【杰伴2009】林俊杰不愧是亚洲小天王~（聊天记录）

好吧~我翻译一下：
Stranger: halliw（你好！）
You: hi（你好）
Stranger: where r y from?（你是哪国人）
You: China,where are you from?（中国，你呢）
Stranger: koera ^^（韩国）
You: oh,cool（哦，酷！）
Stranger: m/f??（男的女的？）
You: f（女生）
You: and you（你呢？）
Stranger: m（男生）
Stranger: furfect!（好极了）
Stranger: how old r y??（你多大了）
You: 19
You: and you（你呢）
Stranger: 18
You: by the way,you know JJ Lin?From Singapor（顺便问一下，你知道林俊杰吗？新加坡的？）
Stranger: JJ Lin?（林俊杰？）
You: yeah?you don't know him?（是啊，你不知道他？）
Stranger: very popular（他很红！）
Stranger: you like him??（你喜欢他？）
You: very much（非常喜欢）
You: do you like him（你喜欢他吗？）
Stranger: yes（是的）
Stranger: His song is good（他的歌很好听）
You: That's amazing~（太不可思议了！）
Stranger: um..（嗯）
You: you listen to his Chinese songs?（你听他的中文歌？）
Stranger: yes（是的）
Stranger: 西界??
You: oh!cool~I cant believe it~（哦，太帅了！我简直不敢相信！）
Stranger: yang guang yue guo chuang yan~（拼音）
Stranger: ^^
You: you are so cool~（你好厉害）
You: 阳光越过窗沿~that's it（歌词，就是这句）
Stranger: song appreciates now（歌很好听）
Stranger: The melody is good too（旋律也很棒）
You: you are right！If there is his new album，you will appreciate it as well（你说得对！如果听到他的新专辑，你会更喜欢的）
Stranger: natural yes Oh! ^^（当然！）
You: Great！teach me some Korean？（太棒了，教我几句韩语？）
You: actually I mean the language~Such as 사랑해요（事实上，我是指语言，比如……）
Stranger: 我爱你??
You: en en~（嗯嗯）
You: Your E-mail please?Maybe I can find you afterward~cause now I'll go~（把你邮箱给我吧，或许以后我会再找到你~因为我现在要下了）
（他留了邮箱）
Stranger: Contacts frequently ^^（常联系）
You: Ok~I note it !（好的，我记下了）
You: Nice to meet you（很高兴认识你）
Stranger:    Rainy~Sees joyfully afterwords,（英文名，希望以后再见到你）
Stranger: ^^~
Stranger: Also the letter to send^_^（还有你的信）
You: OK~再见！（好的……）
Stranger: Goes out first ^0^（你先下吧）
You: All right（好吧~）


本来我也不太信，但他真的是韩国的~他中间还提了好多韩国明星，都是韩版的英文写的~而且，邮箱是naver的，那是个韩国网站！

回复：9楼
本来我也不太信，但他真的是韩国的~他中间还提了好多韩国明星，都是韩版的英文写的~而且，邮箱是naver的，那是个韩国网站！

回复：7楼
回复：9楼
本来我也不太信，但他真的是韩国的~他中间还提了好多韩国明星，都是韩版的英文写的~而且，邮箱是naver的，那是个韩国网站！
http://www.naver.com/

回复：13楼
他用的是翻译软件~他中间很多英语都是翻译过来的，看不太懂~都是用翻译软件翻译的

回复：14楼
这才是重点！