首先诡秘百科地址放出
https://lordofthemysteries.fandom.com/wiki/Lord_of_the_Mysteries_Wiki
都由网友自愿维护，发现错误可以自行更正。

诡秘机翻区
https://lnmtl.com/novel/lord-of-the-mysteries
每章名旁边数字都是评论数，请自行研究怎么用

知名翻译亚洲小说的评论网站http://www.novelupdates.com/series/lord-of-the-mysteries/#comments
我当年第一次搜诡秘英文版时进去过，当时还以为是盗版网站
知乎网友【瞒好娃惹】有大量扫盲教程和简介：
想跟海外读者一起吐槽中国网络小说？来NU论坛吧—— NovelUpdates (2)
zhuanlan点zhihu点com/p/90177820 账号注册教程
老外如何看待中国网文——《诡秘之主》篇（二）
zhuanlan点zhihu点com/p/97965870

@ 戴里克 @衰败君王👹 @诡秘侍者 @你的会长老公

插一下

此外discord上还有海外诡秘书友频道和翻译ck的频道，英语熟练的可以去加一下。