[07-22] [原创翻译]申彗星，改签所属公司 全新出发(外一篇)
歌手申彗星（30）落户新生企划公司LIVE WORKS COMPANY，合约期限为3年。
22日LIVE WORKS COMPANY表示，申彗星在结束了5月举行的“2009申彗星-KEEP LEAVES IN 釜山”公演后，便离开了GOOD ENTERTAINMENT，转投LIVE WORKS COMPANY门下。
建立LIVE WORKS COMPANY的李章言代表之前是GOOD ENTERTAINMENT的制作本部理事。从男生组合“神话”时代开始便于申彗星结识，曾全权负责过申彗星国内外的唱片活动和公演等。
申彗星表示“为了能够集中全力进行唱片活动和国内外公演，我需要一个非常了解我的合作伙伴。”
申彗星目前正在进行第三次单独亚洲巡演。8月将相继在中国上海，日本大阪，东京等进行公演。10月将在日本发行首张专辑。
FROM：NEWSIS
翻译：繁星满天@bestshinhwa
转载请注明，谢谢~
申彗星，放弃金钱选择未来，与新生企划公司闪电签约
神话的申彗星与新生企划公司“LIVE WORKS COMPANY”签定3年专属合约。
从2003年开始通过GOOD ENTERTAINMENT进行活动的申彗星在结束了5月31日釜山公演后，对合约进行整理，牵手LIVE WORKS COMPANY进行全新开始。
特别是建立LIVE WORKS COMPANY的李章言代表，自神话第一次公演开始便于申彗星结识，是申彗星最亲近的人之一。
随即申彗星发表感想道“为了能够集中投入的进行唱片活动和国内外公演，我认为需要一个很了解叫做”申彗星”的歌手的合作伙伴。李章言代表理事是和我一起走过10多年的人，是比任何人都值得信赖的，他也必将会在以后的活动给予我很大帮助，因此决定与他一起合作”。
李章言代表理事表示“在与GOOD ENTERTAINMENT合约还未到期之前便有相当多的制作公司破例提出高额签约金，向他抛来橄榄枝。对于LIVE WORKS COMPANY的发展眼光给予完全信任并跟随而来的申彗星表示衷心感谢。以后会为了能够使LIVE WORKS COMPANY成为国内最具代表性的音乐标志而全力以赴的。”
另外，申彗星将在8月上海，大阪，东京等第三次亚洲巡演结束后的10月在日本正式发行首张唱片。
FROM：sportschosun
翻译：繁星满天@bestshinhwa
转载请注明，谢谢~