1985年的美国影片《证人》由哈里森福特、凯丽麦吉利斯主演,获得当年奥斯卡最佳影片、最佳男主角等八项提名,哈里森福特虽然超级大牌,但是得到奥斯卡表演奖项的提名也就这么一次。
故事的主干是普通到无法再普通的凶杀动作类型,哈里森福特饰演的警察在目睹的凶杀过程的小男孩的帮助下认出了为掩盖罪行而杀害同行的黑警察,报告给上司准备采取行动,没想到上司也是黑上司,哈里森福特被追杀,中了一弹,只好和小男孩及其单身母亲一起躲到她们阿米什人的聚居地去,但最后那伙坏蛋还是循迹而至,当然结果是被男主角很神勇地一一搞定了。影片的动作部分其实不怎样,哈里森福特的表演之所以被肯定,是因为影片的感情副线,他与凯丽麦吉利斯饰演的阿米什女人发生感情,但最后还是考虑到彼此所属的世界差异太大而冷静作罢。
这部影片能得到最佳影片提名,关键还是片中所涉及的阿米什人生活与文化背景。阿米什人是信奉门诺教的欧洲后裔,在美国大约有十几万人,是个极其特别的族群。简单说,他们是群不愿融入现代社会,某种程度上甚至不愿接受现代文明的教徒,宗教信仰单纯严密,生活几乎与世隔绝。他们过着自认为高尚的简朴农耕生活,说着自认为高贵的德国、荷兰、瑞士等地方言,远离武力、诱惑,清心寡欲。虽然我缺乏对阿米什人真正生活形态的研究,但从电影中看,阿米什人的生活有如世外桃源般美好,而且给人感觉是,他们不是因为落后,而是因为信仰和选择才如此另类地生活。世界上现代文明最发达的国家中,这种排斥文明的生活被不容置疑地允许和保护着,这就是自由的概念。
看这部影片的动力之一,是因为它是《六人行》里提到的第一部电影。《六人行》第一季第一集中莫妮卡新交的男友保罗是个对付女人的高手,他谎称自己和前任女友分手后两年都没法做爱,用这个杀伤力和诱惑力极强的谎言把莫妮卡美滋滋地骗上床睡过之后,甜言蜜语地形容重新体验做爱的美好时,提到影片《证人》中哈里森福特和阿米什人一起动手盖起谷仓后的快乐来作类比。
《六人行》第一季靠后的某一集里还提到过阿米什人。那一集里莫妮卡信用卡被偷,她通过账单上的舞蹈课消费记录,到舞蹈课班上找到了偷信用卡并盗用她名字的女人,但不愿拆穿她,于是只好给自己另起了个名字,还自称是荷兰人,没想到人家马上用荷兰话和她攀谈,她只好改口说自己是“宾夕法尼亚荷兰人”,这其实就是指阿米什人,宾夕法尼亚州是阿米什人主要聚居地之一,《证人》的故事发生地就是宾夕法尼亚,而阿米什人中荷兰后裔也占了相当的比重。
《六人行》与《证人》的瓜葛还不止这些。凯丽麦吉利斯饰演的女主角就叫Rachel,这多半是巧合,因为这是个非常普通的女性名字。但是,影片中居然还提到了Gunther——《六人行》中那个暗恋瑞秋的咖啡店老板的名字,就有点让人想入非非了。片中哈里森福特问女主角有没有电话,女主角回答:“Telephone? The Gunthers across the valley. They're Mennonite. They have cars and refrigerators and telephones in the houses even.”意思是,我们阿米什人是门诺教徒,没有电话这种先进科技的玩意儿,对面村子的冈瑟人他们有,他们是孟诺教徒,家里车子、冰箱、电话都有。
我怀疑《六人行》第一季的编剧中肯定有对阿米什文化特别熟悉的人,并且肯定很认真地看过《证人》。不敢说瑞秋的名字是从这里来,但是我几乎可以肯定情圣冈瑟的名字出处一定是《证人》。
故事的主干是普通到无法再普通的凶杀动作类型,哈里森福特饰演的警察在目睹的凶杀过程的小男孩的帮助下认出了为掩盖罪行而杀害同行的黑警察,报告给上司准备采取行动,没想到上司也是黑上司,哈里森福特被追杀,中了一弹,只好和小男孩及其单身母亲一起躲到她们阿米什人的聚居地去,但最后那伙坏蛋还是循迹而至,当然结果是被男主角很神勇地一一搞定了。影片的动作部分其实不怎样,哈里森福特的表演之所以被肯定,是因为影片的感情副线,他与凯丽麦吉利斯饰演的阿米什女人发生感情,但最后还是考虑到彼此所属的世界差异太大而冷静作罢。
这部影片能得到最佳影片提名,关键还是片中所涉及的阿米什人生活与文化背景。阿米什人是信奉门诺教的欧洲后裔,在美国大约有十几万人,是个极其特别的族群。简单说,他们是群不愿融入现代社会,某种程度上甚至不愿接受现代文明的教徒,宗教信仰单纯严密,生活几乎与世隔绝。他们过着自认为高尚的简朴农耕生活,说着自认为高贵的德国、荷兰、瑞士等地方言,远离武力、诱惑,清心寡欲。虽然我缺乏对阿米什人真正生活形态的研究,但从电影中看,阿米什人的生活有如世外桃源般美好,而且给人感觉是,他们不是因为落后,而是因为信仰和选择才如此另类地生活。世界上现代文明最发达的国家中,这种排斥文明的生活被不容置疑地允许和保护着,这就是自由的概念。
看这部影片的动力之一,是因为它是《六人行》里提到的第一部电影。《六人行》第一季第一集中莫妮卡新交的男友保罗是个对付女人的高手,他谎称自己和前任女友分手后两年都没法做爱,用这个杀伤力和诱惑力极强的谎言把莫妮卡美滋滋地骗上床睡过之后,甜言蜜语地形容重新体验做爱的美好时,提到影片《证人》中哈里森福特和阿米什人一起动手盖起谷仓后的快乐来作类比。
《六人行》第一季靠后的某一集里还提到过阿米什人。那一集里莫妮卡信用卡被偷,她通过账单上的舞蹈课消费记录,到舞蹈课班上找到了偷信用卡并盗用她名字的女人,但不愿拆穿她,于是只好给自己另起了个名字,还自称是荷兰人,没想到人家马上用荷兰话和她攀谈,她只好改口说自己是“宾夕法尼亚荷兰人”,这其实就是指阿米什人,宾夕法尼亚州是阿米什人主要聚居地之一,《证人》的故事发生地就是宾夕法尼亚,而阿米什人中荷兰后裔也占了相当的比重。
《六人行》与《证人》的瓜葛还不止这些。凯丽麦吉利斯饰演的女主角就叫Rachel,这多半是巧合,因为这是个非常普通的女性名字。但是,影片中居然还提到了Gunther——《六人行》中那个暗恋瑞秋的咖啡店老板的名字,就有点让人想入非非了。片中哈里森福特问女主角有没有电话,女主角回答:“Telephone? The Gunthers across the valley. They're Mennonite. They have cars and refrigerators and telephones in the houses even.”意思是,我们阿米什人是门诺教徒,没有电话这种先进科技的玩意儿,对面村子的冈瑟人他们有,他们是孟诺教徒,家里车子、冰箱、电话都有。
我怀疑《六人行》第一季的编剧中肯定有对阿米什文化特别熟悉的人,并且肯定很认真地看过《证人》。不敢说瑞秋的名字是从这里来,但是我几乎可以肯定情圣冈瑟的名字出处一定是《证人》。