________________________________________________________              
_____________________{翊坤宫|正殿_}_____________________              
___________________ [菀淑妃玉牒] _____________________            
上官氏，闺名歆韫，官商上官家族之女         
钦祥帝为太子位时的歆淑妃，现钦祥帝登基，改封夫人，赐封号：映涟，称映涟夫人。入主翊坤宫，为翊坤宫主妃，掌管一宫事物。      
钦祥二年一月，晋淑妃，赐封号：菀。称菀淑妃。