上琴吧 关注:19,398贴子:823,847

回复:【整理/分析】从小说简要整理并分析上琴的可能性

只看楼主收藏回复

顶顶顶


IP属地:浙江来自Android客户端372楼2020-04-04 20:33
回复
    顶顶顶


    IP属地:江苏来自Android客户端373楼2020-04-04 23:14
    回复
      经吧友灰蓝雪花的指正,学院上面有学园有ラブ,翻译为love,所以理解为恋爱喜剧也没问题,
      (话说真是一波三折)




      IP属地:江苏来自Android客户端374楼2020-04-04 23:24
      收起回复
        磕到了磕到了


        IP属地:北京来自Android客户端376楼2020-04-04 23:37
        回复
          安静嗑糖


          IP属地:广东来自Android客户端378楼2020-04-04 23:48
          回复
            磕到了


            IP属地:广东来自Android客户端379楼2020-04-04 23:58
            收起回复
              感谢57楼回复层的吧友。经过二次(日文)考证,原文是有爱情喜剧的
              之前只看注音,没看到有个小字(英翻没翻译爱情就是此原因)
              真是一波三折


              IP属地:北京来自iPhone客户端380楼2020-04-05 00:30
              回复
                磕到了


                IP属地:广东来自Android客户端382楼2020-04-05 02:55
                回复
                  磕到了!!!


                  IP属地:江苏来自Android客户端383楼2020-04-05 10:09
                  回复
                    是真的,“上条当麻和御坂美琴在相遇的时候,开始了如惩罚游戏那样的学院(恋爱)喜剧”


                    来自Android客户端384楼2020-04-05 10:33
                    回复
                      一波三折啊~如同我看上琴一样


                      来自Android客户端385楼2020-04-05 12:16
                      回复
                        磕到了!


                        IP属地:江苏来自Android客户端386楼2020-04-05 12:29
                        回复
                          dd


                          387楼2020-04-05 12:37
                          回复
                            我想知道后面有没有提到这里当麻说了什么,我才刚刚开始看太想知道这里讲了什么了


                            IP属地:浙江来自Android客户端389楼2020-04-05 17:47
                            收起回复