上海话吧 关注:43,180贴子:290,084
  • 2回复贴,共1

大家怎么看沪语报站

取消只看楼主收藏回复

现在公交车全部上海话报站了,偏远郊区也都上海话报站了。
之前"外地人"和上海人对沪语报站意见不一。
不知道吧里有没有郊区的朋友,我作为"乡下人",首先支持保护上海话,但是市区用市区话报站,郊区用郊区话报站才合理,不能一刀切呀。
郊区话广义上也是上海话的一部分,并且更加古老。
可惜郊区话比市区话更加弱势,现在郊区的孩子都不愿意说"乡下话",觉得土。
如果在郊区推行市区话,恐怕郊区话不久就要绝种了。


IP属地:上海1楼2020-04-23 19:20回复
    我生长在郊区,平时看得多了:我们这也曾经有大批的市区工人下来,当上海人与本地人在一起生活上班时,上海人其实是看不起“乡下人”的,具体我就不细说了。他们说上海话,为了通话方便且不被歧视,我们这有许多本地人放弃了自己的母语改说上海活。这和普通话一样是一种外来语言的入侵。
    试问我们郊区人的孩子坐公交车时,是学老一辈那样用郊区话向卖票员买票呢?还是学上海话报站的口音买票?


    IP属地:上海9楼2020-04-29 00:49
    收起回复
      其实4号线用上海话报站最合适,在16号线这种纯郊区线试点,当然试不出好结果。


      IP属地:上海16楼2020-06-05 17:22
      回复