网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月02日漏签0天
ryohei吧 关注:11,198贴子:413,944
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 11回复贴,共1页
<<返回ryohei吧
>0< 加载中...

【翻译】『1008』JUNON 09年11月号 正文

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 千叶影ammy
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
资料来源:RYOSS 
翻译:千叶影
“决不在沙发上打瞌睡”
“卧室的主题是白色”
“终于买了挂钟”
三人的喜爱的室内摆设大公开!!
首次企划
w-inds.
个人特色的My Room


  • 千叶影ammy
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
庆太首次电视剧出演的确定,以及w-inds.亚洲巡演的确定。完全处于最佳状态的三人。这回为了更加零距离的接触三人的私生活,直击三人自宅的摆设以及大公开三人自己拍摄的装饰珍宝。另外,去女孩子的房间的时候,会注意哪些地方,同时也会送上从男生的角度的一些宝贵意见。


2025-06-02 09:54:35
广告
  • 千叶影ammy
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
【将漫画收进收纳柜中使从外面不能看到】
庆太:和龙一和凉平比起来,我应该是比较注意房内摆设和布置的一
个吧。首先,凉平家的摆设感觉不够方便。一起玩线上游戏的时候会
一边用麦讲话一边玩,但是凉平带麦的电脑却放得太远了。
凉平:的确(笑)
庆太:所以声音才显得很远,根本听不清楚。但是把声音调大就会弄出很大的噪音来。没有用无线麦克风所以要把wii和电脑放近一些。
龙一:但是凉平你不是买了无线麦克风吗?没有用吗?
凉平:还没搞懂怎么设定呢....
龙一:很快就可以弄好哦。只有连上了就可以了。十分钟就可以弄好了。
凉平:但是这和房内摆设没有关系吧(笑)
庆太:诶~~我想说这样一件事呢,说出来没关系吧。凉平君的按摩椅上堆了很多了漫画吧?
凉平:现在已经没有放在那里了。买了带有抽屉的书柜啦,全都放那里面了。
庆太:全部?
凉平:这个嘛···(困扰)。我家漫画真的太多了啦。
龙一:我家也有一面墙从墙头到墙尾全都放的是漫画。
庆太:那不是从外面可以看到放的全是书吗?这在室内摆设上市NG的啦。比起漫画我有更多的DVD,我用装有磨砂玻璃的柜子使从外面不能看到里面,很好的把书和DVD收在里面呢。
凉平:我的柜子也是看不到里面的。
龙一:我的书柜不只漫画连CD也放在里面
凉平:真的是这样吗?
庆太:但是龙一是把漫画和CD混放在一起的吧?
龙一:80%是这样的(笑)。但是漫画是按照从第一卷到第二卷到第
三卷这样按顺序摆放的哦。
凉平:这是常识吧(笑)
庆太:要我来说,我觉得房间干净的人心也是很洁净的。房间脏的人心也是很浑浊的。房间可以反映一个人的心里。
凉平:这么说来我的心总是在睡觉。
庆太:为什么这么说呢?
凉平:不知道为什么,我家总漂浮着一种让人很想睡觉的气息。回到
家中,马上就会想睡觉了。但是,我绝对不会在沙发上小睡,作为个人来说怎么也不能这样。
庆太:作为个人来说··不用说到这个份上吧(笑)
凉平:但是想睡的时候一想到自己还没有漱口就会清醒吧。最后还是
到床上去睡了
庆太:这还真是了不起呢。~


  • 千叶影ammy
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
【洗脸池应该再设计深点】
庆太:我家卧室的主色是白色的。床和衣柜还是电视柜都是白色的,窗帘也是,虽然不是全白的但也是白色的。一开始并没有想要全弄成白色的,可是买回来之后发现全都是白色的。
凉平:我家也是,客厅的桌子和电视柜以及沙发都是成套的。特别喜
欢的是桌子,有两层,下面可以放些东西。另外,全部都是木制的,只有上层的中间部分是玻璃的。
龙一:那不是可以看见下面的那层吗?那下面放了什么东西吗?
凉平:并没有放什么东西。
龙一:放一些eva的模型不是很好嘛吗?
庆太:那样不错呢。
龙一:我家自满的摆设是···对了,是最近买的挂钟呢。
凉平:被抢先了!我也想要隔挂钟呢,把它挂在客厅里。
庆太:诶?没有挂钟吗?
凉平:恩。客厅里没有挂钟。每次想知道时间的时候都要去翻手机。
龙一:我也是,在搬家后的一年里家里都没有挂钟。
庆太:不敢相信
龙一:我所买的是设计得向太阳一样的一个挂钟。用木的棒表示时间
的刻度。并没有想和家里的其他家具成套,但是家里的其他家具也是木的居多。
凉平:我也想要一个一样的挂钟。
庆太:我家客厅和卧室都有挂钟哦。
龙一:那样很好呢。我也那样做吧。再买一个挂钟。
凉平:我很在意的是家里的洗漱间和厨房,即使是一点点的积水我也很厌恶。
庆太:水溅到镜子上,形成水垢。也会很在意吧。另外,水龙头的不锈钢处也是一样的。
凉平:是啊,很讨厌呢
庆太:龙一呢?不怎么在意吗?
龙一:我心情好的时候,就会来个大清洗。
凉平:我虽然最近也没有怎么介意,可是还是尽量弄得最干净。
庆太:那很了不起呢。
凉平:另外洗手液的瓶子那些容易忽略的地方也会很注意,如果有水溅上去了也会马上擦干。
庆太:我也会擦的
凉平:怎么觉得这种设计有点奇怪。将两手合起来搓洗的话,水都会溅出去的,所以为了让水不溅出去把水池做得更深不是更好吗。
龙一:用抹布放在旁边就可以了。
庆太:可以是可以,但这样不是很麻烦吗?


  • 千叶影ammy
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
【客厅是用来招待客人的,对于庆太来说卧室第一】
庆太:家里最让人感到放松的地方是卧室。
凉平:我也一样。
庆太:在卧室看看电视..
龙一:诶?卧室也有电视?
凉平:我家也有。
龙一:真的吗?
庆太:在卧室看电视,也会玩游戏。因为什么事情都在卧室做,最近买了个新的桌子,吃饭用的。放在房间的墙边。必要的时候可以放到电视机钱。
龙一:那么说来,客厅不是没用了。庆太家的客厅完全失职了。
庆太:才不是这样呢。门诊治疗的一周时间,我完全都是在卧室度过的。于是觉得在卧室什么都能做真是轻松。所以之后就完全呆在卧室了。
龙一:电视机是多大的?
庆太:42寸的。
凉平:真大。
庆太:因为玩游戏,画面还是大一点好。另外在床边放着可以工作时使用的靠枕和地垫。地垫软软的非常的舒服。放在床上可以当椅子。靠上去和背形很贴,非常的舒服。
龙一:庆太的卧室真是太厉害了。我的话不是想睡觉的话都不会去卧室的。
凉平:我也差不多。我说最放松的地方是卧室是因为睡觉的时候感到最放松。
庆太:使用客厅一般都是有客人来的时候。其他的时候都在卧室度过。所以客厅很整洁一点都不凌乱。
龙一:果然庆太不需要客厅。一个房间就可以了。
庆太:的确如此(笑)
龙一:我感到最舒适的地方和你们一样也是卧室。最近买的壁灯到了。放在了客厅的电视机的旁边。
庆太:诶~~是什么样子的?
龙一:细长细长的放入捆绑箱中。大概160厘米170厘米左右吧。另外,不变的是水族箱里养了很多鱼。昨天买了新的蝲蛄。我把蝲蛄还有泥鳅还有短鳍放在一个水族箱里,但是现在泥鳅已经不在了。
庆太:诶~难道是被吃掉了吗?
龙一:被蝲蛄吃掉了。
庆太:这个世界真是残酷。这还真是弱肉强食。
龙一:另外我家的特征是,有放置吉他之类的音乐相关的东西的房间。但是那个房间湿气很重,有些发霉的气味很为难呢。
庆太:不得不放除湿器呢。
龙一:放是放了可是没什么用啊。梅雨时节非常的困扰。夏天的时候稍微会好些,也没怎么在意。
庆太:哈哈哈。太有龙一的风格了。


  • 葫芦砂虫
  • 铁杆吧友
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
大影辛苦了XD
私宅!我想看扫图啊啦啦XD


  • 千叶静枫
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
挖哈哈KEITA啊你啊就是很纠结凉大的电脑麻你干脆去凉家住和他一起玩算了


  • erueida
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这期还是好庆凉看得好欢乐=v=
翻译辛苦了~
庆太:首先,凉平家的摆设感觉不够方便
庆太:诶~~我想说这样一件事呢,说出来没关系吧。凉平君的按摩椅上堆了很多了漫画吧? 
我不说什么了只能说阿橘你还真清楚=v=
按摩椅上有漫画有什么关系XDD
床上没堆漫画就行了啊(喂
卧室有电视又一样..颜色又一样..
你们是同一个家吧XDDDD
凉平:不知道为什么,我家总漂浮着一种让人很想睡觉的气息。
我家也是啊小千叶!!噗
一回家就好想睡了囧


2025-06-02 09:48:35
广告
  • 蛋包飯RYOKO
  • 核心吧友
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
小千叶你就是个电器白痴+无比挑剔的人= =
估计只有阿橘才能受得了你


  • 千叶媚
  • 核心吧友
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
从对话来看,三只好像都没怎么去对方家TAT
阿橘一说到他家,我就马上跟高档和高雅联系起来了呀=V =
我比较喜欢阿龙家那面放着漫画书的墙,很有亲和力啊!如果可以放点其他的书,会更显内涵哦~
小凉的想法很特别呢,心在睡觉。现在莫名其妙很想要去唤醒XXD
4楼的,嗯嗯,“我也想要一个一样的挂钟” 阿龙,小凉的暗示太明显了吧→“再买一个挂钟” 阿龙说的那个挂钟真的很特别哟~
两句“了不起呢~”阿橘挺欣赏小凉的嘛
6楼,庆太那四个不行,把偶吓了一跳 = =|||
综上,我特别喜欢阿龙家,在他家会特别特别自在。即使他去我家,我也只要马上喷一下芳香剂,一切就称他心,如他意了。=V =
感谢翻译!!辛苦了!!!


  • cathycash
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻译辛苦了..
话说..庆太和凉平对女生房间的要求很高嘛.= =


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 11回复贴,共1页
<<返回ryohei吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示