ssssgridman吧 关注:23,540贴子:180,069

[个人汉化]小说 SSSS.GRIDMAN Vol.2 ~世界终焉之怪兽~

只看楼主收藏回复

1L
开坑贴
个人汉化,水平、时间都受限制,如有不便之处还敬请谅解。
侵删,请支持正版。
Created by 清久


IP属地:海南1楼2020-04-02 16:22回复
    不论如何都先支持一下


    IP属地:加拿大2楼2020-04-02 20:05
    回复
      支持支持


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2020-04-02 20:20
      收起回复
        Introduction.怪兽
        这座城市,有怪兽在。
        拥有实体的天灾,留存意识的祸害。
        将其他平稳生活的生物毁灭的象征。
        这,就是怪兽。
        怪兽们如同保护这座城市那样,围绕着城市昂然屹立。
        而事实上,正是这些谁都看不见的巨大怪兽,调节着这座城市的平衡。
        原本只懂得破坏的怪兽,为何会这样做呢。
        ——那是因为,这是神分配给他们的任务。
        用怪兽之力将这座城市的真相所掩埋,这种调节也不过是虚假的表象。
        被神赋予了使命的它们,从怪兽变成了这座城市的管理者。
        那么,当怪兽成为神的时候,它会如何选择呢?
        不安的风,吹动着少女的头发。
        在某座可以将城市尽收眼底的大楼上,黑发的新条茜漫然地将视线移向下层的世界。
        与她沉闷的表情相反,她那握着自己衣袖的双手以有些微妙的频率不慌不忙地摇摆着。她这有些异样的动作,是在摸索着此刻自己应该做出怎样的举动。
        眺望远方的时候,用上什么姿势比较好呢。虽然听起来很像玩笑话,但她却在认真思考着这个问题。
        不久后,她将自己的视线移向了遥远彼方,注视起了杜鹃花台高中。
        普通的人眼中,这么遥远的距离看到的杜鹃花台高中不过是芥子粒般大小,可包围校园上下的四射活力,学生们高昂的欢快呼声,茜都能一清二楚地感知到。
        装饰上黄色可爱动画角色的入场门,庭院内的流动摊位,校舍内挂着的条幅。
        茜带着冰冷的眼神,注视着青春气息爆棚的杜鹃花台高中。
        【诶多……因为你是黑色头发的小茜,所以就称呼你为小黑茜好了。可以吗?】
        忽然间,她的身后传来了声音。黑发的茜将手从衣袖上拿下,回头望向出声的地方。
        不知道什么时候,在大楼的屋顶的正中间,穿着黑色装束的巨大身躯男出现。
        他的头部燃烧着如同鬼火一般的苍白之炎,能让人联想到骷髅牙齿般的嘴巴正咧开作出一副微笑的模样,宛若日光镜下藏匿着的双眼暗含妖光。
        亚历克西斯·克列布。
        他平常是寄宿于新条茜房间的显示屏中的黑衣怪人,但有时候也会凭自己的意志现身在这座都市里。
        听到亚历克西斯的这番话,黑发的茜脸上的表情更加不满。
        “看来你并不打算承认我就是茜啊。”
        亚历克西斯与真正的茜建立起了非常良好的关系。他们间的关系比起说是朋友,说是亲子关系会更加合适些。
        可不知为何,黑发的茜始终对他百般警惕。
        【我想你是误会了呢,我可是已经认同你了哦。只不过如果我再将你称呼为小茜的话,不就无法区分你和真正的小茜了嘛?你放心,不论是哪个小茜,对我来说,都是很重要的人。】
        “……明明不做区分,也可以的。”
        【是这样吗?我觉得你应该更加自豪才是。因为不论怎样,你都是另一位神嘛。】
        不论黑发的茜做出怎样贬低自己的发言,亚历克西斯都会先顺从她,再对她进行夸赞。
        因为藏在她自嘲下的秘密——她那真正的愿望,早就被亚历克西斯所看破了。
        【小茜她可是很受刺激哦。能够看到神与神之间的切磋琢磨,真是赞啊。】
        亚历克西斯偷偷地将真正的茜感到不快的事实告诉了黑发的茜,而她在听到这番话后只是用力地咬紧牙关。
        明明她没有拒绝这个自己存在的资格。
        【说起来啊小黑茜,用现成的东西拿来练手虽说也不错吧,但你不考虑制作些新怪兽么?那样更加快乐吧。】
        “制作怪兽什么的我根本就不开心。那只是为达成我目的而使用的手段罢了。”
        【在达成目的的行进路上,肯定要随机应变的。而且,如果你不能活用你的才能,那可就太浪费了。】
        亚历克西斯温柔平稳的声音中,藏着让人毛骨悚然的确信。
        “可我的怪兽,也不过是败给古立特的失败之作罢了。”
        【哪有哪有,你做出的怪兽也很棒啊。怪兽的设计理念,是小茜根本没想到过的,亦或者说是她曾想到过却又不愿意去变现的。这样就够了。】
        与话中带刺的茜形成对比,亚历克西斯的语气不论何时都是这么地温柔。
        像是耐心地接受孩子发脾气的父母那般,充满了慈爱的包容力。
        只不过,过度的宽容,有时会让人掉入十分可怕的陷阱。
        仿佛像是踏入泥沼中的人,双腿无法动弹,最后从下到上都深陷其中,落入无尽深渊。
        【所以现在,就按照你的喜好去改变这个世界吧。有必要的话,就和我说一声吧,我会帮你的。如果你的愿望能够实现,我可就太开心了。】
        “……”
        黑茜对他的话没有做任何回复,转过身去。
        忽然一阵浓雾袭来,片刻后大风吹来,又将浓雾吹散。
        亚历克西斯回过神时,茜的身影已经不复存在。亚历克西斯不由得叹了口气。
        【呀咧呀咧,她可真是一点也不信任我啊……这种感觉,有些怀念呢。】
        像是一朝被蛇咬,十年怕井绳那样,他的声音听起来竟然有些迟钝。
        亚历克西斯·克列布,认为人类的记忆啊回忆啊之类的东西一文不值。
        感情的闪耀与爆发——换言之,就是人与人之间感情的瞬时交错,才会让他感到愉悦。
        刹那瞬间才是美,细水长流一场空。
        所以他在黑茜身上虽然感到了些怀念,但对此并无任何感慨,有的只是期待。
        【好啦,你的愿望会以何种方式实现呢?……我会拭目以待的。】
        摆出一副挂着微笑的样子,嘴巴里断断续续地发着光——这就是亚历克西斯的虚伪假面。
        为了藏好虚伪假面下自己的感情和想法,连这副笑颜都是他捏造出来的假象。
        这样的亚历克西斯,宛若小丑与死神的结合体。
        他越过大楼的栏杆向地平线的彼方投向自己的视线。那个方向,是刚才黑茜看向的杜鹃花台高中的方向。
        倒映在他那双令人恐惧的双眼中的杜鹃花台高中,学园祭的繁华光景已不复存在。
        如谜一样隐藏着自己秘密的黑衣怪人,亚历克西斯·克列布仍在暗中活动。
        借由怪兽得以维持平衡的这座城市,现在,就要由怪兽亲手将这平衡撕裂。


        IP属地:海南4楼2020-04-02 20:50
        回复
          ACCESS-01.再演
          全功率古立特拔出他刚才放在身后的古立特圣剑,双手紧握将其高举。
          【全功率——!充——————能!】
          金色剑刃,散发神光,直冲云霄。
          这道金光包围住全功率古立特,为其全身染上金色。
          足部的推进器喷着火,飞上连周围的建筑物都无法达到的高度,全功率古立特手握黄金之刃,摆出必杀姿势。
          【网路………………!!!】
          黄金之刃将红蓝色的螺旋劈成两半,朝着盖亚洛斯直线突进。
          目的是将合为一体的两只怪兽再次分为两部分。
          圣剑的使用方法与通常的劈砍不同,全功率古立特将这大剑横劈着挥出。
          【全功率!!极限————斩!!!】
          古立特和新世纪初中生们燃尽灵魂,发出呐喊。
          斩击在空中画出黄金日轮的轨迹,被劈成两半的盖亚洛斯∞浑身冒出火花。
          这次的致命一击让盖亚洛斯∞无法再生,怪兽发出了临终时的悲鸣。
          空中爆裂出绚烂的花火,全功率古立特像是为了挥去刀身上的血迹那般,在空中接连挥舞起了圣剑。
          他随后将闪光之刃收入背后,坚毅的脸上决意满满。
          【这样就……】
          响裕太安心地说道。
          让自己和同伴们体验过去时光,造成时间回溯的元凶,是能够造成幻觉的植物怪兽·盖亚洛斯。同伴们接受了这个结论,并直面盖亚洛斯的挑战。
          自己和同伴们,本应就此回到原来的时间,原来的世界。
          可也许是紧绷的弦突然断开了,强烈的疲劳感朝裕太席卷而来。
          在保持着与古立特合体的状况下,裕太的意识就这么坠入深海。

          与古立特合体,是种怎样的感觉?
          上学路上漫无边际的闲聊过程中,裕太的朋友,内海如是发问。
          裕太很想回答他,但自己却不能很好地把合体后的感觉描述出口。
          因为他并没有想过,与古立特ACCESS FLASH后的那种感觉究竟是怎样的,合体后的他,只是一心想着要拼命去战斗。
          即使是和古立特合体后,他们两人的意识也是相互独立的。
          他并没有感觉自己在操纵着古立特,也没感觉到自己在被古立特牵引着。
          “在战斗的时候,古立特所感受到的一切,自己都能感受得到”——裕太是这么回答内海的。
          虽然这话称不上是回答,但却是离自己体感最确切的感觉了。
          和怪兽战斗,守护城市——完成使命。裕太和古立特的想法趋于同步,成为无限接近一体的存在。当自己想做出某一举动时,古立特已经将那行动变为现实。大概,就是这样的感觉吧。
          只不过,有一点是他确信无疑的。那就是,对与古立特合体这件事情,他完全感受不到诸如疼痛或恐惧之类的负面情感。
          不如说,反倒是和古立特合为一体的时候他会感到十分安心,而和马克斯他们进行合体之后,安心感也顺势提升了。
          “合体后变得更强,自然会感到安心咯”——内海是这么说的。
          这份安心感,是来源于强大的力量吗。
          可这份安心,更像是填补上了自己那裂开空洞的内心所感到的……犹如寻回失去之物时所感到的安心。
          想着这些事情,裕太的意识沉入更深的海底。
          马上,又有其他的影像在裕太的意识中扩散开来。
          令人颤栗的黑影在蠢动着。
          然后是……长枪。裕太看见了巨大的长枪。是那道黑影投掷出的长枪。
          这把长枪,贯穿了某个人的身体。最终,那个人的身体化作光球爆裂开来。
          随后一道亮光迸射而出,分为几道光束四散而落。
          「虽说我不会做梦,不过听说,人类的所谓做梦,是为了整理记忆的身体机能之一。」
          忽而,脑海中回忆起了古立特曾说过的这句话。
          这是,梦。之前自己也曾梦见过,天空的另一端飞散的光。
          <译注:SSSSTV第五集,裕太在乘坐火车时做的梦。>
          今天的梦,和那天的梦有些不同。飞散四处的光,好像多了一束。
          好像马上就要消失掉的,苍白之光。
          这道光看起来像是被遗忘了,可又仿佛是在寻找着什么那样在空中不断的彷徨着。
          那道光——究竟是什么呢。
          裕太那坠入海底无处安放的意识,渐渐上浮。
          他又一次听到了那透明的旋律。虽然这旋律不过是用鼻子随便轻哼的,对裕太而言却像是天籁之音。
          这温柔的歌声指引着他的意识完全苏醒。
          “——————啊……。”
          啊啊,又是这个天花板。
          裕太有限的视野延伸开来,看到熟悉场景的一瞬间,不由得缓缓地坐起身来。
          他躺在熟悉的客厅里的熟悉的沙发上,盖着那床熟悉的雪花被。
          相同的场景连续发生了三次,不论裕太有多么迟钝,他都能够意识到——
          时间,回溯了。


          IP属地:海南5楼2020-04-03 23:12
          回复
            啊啊。裕太的直觉告诉自己,他又回到了那一天。
            当他迅速起身时,无力感再次向他袭来。
            “啊,你醒啦。”
            那张熟悉的脸,正看向他苦笑着发声。
            一名少女正懒洋洋地弓着身子坐在餐桌旁的凳子上。黄昏的光芒照耀着她的侧颜。
            裕太安稳地朝她搭话。
            “早上好,六花。”
            “嗯,早上好。”
            这次,自己醒来后第一眼看到的,还是自己的同班同学·宝多六花。
            并且,这次自己也同样是在六花家的客厅醒来。
            万幸的是,这次醒来就可以立刻把握当前的状况。
            如果这次自己醒来之后能不再那么狼狈,就不会给六花添麻烦了吧。
            “我,睡了三十分钟左右后终于起来了……是吧?”
            抓着被子的一角,裕太带着些自嘲的口吻发问道。
            “你睡了三十分钟左右才起来呢”——这句担心自己的话,裕太清晰地记得,她对自己曾说过两次。
            “我不知道。”
            六花带着冷淡的口吻直白地说道。随后,她伸出自己的食指,指向了裕太。
            “当我回过神来时,响君就已经睡在这里了。”
            随后她的食指又指向了自己坐的凳子。
            “我也是,回过神来时自己就坐在这里了。这幅场景和那时一样呢。”
            原来如此啊,听了六花的解释后他感到了些许违和感,却又突然惊讶地竖直身体看向六花。
            “诶?那时是指……六花,你也记得吗?”
            “嗯。好像是这样啊。”
            六花非常理所当然地回应了他。
            裕太十分惊讶地张大了嘴巴。

            上一次时间回溯的时候,只有裕太自己察觉到了时间被回溯了,并且拼命地向六花她们解释自己体验到的一切事情。那次体验真是相当辛苦啊。
            “原来如此啊……”
            “嗯。”
            “又一次回到过去了啊。”
            “是啊,我很困扰啊。”
            裕太和六花两人的对白十分简短。六花那冷淡的语气下,藏着怎样的想法呢。
            明明裕太还没能完全接受时间回溯的现实,六花却迅速接受了这个事实,并因为时间再次倒流而感到丧气……亦或者,她是感到悲伤吗。
            打倒那只植物怪兽就能够回到原来的时间这码事,说白了也只不过是推论,并没有确切的证据能够证明这观点。
            所以自己和同伴们才要集结古立特同盟,全力迎接怪兽的挑战……可是难道至今为止的努力,都要理所当然地被“重置”吗。
            裕太细心地将被子叠成四叠,放在沙发上。
            迅速将手中的被子整理完毕后,裕太便陷入了无言状态。
            又一次,回到了与古立特最初相遇的那一天。自己当然很困扰。
            可和那相比起来……现在自己和六花独处一室的状况更加让他紧张。该和她说些什么好呢,裕太摸不着头脑。
            这个状况虽说已经发生了三次,但前两次裕太醒来时都在发呆,并没有意识到自己和六花独处一室的这个事实。
            感到困扰的裕太忽地看向周围。
            自己身处的是宝多家的客厅。明明自己并没有频繁地拜访宝多家,对于家中的一切却有着微妙的熟悉感。那么之所以能对这儿留下深刻的印象,恐怕是因为对他而言,宝多家至少担任了三次裕太的“起源之地”。
            虽然客厅摆放的东西很多,但是看上去却十分地有条不紊。
            窗边摆放着巨大的盆栽,桌子上的花瓶插着装饰用的花儿,给人以一种户主十分注意色彩搭配的印象。
            玻璃窗旁的收纳棚里,装着书本……还裱着一幅相框。相框中的相片上,是六花、六花妈妈……以及,六花的哥哥?还有,六花的爸爸一样的人、一家的家庭合照。裕太想起,自己的家中也摆着幅和这差不多的家庭合照。
            餐厅里凳子的凳腿处绑着手工制的编织套,这样的话,凳子腿就不会被划到了。
            我们家客厅的凳子就没有这样的编织套。真厉害啊,裕太真心佩服起六花一家。
            果然六花一家对于事物的用心程度,就连这种细微的地方都能体现的淋漓尽致——
            “响君?”
            “在!”
            思考被打断的裕太立刻端正姿势。六花用上奇怪的眼神看向裕太:
            “呐,你又在发呆了?”
            坏了,她的视线与其说是有些奇怪,不如说是开始怀疑起来了。
            “好,好像是这样。我,去洗把脸……”
            抢在六花出声批评裕太不客气地张望自己家之前,裕太便慌慌张张地从沙发上站起。
            “这里,是我家来着啊。”
            六花苦笑着,而裕太为了掩饰因害羞而变得通红的脸颊而快步走开。
            正如六花所说的,这里是她家啊。习惯果然是件很恐怕的事情。
            “但是,习惯了……总比忘记了要好。嗯。”
            裕太用上只有自己听得见的声音自言自语,走到了洗脸池处,打开水龙头。
            自己的脸比想象中的还要烫,所以冷水的温度恰到好处,让裕太倍感舒适。他的意识也完全地清醒了过来。
            裕太洗完脸抬起头看向镜子,却发现在闪亮镜子的另一端浮现出了六花的身影。
            裕太回过身去,六花则是朝着走廊的方向,轻轻地抬了抬头。
            “……将克。不去看看它吗?”
            “啊!”
            因为六花还保有记忆而感到安心的裕太,完全忘记了这码事。
            其他人……古立特,内海,新世纪初中生的各位,他们这次是否像自己和六花那样,从一开始就保有着过去的记忆呢。
            而能够最快确认这一点的人是——寄宿在宝多家店里那台旧电脑里的,古立特。
            六花还没等裕太回答就朝着走廊走去,而裕太也紧随六花其后。就在这时,裕太的脑海里不禁冒出一个问题。
            “之前只有我保有过去的记忆……但这次,六花也确实地记住了过去发生的事情。这是怎么一回事呢。”
            六花并未回头,但仍旧出声回答裕太的问题:“因为,不想忘记啊。”
            听到六花回答的裕太下意识地停下了脚步。随后,又迅速跟上六花的步伐。
            六花继续向前走着,用轻淡的口吻继续接着刚才的话题。
            “在学园祭临近的时候,我这么告诉自己。”
            她推开房门,向外走去。钻入门帘的另一侧,两人进入了名为“绚”的废品店内。
            “绝对不可以忘记。我一直一直这么地和我自己说。”
            两人走到了将克旁,停下了脚步。六花转头看向裕太,露出了微笑。
            “所以,我想忘也忘不掉啊。虽然我也不知道为什么这次会记住。”
            “六花……”
            她那迷人的微笑,揪住了裕太的心。
            六花认真地思考着。
            如果打倒了那个植物怪兽,还是不能够回到原来的世界……那么在台高祭举办完毕后,即便时间再次回溯,那么这次回溯,自己也一定不可以忘记这期间发生的事情。
            是什么让六花产生了这种程度的决意?裕太不太明白。一般来说,肯定是产生了什么不得不将过去的记忆记住的理由。
            可如今,六花那单纯又强烈的“不想忘记”这一理由,于结果而言,仍旧使得她记住了过去发生的一切事情。所以,裕太相信她的这份思绪。
            裕太下定决心,站在将克前。终于,在古立特出声呼唤他之前,他就来到了将克这。也许是因为紧张的关系,身体反而是自然地动了起来。
            六花退后一步,注视起了裕太的一举一动。
            “古立特。”
            如同回应裕太的呼唤那般,将克的显示屏瞬时亮起。
            【我是超级特工·古立特。】
            白银铠甲闪耀着光芒,坚毅的战士姿态在显示屏上映出。战士那双金黄色的双瞳注视着裕太,他用上威严的声音追问道:
            【裕太……你记起了自己的使命吗!】
            他的追问,正是裕太求之不得的答案。
            裕太紧绷的神色松弛开来,用力地点了点自己的头。
            “……当然记起来了!古立特!”
            【我也记起来了。裕太,六花!】
            古立特紧握拳头放于自己的胸前,向裕太点头回应。
            “古立特!”
            “古立特……”
            裕太和六花几乎同时安心地开口。
            并且,裕太和六花在看到古立特的姿态且相互确认后,他们的安心感再添几分。
            “……古立特,这次一点也不蓝了。”
            注意到古立特身体颜色变化的裕太指出这一点。
            自己最初和古立特相遇的那一天,古立特还是处于不完全的状态,他全身上下银色以外的地方,但凡应该是红色的部分,都应该变成了蓝色才对。
            【裕太。关于这一点,你和我也是一样的。】
            听到古立特这包含深意的话语,裕太便开始迅速确认起自己的身体。看起来自己并没有哪个地方变成了蓝色。
            古立特仿佛是想给裕太提示那般,握拳举起了自己的左腕。裕太迅速地触碰自己左手的腕带。
            “……真的啊。这一次,从一开始我就佩戴着接合器啊!”
            解下腕带,镀有金色边框的手镯——原初接合器随即出现在了裕太的手上。
            这既是裕太为了和古立特进行ACCESS FLASH而必不可少的道具——
            【正是如此。我和你的深厚羁绊,即便是跨越时间也不会被消去!】
            亦是连接两人情谊的羁绊之象征。
            从古立特那可靠的话语中得到勇气,裕太用右手紧握住接合器。


            IP属地:海南6楼2020-04-06 16:32
            回复
              来支持。开头就全部木大了。


              IP属地:加拿大7楼2020-04-06 17:02
              回复
                lei了lei了,刚补完第一篇


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2020-04-07 12:20
                回复
                  辛苦楼主了!


                  IP属地:河南来自Android客户端9楼2020-04-08 22:37
                  回复
                    好像又有支援四人组新小说了


                    IP属地:天津来自Android客户端10楼2020-04-10 07:11
                    收起回复
                      “不,刚才洗脸的时候应该就察觉到了吧?还在手上什么的。”
                      六花不禁愣在原地发问道。裕太则是笑一笑将其糊弄过去了——但其实他完全没察觉到。
                      不如说上一次时间回溯的时候裕太就有点愣,没意识到自己没带着接合器,这次接合器出现在他手上又太过自然,以至于进行日常生活必备活动的时候将接合器的存在给忘记了。
                      而由于这次自己和六花并没有出现前两次那样的争执,那句“你们俩真吵啊”理所应当地也没能出现。
                      “那个……妈妈!”
                      察觉到了什么的六花忽地扭过头去,轻轻拽着裕太背心的肩口,认真地看向六花妈妈。
                      “这个人……是响裕太君。”
                      “我是响裕太!”
                      “你好,响裕太君。………………欸,啥情况?”
                      顺着二人说话的节奏,六花妈妈如同鹦鹉学舌那样给了他们回应,可她马上就换上一副费解的表情。
                      看上去就像是被女儿认真地朝自己介绍男人这件事给惊到了。
                      “妈妈好像不一样啊……只有我们是这样么。”
                      “好像是啊……”
                      六花的肩膀脱力落下,裕太也因此心灰意冷。
                      六花在裕太睡在客厅沙发上的时候,曾和自己的妈妈解释过裕太是自己的同班同学,而六花妈妈好像除了这一点外,其他的情报都不知道。也就是说,除了今天发生的这件事情以外,她什么都忘掉了。
                      “哦、哦哦哦哦哦?……只有我们??”
                      在外人听来相当不得了的发言还在继续,六花妈妈也终于忍不住开始歪头思考。
                      就在这时,店门口的门突然地开启了。裕太等人的视线一同转到门的方向处。
                      像是要冲破包围这座城市的奇妙浓雾般,此刻突兀登场的人是——武士圣剑。
                      一如既往地面无表情,一如既往地不刮胡子。即便他只露了个脸,也能看出他还是和往常一样驼着个背。
                      “圣……”
                      裕太露出欢喜的表情迎接圣剑,可他兴奋的声音却被嘈杂的声音所打断。
                      因为腰间挂着的剑鞘太长,圣剑撞到了门框,摔倒在了地上。
                      他就保持着双手插西裤兜的状态,毫无防备地华丽摔倒在了地上。
                      “难道说圣剑桑也没有了过去的记忆吗……”
                      “谁知道他呢。可能是有点天然吧,即便熟悉了进出门的方式,也经常跌倒来着。”
                      裕太和六花相互对视着,都露出了讶异的表情。
                      “啊,欢迎光临—”
                      即便来客是个奇怪风格男且这个奇怪风格男上一秒就在自己面前做出了奇怪举动,六花妈妈仍然恭敬热情地招待起了他。六花妈妈,店员之鉴也。
                      “我、我是武士·圣剑……打扰了。”
                      圣剑一副若无其事的样子站起身来,朝着热情洋溢的店员回礼。
                      “啊啦,武士先生。我们店里可不卖手里剑之类的东西哟。”
                      “知、知道了。”
                      六花妈妈换上悠闲的口吻和圣剑开始谈话。
                      使用手里剑的不是武士而是忍者好吧……就连失忆的裕太都想正经地出声吐槽。
                      就在裕太和六花两人准备开口时,又有惊喜降临。
                      “……你果然来了啊,圣剑!”
                      粗狂有力的声音响彻在店内。伴随着靴子踩地的声音,三人组步入店内。
                      带着铁面具犹如格斗家的壮汉,小学生身高的双马尾,仿佛杂志模特中的帅哥。他们进到店门口后便立刻停下自己的脚步,与裕太他们的视线交错。
                      他们三人穿着和往常那套与圣剑同一款式的西服。不必多言也知道,他们正是古立特的同伴——
                      “马克斯桑!还有……波拉桑和维特桑也来了……!”
                      因可靠的援军·新世纪初中生全员集结,裕太兴奋地出声。
                      “大家……已经到了啊。”
                      反而六花则是轻淡地报以惊讶的声音。
                      “这就是之前裕太君和我们说过的那档子事吧。”
                      维特苦笑着耸了耸肩。
                      在上一次的轮回中,因为新世纪初中生们到来的时间点比时间回溯前要早,裕太仰天哀嚎。但这一次,同伴们聚集的安心感胜过了一切,以至于裕太都没察觉到集合时间点这一问题。
                      并且从维特若无其事地直呼裕太的姓名这点来看,他们三人应该是毫无疑问地仍旧保有过去的记忆。这么看来,先进店的圣剑也一样。
                      “哟!”
                      率先踏入店内的波拉对裕太他们爽快地抬起右手打招呼。
                      维特、马克斯三人也奇妙地按照身高顺序进入店内。
                      当然,对于这展开,还是有人云里雾里的。
                      “……那个……各位是团客吗?”
                      六花妈妈战战兢兢地发问道。
                      虽说以团客的眼光来看他们的人数可能还有点少,但对于废品店“绚”来说,一次性有四位客人同时拜访,是一件很稀奇的事情,所以这么称呼也没啥问题。
                      “是的。我们姑且,也算是这家店的客人吧。”
                      六花妈妈为了验证自己的说法将视线投向维特,维特吊儿郎当地回答道。
                      “啊,原来如此啊。”
                      那就没问题啦,六花妈妈接受了维特的说辞。随后,她不知为何将视线投向墙壁上挂着的时钟。


                      IP属地:海南11楼2020-04-11 16:40
                      回复
                        来支持了


                        IP属地:加拿大12楼2020-04-12 09:32
                        回复
                          紧接着,又有客人来访。
                          马克斯刚将店出入口的门关好,门又被某人给奋力地打开了。
                          “裕太!”
                          是裕太的友人,内海将。他刚一出声就将头下,把手搭在门框上急促地呼吸了起来。看来他是一路狂奔赶过来的。
                          “内海……!”
                          听到裕太的呼唤,内海不顾自己还一副气喘吁吁的样抬头看向他。他脸上挂着的是马上就要哭出来一样的笑容。
                          “裕太……。我……我,全部都想起来卧槽为啥这里人这么多啊——!!”
                          内海因感慨而颤抖说出的话语无缝接上了吐槽。
                          波拉皱了皱眉,一步一步地走到了内海的面前,灵活地抬起了自己的右腿。
                          “吵死人了!会给店家添麻烦的吧!”
                          “啊难道波拉桑也记得吗疼!”
                          吃了波拉一记踢击的内海立刻掌握了当下的大致情况。两人即便许久没有互动,彼此的关系还是有在稳步前进。
                          “切……还以为我是最先来到的呢,没想到大家都聚在一块了啊。”
                          摁着自己被踢的小腿,内海郁闷地开口。
                          “也就是说,内海也记得这一切吧!”
                          “就是这样哦。然后呢,我想着你今天应该会在这儿吧,就飞速赶来了……”
                          只是,他还是感到有点点遗憾。毕竟等他赶到时,除了自己以外的其余同盟成员都全部集齐了。
                          “虽说时间又一次回溯了……但这么看来,当下的情况也还蛮可以的嘛。”
                          内海和裕太等人一样是在同一时间点“醒来”的。在他来到店里前,他的心里别提有多么不安了。
                          可是看到同伴们的身影后,那份不安便迅速消融。
                          “嗯,我也是这么想的。”
                          众人将背靠着将克的裕太团团围住。他的左右两边分别是内海和六花,身前站着的则是圣剑、马克斯、波拉、维特。
                          他面带安心温柔的表情,确认起了他们每一个人。
                          当然,也包括映在将克显示屏上,他身后的古立特。
                          “不、不论时间会回溯多少次……我们都会在这里聚集。”
                          代表众人的心意,圣剑说出强有力的慷慨宣言。
                          他的宣言,也象征着众人的决心——即便身处这等状况下也绝不气馁,誓要冲破僵局,解决异变。
                          【正是如此。各位,再一次同我……并肩作战吧!】
                          古立特号召到。众人看向他,纷纷点头回应。
                          如果,这次再像上一次一样,只有裕太自己一个人保有过去的记忆便被卷入时间回溯的漩涡中……说不定,他真的会崩溃的。
                          可是这次不一样。至少,他无需再一个人孤独寂寞地抗下等待同伴们恢复记忆的每一天。
                          “很靠得住嘛古立特!”
                          “哦!这不是超赞的嘛。”
                          波拉和维特观察起了将克。
                          “这次,将克和古立特看上去都没有受到影响的样子……?”
                          “省、省下了把将克最适化的麻烦啊。”
                          马克斯和圣剑也随之发话,内海也“嗯嗯”地点起了头。
                          渐渐地,和谐的氛围在店里传开来。
                          “啊—,那个啊,如果打扰到各位鉴赏我家物品了先道个歉啊……”
                          柜台内,如同宣誓那样,六花妈妈举起了手开口道:
                          “可是现在已经到了今天的闭店时间了。”
                          嘘——地一下,寂静立马席卷店内。
                          “我明白了。那么明天,我们会再度拜访的。”
                          露出正经的表情,马克斯向六花妈妈做出了下次的来店预告。
                          无数次眨眼后,六花妈妈以一句棒读“带您大驾光临”回应马克斯。
                          新世纪初中生们组成队伍,浩浩荡荡地朝店外走去。
                          马克斯用手托着圣剑腰间的剑鞘,回避了剑鞘碰到门导致他摔倒的这一危机。
                          “真就这么回去了啊。”
                          六花无力地开口。新世纪初中生,还真就一点留念都没地离开了。
                          本来的话,应该是要争分夺秒,马上讨论出今后该如何应对的方案才对。
                          看起来,不管遇上了怎样的危机,都得遵守闭店时间啊。真是奇怪的礼仪。
                          与豪快离开的新世纪初中生们相反,裕太则是站在原地发愣。
                          “我也要回家了,明天见。”
                          坐立不安的内海迅速跑到六花家来,看见了新世纪初中生全员聚集后,他也变得十分安心。在露出开心的笑容挥手后,便离开了店内。裕太向他报以“明天见”的回应后,目送着他离开废品店。
                          不能再给六花妈妈添更多的麻烦了,我也一同出店吧,裕太这么想着,然而——
                          “说起来啊响君。接下来要去医院对吧?”
                          “要去吗?可是不管怎样检查,最后都只会落得一句‘记忆会慢慢恢复的’之类的回答吧……”
                          因六花的发问,裕太不禁变得有些烦恼。虽说为了跟上原时间线的行动这时候是该去医院看看,但是去医院看一点效果都没有这个结论,已经被连续证明两次了。
                          “妈妈,我要带响君去一趟医院。”
                          “医院?啊,好的,没问题。一路小心。”
                          “欸,好。”
                          没想到六花这次还会陪同自己一块儿去医院,裕太着实吃了一惊。
                          不如说,他很疑惑为什么要再重复一次去医院这种无意义的举动。
                          “还是去医院看看比较好吧。响君你记得的东西也只到学园祭为止吧,在那之前的所有记忆不是还没想起来嘛?”
                          “确实。”
                          裕太不假思索地同意了六花的想法。虽然最近常常把失忆什么的挂在嘴边,但说到底,不论时间回溯与否,裕太打从一开始就处于失忆状态。


                          IP属地:海南13楼2020-04-12 14:48
                          回复
                            今日份的支持


                            IP属地:加拿大14楼2020-04-12 16:08
                            回复
                              前情提要
                              直到SSSS.GRIDMAN NOVELIZATIONS VOL.1为止的故事梗概——
                              住在杜鹃花台的少年·响裕太某日醒来,发现自己失忆了。
                              疑惑不已的裕太,被旧电脑“将克”中显示屏映出的“超级特工”·古立特告知,要他完成自己的使命。
                              不久后怪兽便出现,裕太和古立特接入合体后将其击败。
                              于是,在朋友内海将、宝多六花、古立特的援军·新世纪初中生的帮助下,裕太度过一个又一个与怪兽对战,保护城市的日子。
                              然而,在杜鹃花台高中举办学园祭的那一天,强大的怪兽·机械古尔吉拉斯登场。虽然古立特将其打败,可是当裕太回过神来时,却发现自己回到了与古立特初遇的那一天。
                              在同伴们的帮助下,裕太开始寻找时间回溯的原因。而时间回溯的真相,似乎是变成黑发、氛围改变的新条茜在背后作祟,导致这一切的发生。
                              终于,裕太他们迎战能够使人陷入幻觉的怪兽·盖亚洛斯,并将怪兽击败。
                              众人安心,本以为能就此顺利地回到原本的世界,然而————。
                              (贴个前情提要吧。另外,当第二卷故事进展过一半的时候我就会边润色边发轻国,因为最近在忙三次元的事情,最终翻译版本还请以轻国为准,贴吧翻译版因为各种各样的理由或多或少都会有些不足,当然也不能说轻国版的就是最好的,毕竟个人汉化水平有限,我只能是在力所能及的范围内做到最好,谢谢大家的支持,也希望大家可以理解。


                              IP属地:海南15楼2020-04-13 00:36
                              回复