创始魔法师吧 关注:429贴子:939
  • 10回复贴,共1

五 13 误认/Misdirection

只看楼主收藏回复

作者 石之宮カン
新手翻译,请多见谅。
占坑,先休息一段时间再说了。
第五章 创始的时代
龙历1150年


IP属地:上海1楼2020-04-24 13:51回复
    1
    ——我那样的想法,是错的。
    是看到我在第一轮的战斗了吧。
    在第二回比赛中的战士,举着长枪冲了过来。
    是想着在被我的法杖吹飞之前一击定胜负吧。
    虽这么说,我没有灵巧到可以配合那个改变战法。对外套施加防御魔法接下枪后,把他吹飞。
    第三回是,同时使用魔法的剑士。绝对不接近我,用火焰攻击过来好多次。
    沐浴在火焰之中,虽然真白的技术力不比绯色村差程度的优秀,但关于魔法可能就不是这样了呢,我这么想。
    因为尽管不是禁止使用魔法或者魔术,战斗中使用魔术的对手却很少。不知和我战斗的对手,观战的其他的比试大体上也不使用。
    即使是让我沐浴在火焰中的剑士,火焰的温度也很低。大概只有,五、六百度而已。这种温度别说让我烫伤,连铜也熔化不了。他身上的盔甲,到底是怎么炼铁做成的呢?
    结果那个剑士四处逃窜五分钟左右,好像就因为放出火焰而魔力耗尽,自行认输了。对这边来说,不受伤就解决了心情会更轻松,所以我很感激。
    那么,第四回比试将采用怎样的战斗方法呢。
    正这么想着,被宣告为我的不战而胜。
    第四回的,不对。是那之后全部的。也就是说我之外的参赛者全员弃权,好像我就自动取得优胜了。
    “到底发生什么了?”
    我之外的参加者全员弃权什么的,很明显是异常事态。是因为发生了什么危险的事情吗?如果是那样,我也弃权是不是更好。
    “不是别的。用枪突刺用火燃烧也不受伤,好像没什么干劲随便的一击就全部打飞的对手,谁会想要挑战哦。再稍微伪装一点啊。”
    这么一商量,尼伊娜深深叹了口气。她抱怨着,同时不知为何高兴地笑了起来。
    “没什么干劲的样子……”
    法杖前端出现的魔法力场,只是眼睛看不见碰到后就会被弹开而已,又不是像魔法的弹丸不能回避。由佳的话就能看清力场的范围,一边躲开一边攻击过来。
    所以为了好好击中对手,我拼命地挥动着,但在周围看起来却好像不是那样。
    “殿下传唤。”
    不管怎样,我在淘汰赛中获得优胜,被邀请到爱莎殿下身边。
    “比起这个,到殿下跟前。你要跪下,到被说好之前都要低下头。”
    我被带到一个小型地谒见室,按指示跪下。这么说来和伟大的人会面这还是第一次。不对,虽然不管是由佳还是剑部的大家,都是绯色村中最伟大的人没错所以不是第一次,但怎么样也摆脱不掉他们是邻家孩子的感觉。


    IP属地:上海2楼2020-04-26 12:13
    收起回复
      2
      以王族为对象穿这样的衣服真的好吗?方便战斗,我一直穿着龙鳞的外套,对把这片土地当作领地的龙来说,我的位置就暴露无遗了,不要紧吧?
      正想着那些没用的事情,听到门打开的声音,安静的脚步声在我眼前停住了。
      “你们,退下吧。”
      爱莎殿下向周围这么命令。
      “但是……”
      “假如发生了什么,认为我……拥有龙杀称号的我,会比你逊色吗?”
      这么回击后,她让从者们退下了。
      虽然是期待已久的两个人独处的机会,可惜的是尼伊娜说的取回爱依记忆的方法,我不知道。
      “果然,光临了呢。”
      听到这句话,跪着低下头的我不由得抬起头来。
      爱莎殿下,没有穿着盔甲。虽然在要上别着剑,但也只是这样。容易活动的裤子加上衬衫,那之上披了长袖外衣,不太像公主的装束,但也说不上是男装。不如说那件朴素的装束,反而衬托出了她的美。
      那长长的头发在她的腰际缠成一缕,从威严的铠甲姿态来看,相貌比想象中的要稍微年轻一点。年龄差不多是十六、七吧。大大的黑色眼睛,一直盯着我看。
      ——面容,觉得有点……像。
      虽不是完全和爱依不像,但也不是完全一样。
      真的是,难以判断的容貌。
      “果然是,指的是……?”
      “您光临这边的事,在城门相遇时开始就稍稍察觉了。”
      我瞪大眼睛。
      “看到战斗的样子后,确信了。您是……龙,吧?”
      “我的事,知道了?”
      不由得站起来,半喊半问。
      对于一国的公主有点不敬的反应,却没有生气的爱莎殿下……爱莎,轻轻点了点头。
      “……还记得,呢?”
      “当然。我一刻也没有放弃。”
      她用湿润的眼睛望着我。
      “来吧,龙哦。”
      慢慢地张开双臂,说。
      “吃掉我的身体吧。”
      ……诶?
      我,想要拥抱她的身体而张开双臂的身体僵住了。
      在脑海中反复回味她说过的话……
      “不好意思,你指的是什么?”
      结果,爱莎不知道说了什么,反问了蠢话。
      “自古的盟约,不要说已经忘了!五百年一次,献上公主……作为交换,保护我们的国家!”
      “……虽然我的确是龙,但没有做过那样的约定。因为,我这次是第一回来到这个国家。”
      这次轮到爱莎露出惊讶的表情。
      “笨蛋!刚刚募集杀龙的勇士,你就出现了,把勇士们击垮。你说这也是偶然!?”
      “……那个,不好意思……”
      完全是偶然哦。


      IP属地:上海3楼2020-04-26 12:14
      收起回复
        今日吐槽:
        认错人了尴尬吗?
        “我都准备要牺牲了!!!”


        IP属地:上海4楼2020-04-26 12:15
        回复
          认错人肯定尴尬233


          IP属地:福建来自iPhone客户端5楼2020-04-27 10:57
          回复
            龙历1150年
            13 误认/Misdirection
            润色:东皇影月


            IP属地:上海6楼2020-05-13 23:55
            回复
              11
              ——我那样的想法,是错的。
              是因为看到我站在第一轮的比赛的原因吧。
              在第二轮比赛中的战士,举着长枪冲了过来。
              大概是想着在被我的法杖吹飞之前一击定胜负。
              虽这么说,我没有灵巧到可以配合那个改变战法。对外套施加防护魔法接下枪后,把他吹飞。
              第三回合是同样使用魔法的剑士。绝对不接近我,用火焰魔法进攻。
              沐浴在火焰之中,虽然真白的技术力不比绯色村弱,但关于魔法可能就不是这样了。我这么想着。
              因为尽管不是禁止适用魔法或者魔术,战斗中适用魔术的对手却很少。不止和我战斗的对手,观看其他的比试,大体上也不使用。
              即使是让我沐浴在火焰中的剑士,火焰的温度也很低。大概只有五六百度而言。这种温度别说让我烫伤,连铜都融化不了。他身上的铠甲,到底是怎么炼铁做成的呢?
              结果那个剑士四处逃窜五分钟左右,好像就因为放出的火焰而魔力耗尽,自行认输。对这边来说,不受伤就解决事情会更轻松,所以我很感激。
              那么,第四轮比试将采用怎样的战斗方法呢。
              正这么想着,被宣告为我不战而胜。
              第四轮,不对,是那之后全部的比赛。也就是说我之外的参赛者全员弃权,好像我就自动取得优胜了。
              「到底发生了什么?」
              我之外的参赛者全员弃权什么的,很明显是异常事态。是因为发生了什么危险的事情吗?如果是那样,我也弃权是不是更好。
              「不是别的。用枪突刺伤不到你,以火燃烧也不会受伤;好像没什么干劲,随便的一击就全部打飞对手,谁会想要挑战哦。再稍微伪装一点啊。」
              这么一商量,尼伊娜深深叹了口气。她抱怨着,同时不知为何高兴地笑起来。
              「没什么干劲的样子……」
              法杖前端出现的魔法力场,只是眼睛看不到,碰到后会被弹开而言,又不像魔法的弹丸不能回避。由佳的话就能看清力场的范围,一边躲开,一边攻击。
              所以为了好好击中对手,我拼命挥舞着,但是在周围看起来却好像不是那样。
              「殿下传唤。」
              不管如何,我在淘汰赛中获得优胜,被邀请到爱莎殿下身边。
              「比起这个,到殿下跟前,你要记得跪下,到被说好之前都要低下头。」
              我被带到一个小小的谒见室,按照指示跪下。这么说来和伟大的人会面这还是第一次,不对,虽然不管是由佳还是剑部的大家,都是绯色村中最伟大的人。所以不是第一次,但怎么样也摆脱不掉他们是邻家孩子的感觉。
              以王族为对象,穿这样的衣服真的好吗?为了方便战斗,我一直穿着龙鳞外套,对把这块土地当做领地的龙,我的位置暴露无遗。不要紧吧?
              正想着这些没用的事情,就听到门打开的声音。安静的脚步声在我眼前停住了。
              「你们,退下吧。」
              爱莎殿下向周围这么命令。
              「但是——」
              「假如发生了什么,认为我……弑龙者的我,会比你逊色吗?」


              IP属地:上海7楼2020-05-13 23:55
              回复
                22
                这么回击后,她让从者们退下。
                虽然是期待一记的两人独处的机会,可惜的是尼伊娜说的取回爱依记忆的方法,我并不知晓。
                「果然,光临了。」
                听到这句话,跪着低下头的我不由得抬起头来。
                爱莎殿下没有穿着盔甲。虽然在腰上别着长剑,但也只是这样。容易活动的裤子加上衬衫,那上面披了件长袖外衣。不太像公主的装束,但也说不上是男装。不如说这套朴素的装束,反而衬托出她的美。
                那长长的头发在她的腰际缠成一缕。从威严的铠甲姿态来看,相貌比想象中的腰稍微年轻一些。年龄差不多是十六七岁,大大的黑色眼睛,一直盯着我看。
                ——面容,感觉有点…相似。
                虽不是完全和爱依不像,但也不是完全一样。真的是难以判断的容貌。
                「果然是,指的是?」
                「您光临这边的事,在城门相遇时就稍稍察觉到了。」
                我瞪大眼睛。
                「看到战斗的样子后,确信了。您是——龙?」
                「我的事知道了?」
                不由得站起来,半喊半问。
                对于一国的公主有点不敬的反应,却没有生气的爱莎殿下——爱莎,轻轻点了点头。
                「……还记得呢?」
                「当然,我一刻也没有放弃。」
                她用湿润的眼睛望着我。
                「来吧,龙哦。」
                慢慢展开双臂,说。
                「吃掉我的身体吧。」
                ……欸?
                我,想要拥抱她的身体而展开双臂的身体僵住了。
                在脑海中反复回味她说过的话。
                「不好意思,你指的是什么?」
                结果,爱莎不知道说了什么,反问了蠢话。
                「自古的盟约,不要说已经忘了!五百年一次,献上公主……作为交换,保护我们的国家!」
                「……虽然我的确是龙,但没有做过那样的约定。因为,我这次是第一次来到这个国家。」
                这里轮到爱莎露出惊讶的表情。
                「笨蛋!刚刚募集杀龙的勇士,你就出现把勇士们击垮。你说着也是偶然!?」
                「…那个,不好意思」
                完全是偶然哦。


                IP属地:上海8楼2020-05-13 23:55
                收起回复