【自与哈宜呼相交，来鹤较之平日里更沸闹许多，但逢天色晴明又得暇时，也愿多往近处的御园闲步。是日路经浮碧亭，遥遥见一娇影，正摘取着跟前的几株凤仙。乍看服制，与寿康宝娘娘殿里的女官相仿，细观之却极是面生】
【这花儿无有美人蕉艳冶，更不及丹桂清馥，每岁到头，尽是零落成泥的命数，甚少见人专意踏赏，遑论采拮回宫。不由多有讶奇。迨至人近侧，伫而出言】再往前些的位育斋旁，有瑶台玉凤和垂丝海棠。
【稍顿，又询】姑娘若要折花插瓶赏看，何以采撷这凤仙？

姐姐我错了qwq

（ 那日与芒今姐姐说起凤仙花染指甲的事情，我从前年幼，额涅也没教过我这些，只说我还小，这种事儿暂且不急。只是听芒今姐姐这么一说就很好奇，凤仙花染指甲这事儿我自己只看额涅染过，自己还从未试过。）
（ 得了空闲，与主子一说，她似乎也有些许的兴趣，询问了主子身边的嬷嬷，得知浮碧亭这儿有凤仙花，她们从前染指甲都是来这儿摘花的，拎了一个小篮子就来了这边，闻得身后一人言，回头看了看，却是寿康宫的孝昭公主。）
奴婢见过公主，公主吉祥。

【各宫陈设或有相仿处，无非书案、几案之上，每好旁列瓶樽。逢此时令，各宫或有插花于瓶中者，多见撷取水芙蓉，但见此举觉有新奇。闲步近前，弗知她名姓、隶属何宫，只抬手叫免礼，复询道】
你是——
【俟她近前些来，见那蒲篮之中当真闲卧小桃红几枝。此花虽不失好颜色，却远不比芍药娇艳非常、更不若海棠枝头含香，犹自不解道】
此来御园采这凤仙，可是要拿回去插瓶么？

奴婢白禅沉宴，是景阳宫温贵妃娘娘的女官。
（ 屈膝福了福身，说到自己采撷凤仙花的缘故，本就不是为了拿回去插瓶的，我也从来不曾有这样闲情雅致的时候。只是瞧着面前公主和善的脸，才小声儿的开口道 ）
听说凤仙花染指甲格外的好看，入宫前奴婢年幼，额涅从未与我说过这个，入宫后从旁的姐姐那里听说了，便想摘些凤仙花回去染指甲用。
（ 小姑娘谁不爱美，我以前吵吵嚷嚷着我要做个与众不同的小姑娘，可这会儿还是忍不住。）

【幼时尝见府中福晋染蔻丹呈茜红色，尤在长晖映照下煞是好看，迨今也弗知是如何染就。这厢聆得可以凤仙捣成，更添了几分兴致。倒未必是想躬自一试，只念及或可将此法道与小团子，小丫头心性正当活络，却又未至出宫赏玩之岁，此法正可使她于盛春之月游御园、放纸鸢之余，还可再添一幽趣】
若非你提及，我倒未想到这一层。
【由是趋近些许，捡一枝小篮中的凤仙于手，观来确是艳冶好颜色】
想来应是要捣碎成泥，此后可有甚么讲究？她们如何说与你的，也教教我罢——

这个么，我其实也还未试过。
（ 我是听了同宫伺候的姐姐说了这个才来摘这凤仙花的，可真正上来说我自己并未做过，也不知晓做好以后会是什么样子的，若是不好看的话，岂不是要丢脸了么？挠了挠头，看了看面前这个恍若仙女的公主，嗫喏道 ）
公主不如等奴婢先试试染指甲以后的样子如何，若是好看的话，到时候我再同公主说，若是不好看的话，那我便为公主去寻好看的，公主您看如何？
（ 自己都还没试过呢，怎么敢拿到公主面前献丑，万一做的不好可不是要被治罪了？）

【子曰三人行必有我师，而今看来诚不我欺。禁中琼枝循例须每日往重华宫进学，博闻经史之余，却对坊间趣致殊为不通。面前之人不过与我相仿年岁，却较我更为通晓此类妙诣，何以凤仙可撷来簪髻、捣碎染甲，而花色与之相类的海棠、芍药便不可，亦是一门无从盘究之学问】
也好，那便有劳你啦。
【将花枝送入筠篮，适才想起她随侍景阳。元年冬月里，与温娘娘的三友轩一晤犹记在怀，彼年尚是名不见经传，不意今已居贵妃尊位。因又道】
温娘娘近来可安好？