波兰立陶宛（波兰语：Rzeczpospolita），又称波兰立陶宛联邦（波兰语：Rzeczpospolita Obojga Narodów，立陶宛语：Abiejų Tautų Respublika），是16至17世纪位于欧洲东部的共主邦联，由波兰王国与立陶宛大公国在1569年结为联邦后成立，为当时欧洲面积较大、人口多的国家之一[2][3][4][5]。它的许多特点体现出它在当时是一个独一无二的国家：整个联邦的政治制度被称为波兰选王制或金权自由制，法律与由众议院贵族（音译为施拉赤塔，原文为Szlachta，意思为众议院的公民）控制的议会（音译为瑟慕，原文为Sejm，意思为议会）限制君主的权力，这种制度是现代民主制[6]、君主立宪制[7][8][9]及联邦制[10]的先驱。
该联邦的两个主体国家：波兰王国和立陶宛大公国在原则上是平等的，而波兰王国是事实上的统治主体，并且立陶宛的贵族在语言文化上比起独立时期进行了很大的波兰化[11]。该国是一个多民族国家，且呈现出一种宗教多样化，并以在当时欧洲少有的宗教自由而闻名[12]，而联邦的这个特点是被当时的人们所证实的[13]。在欧洲，波兰和阿姆斯特丹是犹太人的避难所，这些犹太人为波兰的经济和文化贡献甚钜[14]。
在波兰黄金时代的几十年后[2][15][16]，联邦在17世纪中期遭遇了政治混乱期[9][17][18]，国势江河日下，直到1772年开始被三大强邻奥地利（哈布斯堡-洛林皇朝）、普鲁士王国和俄罗斯帝国三度瓜分，最后于1795年亡国。在联邦的灭亡前夕，它经历了重大改革，其中包括编纂了《五三宪法》这个现代史上第二悠久的成文宪法[19]。

汉语：波兰立陶宛联邦
拉丁语：Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae
波兰语：Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie
立陶宛语：Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė
【国祚】1569年－1795年
【波兰立陶宛国旗（约1605年）】

【波兰立陶宛国徽（约1605年）】

【格言】Si Deus nobiscum quis contra nos（拉丁文）
“若天主与我国同在，则吾等无人能敌”
Pro Fide, Lege et Rege（拉丁文）
“为了信义、法律与国王”（自18世纪始）
【地位】共主邦联
【首都】克拉科夫与维尔纽斯（1569–1596）华沙（1596–1795）
【常用语言】波兰语、拉丁语、法语、鲁塞尼亚语、立陶宛语、德语、希伯来语、意第绪语、意大利语、亚美尼亚语、阿拉伯语
【宗教】国教：罗马天主教（包括拉丁教会和东仪教会）；东正教、新教（诸派）、犹太教、伊斯兰教（主要为鞑靼人和土耳其人）
【政体】世袭君主制（1569–1573）、选举君主制（1573–1791/1792–1795）、君主立宪制（1791–1792）
【立法机构】波兰国会、上议院、枢密院
【历史时期】
• 联邦建立 1569年7月1日
• 奥斯曼帝国采邑[1] 1672-1676年
• 俄罗斯帝国保护国 1768年
• 5月3日宪法 1791年5月3日
• 第二次瓜分 1793年1月23日
• 第三次瓜分 1795年10月24日
【面积】
1582年 815,000平方公里
1650年 1,153,465平方公里
【人口】
• 1582年 6500000
• 1650年 11000000

汉语：波兰立陶宛联邦
拉丁语：Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae
波兰语：Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie
立陶宛语：Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė

【国祚】1569年－1795年

【波兰立陶宛国旗（约1605年）】

【波兰立陶宛国徽（约1605年）】

【格言】Si Deus nobiscum quis contra nos（拉丁文）
“若天主与我国同在，则吾等无人能敌”
Pro Fide, Lege et Rege（拉丁文）
“为了信义、法律与国王”（自18世纪始）

【地位】共主邦联
【首都】克拉科夫与维尔纽斯（1569–1596）华沙（1596–1795）
【常用语言】波兰语、拉丁语、法语、鲁塞尼亚语、立陶宛语、德语、希伯来语、意第绪语、意大利语、亚美尼亚语、阿拉伯语
【宗教】国教：罗马天主教（包括拉丁教会和东仪教会）；东正教、新教（诸派）、犹太教、伊斯兰教（主要为鞑靼人和土耳其人）
【政体】世袭君主制（1569–1573）、选举君主制（1573–1791/1792–1795）、君主立宪制（1791–1792）

【地位】共主邦联
【首都】克拉科夫与维尔纽斯（1569–1596）华沙（1596–1795）
【常用语言】波兰语、拉丁语、法语、鲁塞尼亚语、立陶宛语、德语、希伯来语、意第绪语、意大利语、亚美尼亚语、阿拉伯语

【宗教】国教：罗马天主教（包括拉丁教会和东仪教会）；东正教、新教（诸派）、犹太教、伊斯兰教（主要为鞑靼人和土耳其人）

【立法机构】波兰国会、上议院、枢密院
【历史时期】
• 联邦建立 1569年7月1日
• 奥斯曼帝国采邑[1] 1672-1676年
• 俄罗斯帝国保护国 1768年
• 5月3日宪法 1791年5月3日
• 第二次瓜分 1793年1月23日
• 第三次瓜分 1795年10月24日
【面积】
1582年 815,000平方公里
1650年 1,153,465平方公里
【人口】
• 1582年 6500000
• 1650年 11000000

【名称】
联邦的官方名称是波兰–立陶宛王国（波兰语：Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie；白俄罗斯语：Рэч Паспалітая Абодвух Народаў；立陶宛语：Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė）。该名称的拉丁文写法Regnum Poloniae agnusque Ducatus Lithuaniae在18世纪之前的文献中被提及。自17世纪起该国家在外交中亦被称为最高贵的波兰共和国[20] （波兰语：Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska，拉丁语：Serenissima Res Publica Poloniae）。有国民自称为Rzeczpospolita（鲁塞尼亚语：Рѣч Посполита；立陶宛语：Žečpospolita），亦有部分外国人以偏盖全地称该国为波兰。近来使用广泛的波兰术语Rzeczpospolita Obojga Narodów（“两国联邦”）于20世纪才被创造出来。

【历史】
1569年，雅盖隆王朝的最后一位国王齐格蒙特二世在卢布林签署条约，决定成立联邦。他为了维护君主立宪制，还创造了选举君主制。他于1572年逝世，紧接着就是三年的过渡期。这个过渡期创造了增强贵族（施拉赤塔）权力的宪政制度，并确立了真正的选举君主制。[21]
17世纪早期，联邦进入它的黄金时代。它强有力的议会（瑟姆）被在三十年战争勉强参战的贵族控制，让波兰在当时基本被宗教战争摧毁的欧洲中，尚且能保持实力。联邦能够单枪匹马地与瑞典帝国、莫斯科公国和奥斯曼帝国等国作战，有时还能成功地打败它的邻居。在1605年对莫斯科的战争中，联邦击败了当时时局不稳的俄罗斯，并占领其首都莫斯科。直到1612年11月4日，俄罗斯军队才重夺该城。[22]1620年，联邦和奥斯曼帝国因摩尔达维亚公国宗主权而爆发了战争，最后以双方签订和约告终。
1648年是波兰立陶宛联邦的巨大转折点。在1648年的双重打击下，联邦国力衰微。第一个打击是在历史上最大的哥萨克暴动（受克里米亚鞑靼人支持的赫梅利尼茨基起义），起义最终以哥萨克人请求俄罗斯沙皇的保护收尾[注 2]（1654年），因此，俄罗斯对乌克兰的影响逐渐大过波兰。对联邦的另一个打击是瑞典帝国在1655年的入侵（受到特兰西瓦尼亚公爵拉科齐·捷尔吉二世和勃兰登堡选帝侯腓特烈·威廉军队的支持），这次入侵被称为大洪水，惹怒了瑞典瓦萨王朝出身的联邦国王。

在17世纪末期，江河日下的联邦在约翰三世领导下与利奥波德一世军队联合，大败奥斯曼土耳其帝国。1683年的维也纳之战是基督教的欧洲和伊斯兰教的奥斯曼帝国324年的战争的转折点。因为几百年对穆斯林入侵的反对立场，联邦获得了一个称号——Antemurale Christianitatis（基督教的前哨）。[10]在1699年的“大土耳其战争”结束后，奥斯曼帝国安守自己的多瑙河南部，不再挺进中欧了。