人难为情的声音经常被人嘲弄」但在看到维多利加后立马跑了出来。
          「哎呀!那位才是!这是刚才的夫人吗?我还以为一定是老婆婆......小姑娘多大啦?」
          「......一百二十岁」
          维多利加板着脸回答。不知为何埃迪非常开心甚至连眼泪都要流出来,「呀!小姑娘也是外表和声音完全不符呢!声音果然很像是南部大公馆里的贵夫人......!」
          警官们喧闹不休。
          「埃迪·索亚!是本人耶,与新闻里的照片一样」
          「你还在这种地方干嘛呢,比赛在今晚对吧」
          「我啊,押了5美元赌你赢呢。快点交保释金然后出去吧」
          「怪不得啊,刚才的收音机里说挑战者从早上开始就行踪不明。因为被运送车押送过来然后一直呆在这里嘛......」
          通过那把声音,一弥终于回想起来了。
          「原来如此。今天窥探运送马车的时候,和里面被囚禁的男人说了话来着......你就是那时的那个人!所以在编辑部里看到照片的时候才会觉得眼熟......」
          挑战者对警官们说道「实在是很抱歉,先生们,但是因为没有保释金实在无法离开这里」随后低下了头。
          维多利加在一弥身下交叠手腕,单手拿着金烟斗沉入思考。
          「哼姆。他就是挑战者埃迪·索亚,也就是说,刚才听到的未解决事件是怎么回事?然后为了避免两人今晚的再会而设下圈套的人又是怎么回事......?」
          突然,在另一边.......一个被晒黑的小个子男人就像刚才的一弥那样惊慌失措地从楼梯处跑近。
          「喂——!哟吼吼!」
          然后如同赶牛马地叫着。
          其中一名警官走出去准备问话,那男人就摘下皱巴巴的帽子两手拿着,然后踏步走前说道「我是来找埃迪·索亚的!他好像是因为违反交通规则被捕但由于交不起保释金而被关入牢房了」
          「嗯,他在这里。话说,你是谁?」
          「我是他的经纪人米奇!」
          有个警官回过头来,
          「我在收音机里听到过你。好像是在DJ问话的时候逃走了对吧?」
          「呵、呵......毕竟当时为了凑齐保释金而忙着呢......」


          IP属地:广东5楼2020-06-09 22:50
          回复
            ohhhhh大佬回来了,太激动了


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2020-06-10 00:25
            收起回复
              卧槽牛逼


              IP属地:安徽来自Android客户端7楼2020-06-10 11:09
              回复
                米奇走进牢房后发现了挑战者的身影,随后多次用帽子擦拭额头的汗道歉道「埃迪,我来迟了抱歉了」
                然后就像发怒的牛一般将头撞在铁栅栏上,
                「本来以为那个!有钱的!伟大的市长大人的儿子威廉姆·特雷顿那个混 蛋!从参军时代起就把老夫们这些乡下的人当做笨蛋、口头禅是......」
                然后突然挺起胸脯摆起架子地模仿了起来,
                「『吾名为威廉姆·特雷顿!是造就了合众国根基的、骄傲高贵的、初代yimin的子孙!』」
                模仿停止,
                「......只是个自以为是随口大话惹人讨厌的家伙。没想到居然会使出这么卑鄙懦弱的手段!」
                埃迪·索亚也在牢房内点头,然后将头伸出铁栅栏与米奇的鼻子相贴,仿佛直到刚才为止都是他人一般狰狞地发出怒吼,「那个混 蛋!威廉姆!是在害怕与我对战......不对,是在害怕与从前参军时的伙伴再会吧!」
                「那到底是怎么回事!果然那家伙就是<圣诞休战杀人事件>的犯人吧!趁着混乱枪杀了重要的同伴卢克·杰克逊的就是他吧!」
                「没错!我看到了......威廉姆杀害身为同伴的卢克的场景......我感觉我应该看到了......」
                放置于桌上的新闻中冠军威廉姆·特雷顿的照片正注视着他们二人。
                一弥倾斜脑袋将视线落在报纸上。品行良好的帅哥逐渐化为冷漠且心术不良的人,印象不可思议地开始改变......
                埃迪懊悔地说,
                「基本上来说,如果威廉姆不是犯人的话,用得着对往日的同伴做这么过分的事吗?那家伙,收买了巡查来尾随我,然后在今早我不注意闯了红灯的时候逮捕我。都是多亏他我才会被关在这里!」
                「真是的,明明是个冠军却这么混 蛋!」
                米奇好像还打算继续怒吼下去的时候突然换了话题,在铁栅栏前坐下交叉双臂,
                「就算是这样,哎,这里和我们长大的南部不同,这里没有治安官,巡查只要被收买就什么都干」
                警官们也同意道「原来是这样啊」「还真是可怜啊」
                米奇的拳头因愤怒而发抖
                「那个混 蛋,给我们开出了天价的保释金,就是知道我们不可能交得起来」
                「什么,天价吗,那是说,我没办法从这里出去了!大夫人过世少夫人当家,我和母亲不得不从宅子里逃出来,现在家也好食物也好什么都没有啊......」
                「不,安心吧埃迪」
                「诶,米奇,就算是你......」
                米奇露出牙齿笑了。
                「我奔走了好久,终于借到了绿色!」
                「喂,不要做多余的事......」
                「我和你是从战争开始的孽缘,我见证了你的一切!当时你还不是什么拳击手,只是个南部的乡下人。从不知道是美国的学生冠军还是德国的学生冠军那学习了拳击,回国之后发现你母亲被少夫人欺负,然后T M D发奋练习拳击变强。嘛,我们就是这样的交情。我一人什么也成就不了,所以把人生赌在了你的才能上。今晚的比赛只要你赢了,那你就是新的冠军,我也能成为成功的经纪人。但是只要你输了,就会欠一屁股债......」
                这次则是左右摇头,尽可能以玩笑的语气,
                「......然后就等死吧!」
                「米、米奇......」
                「......其实是在小意大利那里的,向意大利黑手党的BOSS·贾尔波借的钱」
                「米奇,那样的话......」
                警官们也「诶」「那真的很不妙啊」「你啊,这可不行啊」这般插嘴道。
                米奇像是想要甩开恐惧般大声说,
                「我早就赌上我的性命了!就像是战争的时候那样,还记得吗埃迪——我们曾经历过战争最严峻的时期,那时大部分的人都死了。<圣诞休战>那天也是......然后我和你加入了别的部队,在波兰境内的枪击战中好不容易才捡回了一条命」
                一弥猛地扭头去看米奇。
                「反正都是捡回来的命。哈哈、哈!而且啊,我现在,像那个时候一样既害怕又兴奋。不要在意些小细节,埃迪!今晚可是你这辈子仅有的比赛啊」
                米奇从皱巴巴的帽子中拿出一捆压扁的钞票,挺胸把它交给警官,说道「巡查先生,给,这家伙的保释金。这个可是,老夫的命的价值啊」。警官们表情认真起来,一枚枚地开始数。所有人都沉默着,只是注视着警官手里的动作。
                外面响起车辆的喇叭声,一楼传来怒骂声,只有二楼一片寂静,就像沉入水中一般,外面的世界渐渐远去。
                差不多数完了......
                米奇一脸得意地在旁边看着。
                数着钱的警官嘟囔着「和你的命同样的重量吗,还真是轻啊,毕竟钱也只是纸啊」
                维多利加则在观察着全员。
                米奇翠绿的双眸闪烁着自豪的光芒。
                警官抬起头。
                米奇一脸期待。
                警官说......
                「很遗憾,差了一枚纸币?」
                四周鸦雀无声。
                米奇跳起来,
                「不可能!我可是,好好的借到了......我、我......」
                从吃惊变为呆愣住,「<圣诞休战>也好,染血的波兰边境战时也好,明明都奇迹般地活下来了......啊啊......」然后崩溃。
                一弥又吃了一惊,随后用手掌轻轻地抚摸右腿。
                将手伸进口袋,向米奇搭话道「那、那个......不介意的话,这个......」拿出一枚纸币「请用这个吧......」
                成捆的钞票上,放置着一枚一弥刚拿出的纸币。
                警官点了点头。
                慢悠悠地打开了牢房的铁门。埃迪·索亚也慢悠悠地走了出来。
                米奇安下心来,小声地嘟囔「唷吼吼......」
                一弥「我们走吧」这般说着,刚才还一脸不快的维多利加单手拿着烟斗,陷入沉思般小碎步跟着走去。
                一弥边走下楼梯,一边想着哎呀,维多利加突然变得这么老实了。
                正准备走出警察局,就被米奇从背后「唷吼吼」地搭话。
                「这之后会去道谢的,你们住在哪里名字是什么?」
                听到后,一弥写下武者小路家的地址交给他。随后米奇很开心般说了声「谢谢啦!」就挥着手又跑上了楼梯。
                ————————————————————————————————————————————————
                《公路日报》
                ——1930年7月11日 早报第8面
                《攀登高楼的人猿泰山怪!》
                昨日,多人目击到有位帅气的青年在帝国大厦的外墙上徒手进行攀登。男子裸着上半身腰上卷着白布,在市民的欢声及悲鸣中,从一楼爬上了十五楼,后从开着的窗户处进入了大厦消失了踪影。NY市警对此的回应是「谁知道呢,反正我们不清楚」。
                ————————————————————————————————————————————————


                IP属地:广东8楼2020-06-11 15:37
                收起回复
                  第六章 拘留所之歌
                  1
                  此时,在格林尼治村的武者小路家,
                  夕阳轻柔地照亮墙面,
                  室内摆满了华丽的大型家具,壁纸和窗帘是东方式的花纹,装饰在有田烧花瓶内的粉色花朵正释放着甜腻的幽香,烤箱内烤着面包四周漂浮着香喷喷的味道。
                  琉璃用束衣带将和服袖子系起,勤快地用掸子打扫着家具。风从开着的窗户处吹入,轻轻地摇动着窗帘。
                  从矮脚桌下传来豪迈的鼾声,是绿青伸长着手脚躺着午睡。
                  琉璃突然停下手中的动作,竖起耳朵。玄关处传来庄严的门铃声......「来啦」说着琉璃朝气勃勃地朝走廊跑去,突然注意到手中还拿着掸子就把它藏在了背后,打开了厚重的玄关门,歪头问道「是哪位?」
                  站在玄关处的是,茶色长发松散地垂在背上的有着漂亮脸庞的青年。清澈的蓝色眼珠像是在幻想美好事物般闪闪发光,但不知为何将白布卷在腰上一副原始人的派头。
                  「请问维多利加·德·布洛瓦在吗,我被吩咐来这里送重要的信件」
                  说着将信封递出。琉璃收下看了眼收件人「给维多利加·德·布洛瓦的?寄件人是哪位?」然后将信封翻转过来,「来自water·blue candy?谁啊。嘛算了,我会交、给、她、的......」说着抬起头,此时奇怪穿着的漂亮男子已经穿过马路,一边发出「.......啊啊啊——!」的泰山风格的吆喝声一边走远。
                  「刚才的人,是谁啊?」
                  琉璃一手拿着信封,一手拿着掸子,歪头发出疑问。夏日的风温和地吹起摇曳着路边的树木......
                  2
                  另一边,维多利加和一弥走出NY市警,正朝着曼哈顿岛地图的左上方走去。
                  日渐西斜,暑热也和缓了起来。
                  往地图的左上方斜斜地抄着近道,途中经过小意大利。街道旁的树木被夏风轻轻吹拂,舒适地摇动着。维多利加小步走着的时候,系成蝴蝶结的水色衣带也随之飘动。
                  一弥从刚才开始就一直如老爷爷一般说教着,
                  「你说你啊......居然说要住在牢房里.......我可真是吓了一跳......维多利加,你在听吗?」
                  看到维多利加一直陷在思考中完全没听,一弥偏了偏头,说着对了然后改变了话题,
                  「话说回来,之前的新闻报道还记得吗?」
                  「呜?啊啊......拳击比赛的报道吧」
                  维多利加终于有所回应。
                  「嗯,刚才的那个男人埃迪·索亚作为挑战者,威廉姆·特雷顿作为拳击冠军,的确是要在今晚的布鲁克林桥展开比赛对吧」
                  「呜姆」
                  「从挑战者埃迪·索亚和经纪人米奇先生的对话中可以得知,冠军的威廉姆先生好像贿赂了警官把埃迪先生关入牢中。他们推测的是威廉姆先生比起比赛,好像更不愿意和埃迪先生见面」
                  「他们是这么说的。你」
                  「本来新闻报道也说,两人战争时期好像在同一个部队。然后还有传闻说两人与<圣诞休战杀人事件>有关」
                  维多利加打了个哈欠,
                  「而且啊,埃迪的经纪人米奇好像也呆在同一个部队」
                  「嗯......但是啊,这到底是个怎样的事件呢。顺便一说,从新闻社听到的传闻尽是些像怪谈的东西。比如在圣诞夜,被第一次世界大战的士兵的幽灵袭击了之类的,桥飞出去了之类的,休战中士兵被同伴杀害了之类的」
                  「开始的两个的确是怪谈呢......」
                  维多利加哼哼道。
                  两人沉默地前进着。


                  IP属地:广东9楼2020-06-11 23:21
                  回复
                    不一会儿传来维多利加低沉嘶哑的声音,
                    「......只是顺便一说,久城。在我说着,这个新世界与陷在历史和怨念旋涡中的旧世界完全不同,这里没有巨大的谜团,谜团自身也并不想被解开时。挑战者埃迪·索亚强烈地反驳我曰,这里的每个人都非常忙碌没有余裕考虑别的事情,警察也完全不可靠」
                    一弥侧头倾听。维多利加继续说道,
                    「不管是怎样的世界,谜团就是谜团,等待着应该被解开的法则的出现,这般——我找到了一个麻烦的谜团,那就是,发生于战争中,经过了多年仍不明真相的麻烦的未解决事件」
                    「诶,那是指<圣诞休战杀人事件>吗」
                    风从马路上掠过,嘟囔着「谁知道呢」的维多利加的长发闪闪波动着,一弥漆黑的刘海也微微摇动。
                    经过十字路口,再次出发前进。
                    探头窥探维多利加的脸庞,发现她一直在思考着什么的一弥「唔——」地伸了个懒腰,
                    「冠军与挑战者与过去的杀人事件、吗。净是些谜团啊」
                    「呜姆」
                    「但是我,总感觉能理解埃迪先生的话。毕竟,说实话对我们来说也是,就算对谜团很在意但现在不是考虑那些的时候。Job & home的问题已经很费劲了......」
                    维多利加突然停了下来,
                    仰起脸,认真地说,
                    「哼姆,你也很快就会成为新世界的忙碌居民之一了」
                    一弥说着「是吗」一边眨着眼。
                    然后不知为何维多利加挺起胸膛骄傲地说,
                    「没错!你也会继承初代移 民,成为勤恳拼命工作的移 民的一员。哼哼,成为新世界的居民的你就算很困扰也无法解开谜团。要说为何,因为你肯定每天都像笨蛋一般忙碌」
                    一弥吃惊地挥动双手。
                    「诶,解开它啦!我们关系那么好不是吗」
                    「但是我们并没有好到那种程度」
                    「......诶、诶、诶——」
                    「我刚才说的,你,是在开玩笑」
                    「真是的,不要这么坏心眼啦,维多利加」
                    二人就这样你一言我一句地说个不停往前走去。
                    ——格林尼治村的武者小路家。宽阔且日照充足的一楼起居室,因为刚打扫完而闪闪发光。
                    琉璃和绿青和厨娘围坐在矮脚桌旁。绿青坐在叠起的五张坐垫上,摇摇晃晃地俯看着琉璃,圆润的小屁股在阳光的照射下闪着粉色的光泽。
                    琉璃摊开写生簿,用颜色丰富多彩的蜡笔描绘着可爱裙子,随后撕下,又重新绘制,如此反复,就像是在做暑假作业的女学生一样。榻榻米上不知为何粉色的布料和白色的蕾丝散了一地。
                    琉璃用悠闲的口吻说,
                    「最近正好在学裁缝,帮维多利加做衣服应该是个很好的学习机会,裙子果然最棒了,不这么觉得吗?」
                    绿青深深地点头,差点就从坐垫上摔下来了,只好慌慌张张地不敢说话动作。琉璃伸出一只手支撑住开口,
                    「小时候,想玩人偶的扮装游戏时,就会被粗暴野蛮完全不能理解的兄长们给妨碍。呐,这种的怎么样」
                    「太普通了!夫人真是一点品味都没有。看,这里要这样......」
                    「等下、不要随便加上像盔甲一样的奇怪袖子!」
                    绿青惊讶地来回看着两人,轻微的争执马上就要变成真格的吵架。
                    「难得画成褶皱满满的长裙子,不要把肩膀部分弄得像拿破仑将军一样! ......哎呀绿青,怎么了吗?」
                    绿青从坐垫上下来,挤进两人中间,面向母亲开始热切地说着什么。
                    「虽然母亲现在很忙......」
                    用手指着画「呜——」地发出声音。琉璃歪过头,怎么看都是绿青在主张要自己也做一件同样的裙子给他。
                    「你,从早上开始就不太对劲,只想着维多利加的事情」
                    绿青晃动着圆润丰满的小屁股,与一弥极为相似的认真且漆黑的瞳眸呈现湿润的光泽,这般诉说着......
                    「诶!绿青也想穿裙子吗?是既想要裙子也想穿浴衣?......哎呀!」琉璃理解般灿烂地笑了。
                    「我懂了。你啊,是想要模仿维多利加吧,明明是个男孩子」
                    厨娘看着两人的样子终于忍不住笑了出来说道「我还以为少爷是不会放弃兜裆布的类型」。琉璃站起来说着「出国的时候,我应该有带上小号的浴衣,但是应该没有粉色的......」然后去寻找了起来。
                    矮脚桌上散乱放置着裙子的设计图和来自water·blue candy的信。
                    从窗户射进的日光,使壁纸的东方式花纹现出原来的色泽。风轻轻穿过,花瓶中盛满的蔓越莓花也优雅地摇动。
                    琉璃努力地为绿青穿上浅绿色的浴衣,此时,从玄关传来一弥的「我回来了!」的声音。在琉璃说着「欢迎回来......」然后转过身去的时候,绿青从琉璃的手中逃走跑向了玄关。琉璃也「绿青?喂!」地追了过去。
                    绿青像是想要夸耀自己穿着浴衣的样子站在玄关,但是在见到跟在一弥身后啪塔啪塔地跑过来的维多利加的样子后吓了一跳。琉璃也停下不住地眨着双眼。
                    维多利加好像很开心再次回到武者小路家一般,挺着胸膛十分嚣张的样子。
                    只是漂亮的银白色长发也好粉色的浴衣也好.......
                    琉璃像母亲一般发出悲鸣。
                    「哇啊——!全都是泥!维多利加你啊,真是!快点去洗个澡吧!」


                    IP属地:广东10楼2020-06-12 17:29
                    收起回复
                      有人吗来点反馈呗ヽ(;▽;)ノ会没动力的


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2020-06-12 21:17
                      回复
                        有人有人


                        IP属地:浙江来自Android客户端14楼2020-06-12 22:39
                        回复
                          支持,有后续了,感谢大佬


                          IP属地:湖北来自Android客户端15楼2020-06-12 23:35
                          回复