这个歌在电影里做插曲时大陆翻译的名字叫《爱之梦》,后来沈小岑在好几个演出中唱过这个歌,当然是在中文的,说不定的有些朋友还能记得
好多年前我们在天籁村老歌论坛时,几个朋友一起苦找了2 年,后来终于在坛里朋友分享的《真弓传》《真弓2CD》里找到下落了,现在还记得当时重听时的高兴和感动,真是首感人的好曲子,值得细细地去听去感受……
现在来看应该是五轮真弓做这个曲子在先,电影引用在后,电影里是另外位女歌手唱的,日文的,好象比较年轻,段落似乎不完整。我个人更喜欢五轮真弓本人演唱的版本,在她一贯沉静的气质中演绎出的那种伤感和迷朦,好象更有回味。
电影如44楼朋友兄弟说的,用百度视频搜索就有,插曲在片尾。想下载的话可以用UUSEE 这样的工具。