AB 2
———
开始直播
发布日期：10.13

AB Friends
———————
It's getting SPOOKY 🎃
———————
越来越恐怖了🎃
发布日期：10.13

AB Friends
———————
Two weeks of Pignormal Activity spookiness start next week in AB Friends. Get ready for Ghost pigs, other pigs attempting to capture them, but then the birds ruining everything! 🎃
———————
两周的Pignormal Activity spookiness将在下周开始。准备好对付幽灵猪，其他的猪试图抓住他们，但随后小鸟们摧毁了一切！🎃
发布日期：10.13

AB Match
——————
BOO! Meet 3 new trick-or-treaters in our spooky Halloween event full of spine-chilling challenges!
——————
一起喝彩！在我们充满令人毛骨悚然的万圣节活动中，迎接3位新的“不给糖就捣蛋”的挑战吧！
发布日期：10.13

AB Match
——————
更换了头像
发布日期：10.13

AB Match
——————
Get ready to meet Igor! 😲 Can you complete all spine tingling quests, get the spookiest outfits and all the other great rewards?! 🎃🕷🎁 Who's up for these challenges?
——————
准备好见见Igor！😲 你能完成所有刺痛神经的任务，得到最恐怖的服装和所有其他伟大的奖励吗？！🎃🕷🎁 谁准备迎接这些挑战？
发布日期：10.13

AB Dream Blast
—————————
Where do you like to do your daily blasting? 🛏🛁🛋🚗
—————————
你喜欢在哪里进行日常blast？🛏🛁🛋🚗
发布日期：10.14

AB Dream Blast
—————————
There's a ballet show this weekend and Bomb's the star! ⭐️ Help him take the stage ➡️ rov.io/PlayABDB_fb 🩰
—————————
这个周末有芭蕾舞表演，炸弹黑是明星！⭐️帮他上台➡️ rov.io/PlayABDB_fb 🩰
发布日期：10.16

AB POP
—————
Halloween is here to send shivers down your spine! 💀🎃👻 Get the latest update full of Halloween horrors and have a poppin' good time: rov.io/PlayABPop
—————
万圣节到了，让你的骨头发抖！💀🎃👻 获取最新的充满万圣节恐怖的最新消息，尽情享受吧：rov.io/PlayABPop
发布日期：10.16

AB 2
———
🤩🤩🤩 Vote for your gift! 🤩🤩🤩
You're all doing an amazing job popping piggies to reach our goal with Playing for the Planet!
We want to send you some goodies once that goal is met - and we'd like YOU to choose which prize you'd prefer! 🥰
Vote 😮 if you want a Legendary Chest!
Vote 💟 if you want 2000 Rainbow Feathers and a Rare Chest!
Get to popping and to voting! Have a great weekend, everybody! 🥳
———
🤩🤩🤩 为你的礼物投票！🤩🤩🤩
为了达到我们为地球而战的目标，你们都做了一件了不起的工作——收集那些被击败的捣蛋猪！
我们想送你一些好东西，一旦这个目标实现-我们希望你选择你喜欢的奖品！🥰
投票😮 如果你想要一个传奇的宝箱！
投票💟 如果你想要2000根彩虹羽毛和一个稀有的宝箱！
去投票吧！祝大家周末愉快！🥳
发布日期：10.16

AB POP
—————
Let's celebrate the season of falling leaves with UNLIMITED popping weekend! 🍂🍁🍂
—————
让我们用无限生命般的周末来庆祝落叶的季节吧！🍂🍁🍂
发布日期：10.17

AB:Isle of Pigs
—————————
Here's a comparison of the initial sketch and the final result of our level builder key art picture! When making key art, many sketches get made, exploring different ideas, as we try to find the one sketch that best conveys the game's new updates in one drawing. It can be tricky finding the sketch you want to bring all the way to completion! But after some exploration, we picked out this one for our level builder online update!
We all really liked this sketch as the pigs, with their construction helmets and TNT block, both communicate that they're either building something, or they're sharing something they've built. Some rendering magic later, and these pigs look perfect to share with you!
—————————
（半机翻）
下面是我们的关卡艺术图片的初始草图和最终结果的比较！当制作关键的艺术作品时，我们能画出许多草图，探索不同的想法，因为我们试图绘制一个草图，能最好地传达游戏的最新更新。找到你想要完成的素描可能很棘手！但经过一番探索，我们挑选了这个为我们的关卡生成器在线更新！
我们都很喜欢这个素描，因为捣蛋猪，以及他们的建筑头盔和TNT方块，这些都在表明，他们要么在建设，要么分享他们已经建立的东西。经过一些小小的渲染魔术之后，这些猪看起来很完美，这张草图分享给你们！
发布日期：10.17

AB Friends
———————
Warning! Two weeks of Pignormal Activity ahead! 👻 Join the spine-tingling tournament and don’t let the Ghost pigs scare you. Just sling & smash! 😎
———————
警告！还有两周的Pignormal活动！👻 参加吓人的比赛，别让魔鬼猪吓到你。就这么做吧！😎
发布日期：10.19

AB POP
—————
Warning! Captain Hogwash and his crew just escaped! 🐽🏴☠️ Pop or drop the Bacon Buccaneers to receive some special rewards!
—————
警告！Hogwash船长和他的船员刚刚逃走！🐽🏴☠️ 打下那些培根海盗来获得一些特殊奖励！
发布日期：10.20

AB Dream Blast
——————————
更换了头像和封面
（南瓜头里的似乎是思黛拉）
发布日期：10.21