|▍2pm°﹏「091126纠错」关于25号新闻的翻译

一楼度爷您接着

关于昨天晚上那个新闻的翻译。
好像宰范的工作不是每小时10美元吧，不是bun的音么？应该是10分吧，
不要小瞧了美国的一分钱，要是每小时10美元，估计美国人都去换轮胎了！！

221.6.234.*

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

在美国没有每小时几分美元的工作吧。。。。。

我盖

OMO。。。时薪10美元。。。。宰范啊。。。你就换轮胎吧。。。。20个小时就能买一个很好的雅马哈电子琴了！！！！！！！！！
我们都去换吧。。。。。。。

那个LL
10美金的时薪，在美国很正常的
多的时候20，30都很正常的

回复：3楼
在美国有的是每小时10美元的工作，但是换轮胎绝对不是每小时10刀，那样的话，我都在那带着补回来了！

而且的而且。视频上的韩文就是분，不就是分的意思么？

我正找这个视频呢能给个地址吗

要不就是没个轮胎10分。总之不是每小时10美元。欢迎大家随便拍我

地址http://v.youku.com/v_show/id_XMTM0NDUxMDE2.html

大概看了一下。。。
因为不是学韩语的，只能大概了。。。
貌似是换一个轮胎得10美分的报酬。。。一天可以换到7个左右的轮胎。。。所以他一次可以赚70美分左右。
可怜的孩子。。。一个月能赚几刀啊。。。。。。
换轮胎在美国是很下层的工作。。。所以时薪10美元真的有点高，其次他不是正式工，是打零工。。。价格会更低。

114.247.10.*

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

美国的生活应该比韩国好很多吧那也回来看看吧

作者：双色之瞳 19位粉丝 2009-11-26 12:57 回复此发言
=====================================================
雷到我了..一个10美分，一天7个，一天70美分.............
就是说他一天连1美元都赚不到？？？？？？？？？？
我本来也以为时薪10美元，算算也ok了..现在，无语
算了，就当他是去打发时间的吧，飘走

纠结这个有嘛意义咧。。。。。。。。。。。。。

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 下一页尾页
21回复贴，共2页
，跳到页

<<返回2pm组合吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六